Μίτσελ Σαλγάδο

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Μίτσελ Σαλγάδο
Míchel Salgado.jpg
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Míchel Salgado (Ισπανικά)
Γέννηση22  Οκτωβρίου 1975[1]
Ας Νέβες
ΨευδώνυμοMíchel
Χώρα πολιτογράφησηςΙσπανία
Ύψος174 cm Edit this on Wikidata
Βάρος75 kg Edit this on Wikidata
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΙσπανικά
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταποδοσφαιριστής
Περίοδος ακμής1995 - 2013
Αξιώματα και βραβεύσεις
ΒραβεύσειςCastelao Medal
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Ο Μιγκέλ Άνχελ «Μίτσελ» Σαλγάδο Φερνάντεθ (ισπανικά: Miguel Ángel "Míchel" Salgado Fernández) (γενν. 22 Οκτωβρίου 1975) είναι Ισπανός πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως δεξιός πλάγιος αμυντικός.

Είχε το παρατσούκλι Il Due[2] («δύο» στα ιταλικά) και ήταν γνωστός για το μαχητικό τάκλιν και το επιθετικό του παιχνίδι. Μετά από εξαιρετικές εμφανίσεις με τη Θέλτα Βίγο, πέρασε μια ολόκληρη δεκαετία στη Ρεάλ Μαδρίτης, όπου ο πρώην συμπαίκτης του, Στιβ ΜακΜάναμαν, επιβεβαίωσε το επιθετικό του στυλ περιγράφοντάς τον ως «το πιο σκληρό άτομο στον κόσμο... έναν γνήσιο ψυχοπαθή, ακόμη και στην προπόνηση».[3] Έπαιξε επίσης τρεις σεζόν στην Αγγλία με τη Μπλάκμπερν Ρόβερς.

Ο Σαλγάδο, ο οποίος έπαιξε 341 αγώνες στην Πριμέρα Ντιβισιόν και σημείωσε 7 γκολ, εκπροσώπησε την Εθνική Ισπανίας για οκτώ χρόνια, με την οποία έκανε 53 συμμετοχές και αγωνίστηκε στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2006 και στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 2000.

Σταδιοδρομία σε συλλόγους[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Θέλτα Βίγο[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Σαλγάδο γεννήθηκε στο Ας Νέβες, στην Επαρχία της Ποντεβέδρα της Γαλικίας και ξεκίνησε την επαγγελματική του σταδιοδρομία με τη Θέλτα Βίγο,[4] κάνοντας το ντεμπούτο του στη Πριμέρα Ντιβισιόν στις 22 Ιανουαρίου 1995, σε μια εκτός έδρας ήττα με 0–4 εναντίον της Ρεάλ Μαδρίτης.[5] Δόθηκε δανεικός για μια σεζόν στην ΟΝ Σαλαμάνκα στη Σεγούντα Ντιβισιόν και μετά την επιστροφή του έγινε η πρώτη επιλογή στη θέση του.[6]

Ενώ ήταν στη Θέλτα, ο Σαλγάδο ενεπλάκη σε ένα επεισόδιο με τον Ζουνίνιο Παουλίστα της Ατλέτικο Μαδρίτης τον Φεβρουάριο του 1998, όπου μετά από μια επικίνδυνη διεκδίκηση, ο Βραζιλιάνος έμεινε εκτός δράσης για έξι μήνες και έχασε το Παγκόσμιο Κύπελλο εκείνης της χρονιάς.[7][8][9]

Ο Σαλγάδο σημείωσε 3 γκολ τη σεζόν 1998–99,[10][11][12] βοηθώντας την ομάδα του να τερματίσει πέμπτη και να προκριθεί στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 1999-2000.[7][13][4]

