Συζήτηση:Γιόχαν Βόλφγκανγκ Γκαίτε
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Σχόλιο 2007[επεξεργασία κώδικα]
Το "Von" στο όνομα του είναι ένας αγορασμένος τίτλος, και για άντο δεν αναφέρεται εδώ. P.X. το πανεπιστήμιο τις Φρανκφούρτης λέγεται "Johann Wolfgang Goethe Universität"
Πράγματι και η γερμανική Wiki τον αναφέρει von. Στην περίπτωση του Goethe είναι όμως λάθος. Η Γερμανική εγκυκλοπαίδεια Meyers το von το ανφέρει εντός παρενθέσεις.
Πιστεύω ότι το πιο σωστό πρέπει να το προτιμήσουμε ενατη του πιο διαδεδομένου. Christos Vittoratos
Οκ. --Dead3y3 Συζήτηση 16:01, 16 Ιανουαρίου 2007 (UTC)
σκωπτικά: Γουρτέλος[επεξεργασία κώδικα]
Η προφορά του ονόματος Goethe ταυτίζεται με την προφορά της ψευδολέξης Gurtle υπό την προϋπόθεση ότι θα προφερθεί (ή αναγνωστεί) από νοτιοανατολικό Άγγλο, το ηχητικό αποτέλεσμα ταυτίζεται με την μέση αγγλική και γερμανική προφορά της λέξης Goethe.Πρότυπο:Dj-K