λήμμα ημιπροστατευμένο

Ολυμπιακός Σ.Φ.Π. (κολύμβηση)

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Για όλες τις δραστηριότητες του συλλόγου, δείτε: Ολυμπιακός Σ.Φ.Π.
Ολυμπιακός Σ.Φ.Π.
OSFP-logo.svg
Όνομα Ολυμπιακός Σύνδεσμος Φιλάθλων Πειραιώς
Ίδρυση 1925
Έδρα Πειραιάς
Στάδιο Παπαστράτειο Κολυμβητήριο Πειραιά
Πρόεδρος Flag of Greece.svg Μιχάλης Κουντούρης
Προπονητής Flag of Greece.svg Νίκος Γέμελος
Ιστοσελίδα http://www.olympiacossfp.gr
Ενεργά τμήματα του Ολυμπιακού
Football pictogram.svg Basketball pictogram.svg Basketball pictogram.svg
Ποδόσφαιρο Μπάσκετ (Ανδρών) Μπάσκετ (Γυναικών)
Volleyball (indoor) pictogram.svg Volleyball (indoor) pictogram.svg Water polo pictogram.svg
Βόλεϊ (Ανδρών) Βόλεϊ (Γυναικών) Πόλο (Ανδρών)
Water polo pictogram.svg Swimming pictogram.svg Athletics pictogram.svg
Πόλο (Γυναικών) Κολύμβηση Στίβος
Table tennis pictogram.svg Sailing pictogram.svg Canoeing (flatwater) pictogram.svg
Πινγκ πονγκ Ιστιοπλοΐα Κανόε καγιάκ
Rowing pictogram.svg Boxing pictogram.svg Kickboxing pictogram.svg
Κωπηλασία Πυγμαχία Κικ μπόξινγκ
Taekwondo pictogram.svg Fencing pictogram.svg Taekwondo pictogram.svg
Ταεκβοντό Ξιφασκία Καποέιρα
Volleyball (indoor) pictogram.svg Canoeing (flatwater) pictogram.svg Shooting pictogram.svg
Μπιτς βόλεϊ Παρακανόε Σκοποβολή
Handball pictogram.svg
Χάντμπολ

Το τμήμα κολύμβησης του Ολυμπιακού είναι ελληνικός αθλητικός σύλλογος με έδρα τον Πειραιά και αποτελεί μέρος του Ολυμπιακού Συνδέσμου Φιλάθλων Πειραιώς. Ξεκίνησε την πορεία του σχεδόν με την ίδρυση του Ολυμπιακού Σ.Φ.Π. το 1925, όντας από τα πρώτα τμήματα του συλλόγου που συστάθηκαν.

Είναι η πιο επιτυχημένη ομάδα στην ιστορία της ελληνικής κολύμβησης και ο απόλυτος κυρίαρχος του αθλήματος σε συλλογικό επίπεδο, έχοντας κατακτήσει 59 Πρωταθλήματα Ελλάδας όταν όλοι οι άλλοι ελληνικοί σύλλογοι μαζί έχουν κατακτήσει αθροιστικά 34 Πρωταθλήματα. Από το 1969 και έπειτα έχασε τον τίτλο μόνο το 1987 και το 1995, όταν του αφαιρέθηκε ο τίτλος που κατέκτησε μετά από έφεση της Γλυφάδας στην οποία κατοχυρώθηκε. Κατέχει το μοναδικό ρεκόρ της κατάκτησης 23 συνεχόμενων Πρωταθλημάτων (1996–2018). Παράλληλα ο Ολυμπιακός έχει αναδείξει κολυμβητές όπως τον Ολυμπιονίκη και 2 συνεχόμενες φορές Παγκόσμιο Πρωταθλητή[1] Σπύρο Γιαννιώτη, που θεωρείται ο κορυφαίος Έλληνας κολυμβητής όλων των εποχών.[2][3] Προπονητής της ομάδας απ' το 1997 και επικεφαλής του τμήματος είναι ο Νίκος Γέμελος, που έχει οδηγήσει το σύλλογο σε 22 συνεχόμενα Πρωταθλήματα Ελλάδας.