Ρεάλ Μαδρίτης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το 1999, ο Σαλγάδο αγοράστηκε από τη Ρεάλ Μαδρίτης για 11.000.000 ευρώ,[7] παίζοντας σε 29 αγώνες πρωταθλήματος στην πρώτη του σεζόν, ενώ βοήθησε επίσης τον σύλλογο να κερδίσει το ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ 1999-00.[14] Ήταν βασικός παίκτης κατά τα πρώτα 7 του χρόνια, αλλά υποβιβάστηκε σε αναπληρωματικό από τον πρώην νεαρό της Σεβίλλη ΦΚ, Σέρχιο Ράμος τη σεζόν 2006–07.[15]

Οι οπαδοί της Ρεάλ Μαδρίτης δείχνουν την εκτίμησή τους για τη δεκαετή υπηρεσία του Σαλγάδο στον σύλλογο

Ο Σαλγάδο μπόρεσε ακόμα να συνεισφέρει σε 16 αγώνες στον 30ο εθνικό τίτλο των Μερένγκες, κυρίως λόγω τραυματισμών του Πέπε, με τον Ράμος να μεταφέρεται στη θέση του κεντρικού αμυντικού.[16] Στις δύο επόμενες σεζόν αγωνίστηκε πολύ σπάνια (μόνο 17 εμφανίσεις), αποβλήθηκε στον τελευταίο αγώνα της σεζόν 2008-09, μια ήττα με 1-2 από την Οσασούνα στις 31 Μαΐου 2009, καθώς η Μαδρίτη υπέστη την πέμπτη συνεχόμενη ήττα στο πρωτάθλημα.[17]

Ο Σαλγάδο αποδεσμεύθηκε στις αρχές Αυγούστου του 2009, με την ομάδα να βρίσκεται ήδη στα μέσα της προετοιμασίας της σεζόν.[18]

Μπλάκμπερν Ρόβερς[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σε ηλικία σχεδόν 34 ετών, ο Σαλγάδο μετακόμισε στη Μπλάκμπερν Ρόβερς της Πρέμιερ Λιγκ στις 19 Αυγούστου 2009, υπογράφοντας διετές συμβόλαιο, αφού εντυπωσίασε τον προπονητή Σαμ Άλαρνταϊς σε δοκιμαστικά. Συνέχισε λέγοντας ότι ήταν χαρούμενος που θα έπαιζε για τη νέα του ομάδα, σκοπεύοντας να αποσυρθεί στο Ίγουντ Παρκ.[19][20]

Ο Σαλγάδο έκανε το επίσημο ντεμπούτο του στις 12 Σεπτεμβρίου 2009, ως αλλαγή στην εντός έδρας νίκη με 3-1 εναντίον της Γουλβερχάμπτον Γουόντερερς.[21] Στις 27 Οκτωβρίου σημείωσε το πρώτο του γκολ για τη νέα του ομάδα, σε μια με νίκη 5–2 επί της Πίτερμπορο Γιουνάιτεντ για το Λιγκ Καπ Αγγλίας.[22]

Στις 27 Ιανουαρίου 2011, ο 35χρονος Σαλγάδο συμφώνησε σε επέκταση συμβολαίου.[23] Ήταν η πρώτη επιλογή στα πρώτα παιχνίδια της σεζόν 2011–12, μέχρι να τραυματιστεί.[24]

Ο προπονητής της Μπλάκμπερν, Στιβ Κιν, αποκάλυψε τον Δεκέμβριο του 2011 ότι ο Σαλγάδο παραλείπεται από την ομάδα, καθώς το συμβόλαιό του έλεγε ότι ο παίκτης δικαιούταν νέο συμβόλαιο εάν έπαιζε εννέα ακόμη αγώνες στη σεζόν, με το σύλλογο να μην μπορεί να ανταπεξέλθει σε νέου συμβόλαιο.[25][26]

Σάλας και μετέπειτα χρόνια[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Σαλγάδο σε φιλανθρωπικό αγώνα στην Τεχεράνη το 2015

Σε ηλικία 40 ετών, ο Σαλγάδο επανήλθε στο ποδόσφαιρο για να ενταχθεί στην ομάδα Kochi 5s στο πρωτάθλημα σάλας της Ινδίας.[27] Αργότερα ήταν μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Heritage Sports Holdings, στην οποία ανήκαν οι ποδοσφαιρικοί σύλλογοι Γιβραλτάρ Γιουνάιτεντ ΦΚ και ΟΝ Λος Μπάριος.[28][29]

Ο Σαλγάδο αποσύρθηκε ξανά τον Απρίλιο του 2018, παίζοντα για την Ιντεπεντιέντε ντε Λα Τσορέρε σε μια ισοπαλία με 1–1 εναντίον της ΚΝ Πλάζα Αμαντόρ στα προημιτελικά του Πρωταθλήματος Παναμά.[30] Στις 5 Φεβρουαρίου 2021, διορίστηκε τεχνικός διευθυντής της κυπριακής Πάφου ΦΚ.[31]

Εθνική ομάδα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Σαλγάδο έκανε την πρώτη συμμετοχή του για την Ισπανία στις 5 Σεπτεμβρίου 1998, σε μια περιβόητη ήττα με 3–2 από την Κύπρο για τα προκριματικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος του 2000.[32] Ήταν μέλος της ομάδας στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 2000 και στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2006, όπου ήταν βασικός στην πρώτη διοργάνωση και αναπληρωματικός στη δεύτερη, πίσω από το συμπαίκτη του στη Ρεάλ Μαδρίτης, Σέρχιο Ράμος.[33]

Λόγω τραυματισμών της τελευταίας στιγμής, ο Σαλγάδο έχασε το Παγκόσμιο Κύπελλο του 2002 και το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 2004.[34] Εκπροσώπησε επίσης την Εθνική Γαλικίας, στην οποία ήταν αργότερα προπονητής, μαζί με τον Φραν της Ντεπορτίβο δε Λα Κορούνια.[35][36]

Στις 4 Σεπτεμβρίου 2018, ο Σαλγάδο διορίστηκε βοηθός προπονητή του Χαβιέρ Αγκίρε στην Εθνική Αιγύπτου.[37]

Προσωπική ζωή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Σαλγάδο είναι παντρεμένος με την Μαλούλα Σανθ, κόρη του πρώην προέδρου της Ρεάλ Μαδρίτης, Λορένθο Σανθ.[38] Είναι φανατικός λάτρης του σκακιού.[39][40][41]

Στατιστικά σταδιοδρομίας[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συλλογικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμμετοχές και γκολ ανά σύλλογο, σεζόν και διοργάνωση
Ομάδα Σεζόν Πρωτάθλημα Κύπελλο Λιγκ Καπ Ηπειρωτικές Σύνολο
Κατηγορία Συμ. Γκολ Συμ. Γκολ Συμ. Γκολ Συμ. Γκολ Συμ. Γκολ
Θέλτα Βίγο Β 1993–94 Σεγούντα Ντιβισιόν Β 20 1 0 0 0 0 20 1
Θέλτα Βίγο 1994−95 Πριμέρα Ντιβισιόν 14 0 1 0 0 0 15 0
1995−96 18 0 5 0 0 0 23 0
1997−98 25 0 5 0 0 0 30 0
1998−99 35 3 2 0 7 0 44 3
Total 92 3 13 0 7 0 112 3
Σαλαμάνκα (δαν.) 1996–97 Σεγούντα Ντιβισιόν 36 1 2 0 0 0 38 1
Ρεάλ Μαδρίτης 1999−2000 Πριμέρα Ντιβισιόν 29 0 0 0 17 0 46 0
2000−01 27 1 0 0 11 0 38 1
2001−02 35 0 1 0 14 0 50 0
2002−03 35 0 0 0 16 1 51 1
2003−04 35 1 1 0 10 0 46 1
2004−05 30 2 0 0 9 0 39 2
2005−06 27 0 1 0 5 0 33 0
2006−07 16 0 0 0 1 0 17 0
2007−08 8 0 3 0 2 0 13 0
2008−09 9 0 0 0 1 0 10 0
Total 251 4 6 0 86 1 343 5
Μπλάκμπερν 2009–10 Πρέμιερ Λιγκ 21 0 1 0 4 1 26 1
2010–11 36 0 2 0 0 0 38 0
2011–12 9 0 0 0 0 0 9 0
Total 66 0 3 0 4 1 73 1
Ιντεπεντιέντε 2017–18 Πρωτάθλημα Παναμά 1 0 0 0 0 0 1 0
Σύνολο σταδιοδρομίας 466 9 24 0 4 1 93 1 587 11