Ιστορία

Ο Τάκης Προβατόπουλος, από τους κορυφαίους Έλληνες κολυμβητές προπολεμικά

Από τέλη της δεκαετίας του ’20 ο Ολυμπιακός πήρε τα πρωτεία, με την κυριαρχία του Τάκη Προβατόπουλου σε όλα τα στυλ του ελεύθερου και της Παπαδάκη στο ύπτιο κατέκτησε οκτώ προπολεμικά πανελλήνια πρωταθλήματα.

Ο Ολυμπιακός, επηρεασμένος από τα δεινά του πολέμου μέχρι και το 1960, θα περάσει 15 χρόνια μακριά από την κορυφή. Παρ’ όλα αυτά δεν λείπουν οι μεμονωμένες επιτυχίες με τους Αντωνακάκη, Καβατζά και Παπαναστασίου.

Το 1960 όμως η ομάδα επανέρχεται στην κορυφή. Σπουδαίοι αθλητές όπως οι Καρύδης, αφοί Κοσκινά, Παπαδάκης, Κουτουμάνης, Μπαξεβανέλη, Ηλιοπούλου, Κωνσταντινίδου είναι τα κυριότερα από τα δεκάδες ονόματα που οδήγησαν το σύλλογο σε συνεχόμενες κατακτήσεις πρωταθλημάτων. Το 1967, η γυναικεία ομάδα του Ολυμπιακού κατέρριψε στην Αθήνα τα πανελλήνια ρεκόρ στα 4x100 μ. ελευθέρως και στα 4x100 μ. μικτής με χρόνο 4.48.2 και 5.16.0 αντίστοιχα[4]. Το 1968, και πάλι η γυναικεία ομάδα, κατέρριψε στην Αθήνα το πανελλήνιο ρεκόρ στα 4x100 μ. ελευθέρως, με χρόνο 4.46.4[5]. Το 1969, οι άνδρες κατέρριψαν στην Αθήνα τρία πανελλήνια ρεκόρ, στα 4x100 μ. ελευθέρως με χρόνο 3.55.1, στα 4x200 μ. ελευθέρως με χρόνο 9.03.1 και στα 4x100 μ. μικτής με χρόνο 4.28.7[6].

Την δεκαετία του 1980 πλέον η ομάδα ανανεώνεται αλλά η κυριαρχία της συνεχίζεται. Ξεχωρίζει η μορφή της Έλλης Ρουσσάκη, αλλά και με συμπαραστάτες τους Κρις Στίβενσον, Σοφία Δάρα, Σπύρο Μπίρμπα, Χαράλαμπο Παπανικολάου, Δημήτρη Αλφατζή, οι τίτλοι ο ένας μετά τον άλλο καταλήγουν στον Πειραιά.

Από το ’90 και μέχρι τις μέρες μας νέα ονόματα στελεχώνουν το σύλλογο: Μαγγανάς, Καρυστινού, Ζήσιμος, Μπιτσάκης, Δεμέτης, Γιαννιώτης, αδελφές Καβαρνού, Εξάρχου, Σαρακατσάνη, Δημοσχάκη, Λυμπερτά κ.ά.

Ο Ολυμπιακός πρωταγωνιστεί και στα χειμερινά πανελλήνια πρωταθλήματα κατηγορίας OPEN που διεξάγονται κάθε χρόνο, καταλαμβάνοντας την άτυπη πρώτη θέση στο σύνολο, με τους αθλητές του να σημειώνουν παράλληλα πολλά πανελλήνια ρεκόρ και σπουδαίες ατομικές επιδόσεις.

Αξίζει να σημειωθεί ότι στο χειμερινό πρωτάθλημα κολύμβησης του 2009, που διεξήχθη στη Νέα Ιωνία του Βόλου ο σύλλογος του Πειραιά θριάμβευσε, μιας και κατέκτησε συνολικά 41 μετάλλια (18 χρυσά, 14 ασημένια και 9 χάλκινα).