Διεθνή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμμετοχές και γκολ ανά εθνική ομάδα και χρονιά[42]
Εθνική ομάδα Έτος Συμ. Γκολ
Ισπανία 1998 3 0
1999 9 0
2000 5 0
2001 0 0
2002 5 0
2003 10 0
2004 8 0
2005 8 0
2006 5 0
Σύνολο 53 0

Διακρίσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ρεάλ Μαδρίτης[43][44]

Ισπανία Κ21

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. 1,0 1,1 (πολλαπλές γλώσσες) Transfermarkt. 7515. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  2. «Diez años de Il Due» (στα ισπανικά). El Mundo. 22 Ιανουαρίου 2005. http://www.elmundo.es/papel/2005/01/22/deportes/1747116.html. Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2009. 
  3. Aikman, Richard (11 Αυγούστου 2009). «10 things you didn't know about Miguel Salgado». Daily Mirror. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Ιανουαρίου 2012. https://web.archive.org/web/20120120005042/http://www.mirrorfootball.co.uk/clubs/premier-league/blackburn-rovers/10-things-you-didn-t-know-about-Miguel-Salgado-article109539.html. Ανακτήθηκε στις 25 Αυγούστου 2009. 
  4. 4,0 4,1 «Míchel Salgado» (στα Ισπανικά). Yo Jugué en el Celta. 3 Απριλίου 2008. Ανακτήθηκε στις 12 Ιουνίου 2014. 
  5. «Se cumplen 22 años del debut de Míchel Salgado con el Celta» (στα ισπανικά). La Voz de Galicia. 22 Ιανουαρίου 2017. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/gradario/hemeroteca/2017/01/22/cumplen-22-anos-debut-michel-salgado-celta/00031485082257032771510.htm. Ανακτήθηκε στις 3 Ιανουαρίου 2019. 
  6. Laborda González, Adrià (23 Αυγούστου 2016). «Suena Míchel, Míchel Salgado» (στα Ισπανικά). Vavel. Ανακτήθηκε στις 3 Ιανουαρίου 2019. 
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 «Miguel Salgado». BBC Sport. Ανακτήθηκε στις 6 Οκτωβρίου 2009. 
  8. Álvarez, R. J.; Izquierdo, C. G. (2 Φεβρουαρίου 1998). «Juninho, roto» (στα ισπανικά). El Mundo. http://www.elmundo.es/elmundo/1998/febrero/02/deportes/juninho.html. Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2009. 
  9. «El Celta exige para Míchel Salgado el beneficio de la duda» (στα ισπανικά). El Mundo. 19 Φεβρουαρίου 1998. http://www.elmundo.es/1998/02/19/deportes/19N0083.html. Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2009. 
  10. Besa, Ramón (27 Σεπτεμβρίου 1998). «El Celta empata en el descuento» (στα ισπανικά). El País. http://elpais.com/diario/1998/09/27/deportes/906847203_850215.html. Ανακτήθηκε στις 23 Ιουλίου 2014. 
  11. Campos, Pablo (14 Δεκεμβρίου 1998). «El Celta expone su orgullo» (στα ισπανικά). El País. http://elpais.com/diario/1998/12/14/deportes/913590010_850215.html. Ανακτήθηκε στις 23 Ιουλίου 2014. 
  12. «No lo tuvo tan fácil el Celta» (στα ισπανικά). ABC. 8 Φεβρουαρίου 1999. http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1999/02/08/070.html. Ανακτήθηκε στις 23 Ιουλίου 2014. 
  13. Adrados, Juan Pedro. «Spain 1998/99». RSSSF. Ανακτήθηκε στις 23 Ιουλίου 2014. 
  14. «Real Madrid 3–0 Valencia». The Guardian. 24 Μαΐου 2000. https://www.theguardian.com/football/2000/may/24/championsleague.sport1. Ανακτήθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2016. 