Ακόμα, στο χειμερινό πρωτάθλημα κολύμβησης του 2013 που πραγματοποιήθηκε στην πόλη της Λάρισας η ομάδα κατέκτησε 20 χρυσά μετάλλια σε 39 συνολικά τελικούς όλων των αγωνισμάτων.

Επίσης το κολυμβητικό τμήμα έχει να επιδείξει και κατακτήσεις στο Διασυλλογικό Κύπελλο Ελλάδας το οποίο είναι επίσημη διοργάνωση της κολυμβητικής ομοσπονδίας και πλέον ονομάζεται Grand Prix και αφορά 25άρα πισίνα[7] . Παλαιότερα διεξαγόταν σε 2 φάσεις (προκριματικοί και τελικοί) και πλέον έχει αλλάξει μορφή.

Το 2010 ο σύλλογος κατακτά για 15η συνεχόμενη χρονιά το πρωτάθλημα που έγινε στην Κέρκυρα. Παράλληλα, ήρθε και ο πρώτος τίτλος στο πανελλήνιο πρωτάθλημα ανοιχτής θαλάσσης που διεξήχθη στην Χαλκίδα.

Την επόμενη 6ετία ο σύλλογος κατακτά με χαρακτηριστική άνεση το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Κολύμβησης OPEN, φτάνοντας τα 21 σερί. Κατά τη διάρκεια της αναφερόμενης εξαετίας θα κατακτήσει και το μοναδικό διεξαχθέν στο σπορ, σούπερ καπ Ελλάδος 2015, ενώ κατά τη διετία 2015-2016 που η ΚΟΕ επανήλθε στην κατάρτιση πίνακα βαθμολογίας συλλόγων του πρωταθλήματος ανδρών-γυναικών ανοιχτής θαλάσσης που διεξήγαγε, ο Ολυμπιακός τερμάτισε πρώτος και τις δύο χρονιές.

Το 2017 ο σύλλογος διευρύνοντας το σπουδαίο του ρεκόρ, πιάνει το ρεκόρ (3ο σε όλα τα πρωταθλήματα των εν Ελλάδι καλλιεργούμενων αθλημάτων, σχετικό με σερί κατακτήσεις) που έχει επιτευχθεί σε Πανελλήνιο Πρωτάθλημα άλλου αθλήματος από άλλον σύλλογο. Για την ακρίβεια καταφέρνει να κατακτήσει για 22η στη σειρά χρονιά το Εθνικό Πρωτάθλημα ανδρών-γυναικών ισοφαρίζοντας το ρεκόρ του ΝΟ Ιωαννίνων στην κωπηλασία (1994-2015). Ο 22ος συνεχόμενος τίτλος είναι συγχρόνως και 47ος μέσα σε 49 έτη (1969-2017).

Το ίδιο έτος ο σύλλογος κατακτά για πρώτη φορά στην ιστορία του το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα κατηγορίας masters σε κλειστό νερό (κολυμβητήριο ΟΑΚΑ), πρωτεύοντας εκτός από τη γενική βαθμολογία που του έδωσε τον τίτλο, και ειδικότερα στη βαθμολογία των ανδρών των συμμετεχόντων συλλόγων.

Επιτυχίες εκτός Ελλάδας

O Ολυμπιακός είναι ο πρώτος ελληνικός σύλλογος κολύμβησης που έδωσε αγώνες στο εξωτερικό. Αυτό έγινε το 1969 όταν έφορος του τμήματος ήταν ο Λ. Θεοδωρακάκης και ο Ολυμπιακός πήρε μέρος σε διεθνείς αγώνες πού διεξήχθησαν στη Βόννη. Στην εν λόγω διοργάνωση καταρρίφθηκαν 13 πανελλήνια ρεκόρ.