  15. «Sentido homenaje a Salgado en el Bernabéu» (στα Ισπανικά). RTVE. 24 Αυγούστου 2009. Ανακτήθηκε στις 3 Ιανουαρίου 2019. 
  16. «Michel Salgado: "Quiero seguir en el Real Madrid"» (στα ισπανικά). Diario AS. 4 Αυγούστου 2007. https://as.com/futbol/2007/08/04/mas_futbol/1186178407_850215.html. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2018. 
  17. Torrico, Eduardo (31 Μαΐου 2009). «Casillas y Teixeira salvan a Osasuna» (στα Ισπανικά). Defensa Central. Ανακτήθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2016. 
  18. «Official announcement». Real Madrid CF. 4 Αυγούστου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Αυγούστου 2009. Ανακτήθηκε στις 4 Αυγούστου 2009. 
  19. «Salgado set for Blackburn Rovers». Blackburn Citizen. 19 Αυγούστου 2009. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2009. 
  20. «Blackburn Rovers complete signing of former Real Madrid full-back Michel Salgado». The Daily Telegraph. 19 Αυγούστου 2009. https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/blackburn-rovers/6055073/Blackburn-Rovers-complete-signing-of-former-Real-Madrid-full-back-Michel-Salgado.html. Ανακτήθηκε στις 2 Οκτωβρίου 2014. 
  21. Roopanarine, Les (12 Σεπτεμβρίου 2009). «Blackburn 3–1 Wolverhampton». BBC Sport. Ανακτήθηκε στις 3 Ιανουαρίου 2019. 
  22. «Blackburn 5–2 Peterborough». BBC Sport. 27 Οκτωβρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2016. 
  23. «Salgado happy to extend his Blackburn deal». Football Press. 28 Ιανουαρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Ιανουαρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουνίου 2011. CS1 maint: Unfit url (link)
  24. Slevison, Andrew (21 Οκτωβρίου 2011). «Grella, Nelsen still sidelined for Blackburn Rovers». Tribal Football. Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2011. 
  25. «Salgado 'frozen out'». Sky Sports. 20 Δεκεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 2012. 
  26. «Blackburn can't afford to play me – Salgado». ESPN. 20 Δεκεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 3 Ιανουαρίου 2019. 
  27. «Premier Futsal: Squads announced for inaugural edition». Goal. 12 Ιουλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 17 Ιουλίου 2016. 
  28. Piñero, Margota (13 Δεκεμβρίου 2017). «Michel Salgado, al rescate de la UD Los Barrios de Tercera» (στα ισπανικά). Marca. http://www.marca.com/futbol/mas-futbol/tercera-division/2017/12/13/5a3165fcca47413e208b4689.html. Ανακτήθηκε στις 30 Απριλίου 2018. 
  29. «Who we are – Our story». Heritage Sports Holdings. Ανακτήθηκε στις 7 Απριλίου 2018. 
  30. «Míchel Salgado reaparece en Panamá con un empate» (στα ισπανικά). Diario AS. 29 Απριλίου 2018. https://as.com/futbol/2018/04/29/internacional/1524970634_622765.html. Ανακτήθηκε στις 30 Απριλίου 2018. 
  31. «Επίσημη η "βόμβα" – Στην Κύπρο θρυλική μορφή της Ρεάλ Μαδρίτης (photos)». Onsports. 5 Φεβρουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 2021. 