Η έξοδος του πρωταθλητή Ελλάδος στην Ευρώπη όμως δεν σταμάτησε, συνεχίστηκε και την επομένη και μεθεπομένη περίοδο με ανάλογα αποτελέσματα. Το 1970 οι νεαροί κολυμβητές του Ολυμπιακού κολύμπησαν στο Ευρωπαϊκό Όπεν του Ντάρμσταντ,[8] την παλιότερη διασυλλογική διοργάνωση του είδους της στον κόσμο, καθώς έχει διεξαχθεί μέχρι σήμερα 55 φορές. Ενώ δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι σύλλογοι που αποτελούν μέλη της FINA. Εκεί το τμήμα υποδομής του Ολυμπιακού προκάλεσε το θαυμασμό όλων των Ευρωπαίων, καθώς αναδείχτηκε σε πρώτη κολυμβητική δύναμη της Ευρώπης επί 86 συλλόγων που έλαβαν μέρος, σε ένα σύνολο 1.000 κολυμβητών, πετυχαίνοντας 18 νίκες, στο μεγαλύτερο κατ'έτος εν Ευρώπη κολυμβητικό Όπεν. Πέτυχε έτσι την μεγαλύτερη μέχρι τότε διάκριση όλων των εποχών στον υγρό στίβο, σύμφωνα με τα λόγια του πολίστα του ΠΑΟ Λουκά Σταματίου. Έκανε την αρχή, άνοιξε το δρόμο προς την Ευρώπη. Τον μεγάλο άθλο, που έτυχε ευμενέστατων σχολίων και πολλών επαίνων στον ευρωπαϊκό χώρο, χαιρέτισε με πανηγυρικό τρόπο ολόκληρος ο φίλαθλος κόσμος της χώρας.[9]

Όμως η θριαμβευτική πορεία σε μία από τις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές διοργανώσεις συνεχίστηκε και τον επόμενο χρόνο (1971) τερματίζοντας στη δεύτερη θέση, επί 108 συλλόγων από 11 έθνη,[10] και τον μεθεπόμενο χρόνο (1972) καθώς κατέκτησε ξανά το βαρύτιμο ολοφώτεινο έπαθλο, με 305 βαθμούς και εξέπληξε τους ευρωπαϊκούς κύκλους.[11]

Το 1973, στο Ευρωπαϊκό Όπεν επίσης του Ντάρμσταντ, οι κολυμβητές ανέδειξαν τον Ολυμπιακό πάλι Τροπαιούχο του Κυπέλλου, ανάμεσα σε 55 συλλόγους σε ένα σύνολο 530 κολυμβητών, αφήνοντας πίσω τους την ελβετική Ζενέβ Νατασιόν και τον ομώνυμο σύλλογο του Ντάρμσταντ. Φτάνοντας μάλιστα σε ρεκόρ συγκομιδής βαθμών και νικών στη διοργάνωση, με 311 βαθμούς και 19 νίκες, ξεπερνώντας τα ρεκόρ που κατείχαν τα ηνωμένα σωματεία Γούλγουϊς Αγγλίας, με 309 βαθμούς και 18 νίκες.[12] Για τον διεθνή θρίαμβο των Ελλήνων κολυμβητών μίλησε με τιμητικά λόγια στο ΦΩΣ ο τότε αντιπρόεδρος της Ελληνικής Κολυμβητικής Ομοσπονδίας Φιλάθλων, Ι.Καπράλος αλλά και ο μετέπειτα πρόεδρος και τότε έφορος του τμήματος Λεωνίδας Θεοδωρακάκης, ο οποίος δεν μπορούσε να κρύψει τον ενθουσιασμό του, καθώς το όνομα του Ολυμπιακού ακούστηκε για μία ακόμη φορά στην Ευρώπη.[13] Τέλος, με διθυραμβικά σχόλια, θριαμβολογίες, δάφνες, δόξες και τιμές χαιρέτισε τις διακρίσεις αυτές ο τύπος της εποχής, κάνοντας λόγο για ηρωισμό, άθλο, σθένος, λεβεντιά και φλογισμένη ψυχή. Προπονητής του τμήματος ήταν ο χρυσός Ολυμπιονίκης και Παγκόσμιος ρέκορντμαν της κολύμβησης Γκάρυ Ίλμαν.

Το 1987 διεξάγεται το πρώτο κύπελλο Πρωταθλητριών Ανδρών και ο σύλλογος, όπως και την επόμενη χρονιά, κατέλαβε την 9η θέση.

Τρέχουσα σύνθεση

Η ομάδα όπως ήταν στις 15 Νοεμβρίου 2018

Άνδρες:

Φωκαϊδης Αντώνιος, Δημητριάδης Στέφανος, Χρήστου Απόστολος, Κωνσταντινέσκου Κωνσταντίνος, Γιοβάνοβιτς Ντέιαν, Νέγρης Δημήτριος, Αλογάκος Παναγιώτης, Μανιός Δημήτριος, Γεωργακόπουλος Ανδρέας, Παλαιολόγος Ηλίας, Δημητριάδης Αλέξανδρος, Καπλάνης Παναγιώτης, Κατραντζής Χρήστος, Καρπουζλής Ιωάννης, Αλυφαντής Ρωμανός, Ζαφειρόπουλος Αθανάσιος, Δρόσος Νίκος, Φραγκουδάκης Γιώργος, Πολυγένης Παναγιώτης, Φύκατας Γιώργος, Πάντης Παντελής, Μάλαμας Στάθης, Παλαιολόγος Ηλίας, Μπολάνος Παναγιώτης, Δόντας Δημήτρης, Κυριάκου Κυριάκος, Σιταρόπουλος Στέλιος, Χιώτης Παναγιώτης, Σωτηρόπουλος Δημήτρης.

Γυναίκες:
Μάτσα Μάρθα, Αραούζου Κέλλυ, Λιώση Μαρία, Φιλοπούλου Μαρία, Απλαντή Στυλιανή, Γεωργακοπούλου Χριστίνα, Χαλκίδου Λυδία, Αργυροπούλου Αγγελική, Παυλοπούλου Γεωργία, Κλικοπούλου Σοφία, Κυρίλη Αναστασία, Γιαρένη Αφροδίτη, Λεμπλ Ηλέκτρα, Τροχαλάκη Μαρία, Λάρδα Μαριάνθη, Αρβανιτοπούλου Αλεξία, Κιμίνου Φραγκίσκα.

Masters:

Παγιαύλας Ισίδωρος, Χατζηγεωργίου Γεωργία, Αντωνόπουλος Απόστολος, Σαραντοπούλου Κατερίνα, Αλεξανδράκης Θανάσης, Παπαδόπουλος Κωνσταντίνος, Χατζηαξιάρης Χριστόδουλος, Τσουρουκτζή Αναστασία, Σάπαρη Αικατερίνη, Παπαδάκης Ιωάννης Σταύρος, Παπαδάκης Ιωάννης, Μπαρδάκος Λάζαρος, Χριστοδούλου Δημήτριος, Μάλλιος Άγγελος, Τσαλίκης Βασίλειος, Ξενικουδάκης Σωτήρης, Σέρρος Αλέξανδρος, Μάλλιος Δανιήλ, Στεφανίδης Στέφανος, Κορτέσης Εμμανουήλ, Αδαμόπουλος Κωνσταντίνος, Χριστοφής Πέτρος, Νικολαίδου Σοφία, Τριβυζάς Χρήστος, Λούτσος Σπύρος, Σταυρόπουλος Γρηγόρης, Ντόκος Χρήστος, Μιχαλιτσάνος Παναγιώτης, Κατραούρας Αντώνιος, Αυλωνίτης Ιωάννης, Πανούση Σοφία.

Προπονητές:
Νίκος Γέμελος, Φιλόπουλος Στέλιος

Διακεκριμένοι προπονητές

Τίτλοι

Πανελλήνιοι

Διεθνείς

υποδομών

Τοπικοί

  • 6 Πρωταθλήματα Νοτίου Ελλάδος
    • 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1939
  • 4 Πρωταθλήματα Κέντρου
    • 1961, 1966, 1967, 1968.