  32. «España cae ante Chipre, un equipo repleto de aficionados» (στα ισπανικά). El Mundo. 5 Σεπτεμβρίου 1998. http://www.elmundo.es/elmundo/1998/septiembre/05/deportes/futbol.html. Ανακτήθηκε στις 30 Απριλίου 2018. 
  33. «España – Arabia Saudí: Salgado contra los "hijos del desierto"» (στα Ισπανικά). DW-TV. 23 Ιουνίου 2006. Ανακτήθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2016. 
  34. «Goodbye pharoes, hello Faro». UEFA. 12 Ιουνίου 2004. Ανακτήθηκε στις 1 Οκτωβρίου 2012. 
  35. «Riazor, escenario del Galicia-Venezuela con Fran y Míchel Salgado de técnicos» (στα ισπανικά). Atlántico Diario. 14 Απριλίου 2016. https://www.atlantico.net/articulo/deportes/riazor-escenario-galicia-venezuela-fran-y-michel-salgado-tecnicos/20160414114706525419.html. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουνίου 2019. 
  36. Montes, Paula (6 Μαΐου 2016). «El Celta protagonista de la selección gallega» (στα Ισπανικά). Cadena SER. Ανακτήθηκε στις 30 Απριλίου 2018. 
  37. Oludare, Shina (4 Σεπτεμβρίου 2018). «Michel Salgado resumes duty as Egypt assistant coach». Goal. Ανακτήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 2018. 
  38. «Míchel Salgado and Malula Sanz esperan su tercer hijo» [Míchel Salgado and Malula Sanz expect their third child] (στα Ισπανικά). ¡Hola!. 15 Απριλίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Αυγούστου 2009. Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2009. 
  39. «Carlsen – Nepomniachtchi | Game 8 | World Chess Championship | Howell, Houska, Snare». YouTube. 5 Δεκεμβρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 13 Δεκεμβρίου 2021. 
  40. Doggers, Peter (5 Δεκεμβρίου 2021). «Carlsen wins Game 8 as Nepo falters in FIDE World Chess Championship». Chess.com. Ανακτήθηκε στις 13 Δεκεμβρίου 2021. 
  41. Boyero, Jesús J. (5 Δεκεμβρίου 2021). «Míchel Salgado dio suerte a Carlsen, que logró su segunda victoria en el Mundial» (στα ισπανικά). Marca. https://www.marca.com/ajedrez/2021/12/05/61acf20446163fe4538b458a.html. Ανακτήθηκε στις 14 Δεκεμβρίου 2021. 
  42. «Míchel Salgado». European Football. Ανακτήθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2016. 
  43. "El triunfo del esfuerzo" [The triumph of effort] (in Spanish). Real Madrid CF. Retrieved 4 March 2019.
  44. «Míchel Salgado». Soccerway. Ανακτήθηκε στις 20 Αυγούστου 2014. 
  45. «Real Madrid 3–0 Valencia». UEFA. Ανακτήθηκε στις 20 Αυγούστου 2014. 
  46. «Leverkusen 1–2 Real Madrid». UEFA. Ανακτήθηκε στις 20 Αυγούστου 2014. 
  47. «Toyota Cup 2002». FIFA. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Δεκεμβρίου 2007. Ανακτήθηκε στις 20 Αυγούστου 2014. CS1 maint: Unfit url (link)
  48. «Real Madrid 3–1 Feyenoord». UEFA. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Ιανουαρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 20 Αυγούστου 2014. 
  49. «1998: Iván Pérez applies finishing touch». UEFA. Ανακτήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2015. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]