Μικρές Ηλικίες

  • 7 Πανελλήνια Πρωταθλήματα Νέων-νεανίδων
    • 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1976, 1980
  • 5 Πανελλήνια Πρωταθλήματα Εφήβων-παίδων-κορασίδων
    • 1964, 1965, 1966, 1967, 1968
  • 4 Πανελλήνια Πρωταθλήματα Παίδων-κορασίδων
    • 1969 (Α΄-Β΄), 1970 (Γ΄-Δ΄), 1971 (Γ΄-Δ΄), 1972 (Γ΄-Δ΄)
  • 1 Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Παίδων-κορασίδων, παμπαίδων-παγκορασίδων
    • 1980
  • 1 Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Ελπίδων
    • 1970
  • 3 Πανελλήνια Πρωταθλήματα Εφήβων-νεανίδων
    • 2014, 2017, 2018 [20]

Επιμέρους τίτλοι πανελληνίων πρωταθλημάτων

Δεν είναι γνωστοί οι πρωταθλητές ανά κατηγορία για όλες τις διεξαχθείσες διοργανώσεις στα Πανελλήνια Πρωταθλήματα

Χειμερινή κολύμβηση

  • 32 φορές πολυνίκης στο Χειμερινό Πανελλήνιο Πρωτάθλημα
    • 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1988, 1989, 1990, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017
  • 18 φορές πολυνίκης στο Κύπελλο Χριστουγέννων
    • 1992, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015, 2016.

Ευρωπαϊκές διακρίσεις

Χρονιά Διάκριση Σημειώσεις
Ευρωπαϊκό Όπεν
1970 Τροπαιούχος
1971 2ος
1972 Τροπαιούχος
1973 Τροπαιούχος


Παραπομπές

  1. Ολόχρυσος Γιαννιώτης, sport24.gr, 22/07/2013
  2. Σπύρος Γιαννιώτης: Κολυμβητής από χρυσάφι: "Έναν χρόνο αργότερα, ο κορυφαίος Έλληνας κολυμβητής όλων των εποχών, απέδειξε ότι ακόμη διαθέτει τα ψυχικά αποθέματα και τις δυνάμεις για να επιστρέψει στην κορυφή του κόσμου. (...) Ο 33χρονος Γιαννιώτης έπειτα από μια «τρελή κούρσα», όπως τη χαρακτήρισε, τερμάτισε πρώτος στα 10 χλμ. ανοιχτής θάλασσας στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Υγρού Στίβου στη Βαρκελώνη και κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο, tovima.gr, 23/07/2013
  3. Σπύρος Γιαννιώτης «Ο κορυφαίος Έλληνας αθλητής», gavros.gr, 30/12/2013
  4. Τα ρεκόρ του 1967, Ιστορικό Λεύκωμα 1967, σελ. 161, Καθημερινή (1997)
  5. Τα ρεκόρ του 1968, Ιστορικό Λεύκωμα 1968, σελ. 160, Καθημερινή (1998)
  6. Τα ρεκόρ του 1969, Ιστορικό Λεύκωμα 1969, σελ. 161, Καθημερινή (1998)
  7. «γκραν πρι». 
  8. Αθλητική Ηχώ, 17 & 28-6-1973
  9. Αθλητική Ηχώ, 16 & 18-7-1970
  10. Αθλητική Ηχώ, 28-6-1973
  11. ΦΩΣ, 9-7-1973
  12. ΦΩΣ, 9 & 10-7-1973
  13. ΦΩΣ, 10-7-1973
  14. Δια τους φιλάθλους, εφημερ. «ΕΜΠΡΟΣ», 21/05/1946
  15. Κολύμβηση • Αρχείο • Πρωταθλητές Σύλλογοι, ιστότοπος Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού (ΓΓΑ)
  16. συλλογικό έργο, Ελληνικός αθλητισμός • Ιστορική αναδρομή 1896-1996 / Στατιστικά όλων των αθλημάτων, έκδοση ΓΓΑ, Υφυπουργείο Αθλητισμού, Αθήνα 1997, τόμ. Β', σελ. 110-112
  17. Πρωταθλητής ο Ολυμπιακός στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα, ιστότοπος Κολυμβητικής Ομοσπονδίας Ελλάδας (ΚΟΕ)
  18. http://www.thebest.gr/news/index/viewStory/322825
  19. http://www.redsagainsthemachine.gr/articles/170606/eidiseis-apo-ton-erasitexni-mas-3105-eos-06062017
  20. «ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ / ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ». 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι