Μάικλ Μαν
Ο Μάικλ Κένεθ Μαν (Αγγλικά: Michael Kenneth Mann, 5 Φεβρουαρίου 1943 - ) είναι Αμερικανός σκηνοθέτης, σεναριογράφος, συγγραφέας και παραγωγός ταινιών. Γνωστός για τα στιλιζαρισμένα αστυνομικά δράματά του, [10] έχει κερδίσει δύο Βραβεία Έμμυ Ζώνης Υψηλής Τηλεθέασης, καθώς και υποψηφιότητες για τέσσερα βραβεία Όσκαρ, δύο Χρυσές Σφαίρες και ένα βραβείο BAFTA. Τα πιο αναγνωρισμένα έργα του περιλαμβάνουν τις ταινίες Η λεωφόρος της βίας (1981), Ο ανθρωποκυνηγός (1986), Ο τελευταίος των Μοϊκανών (1992), Ένταση (1995), The Insider (1999), Ali (2001), Collateral: Η διαδρομή (2004), Δημόσιος κίνδυνος (2009) και Ferrari (2023). Ήταν εκτελεστικός παραγωγός στη δημοφιλή τηλεοπτική σειρά Οι σκληροί του Μαϊάμι (1984–90), την οποία διασκεύασε σε ταινία μεγάλου μήκους το 2006.
Τα πρώτα χρόνια
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Μαν γεννήθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 1943, [11] στο Σικάγο του Ιλινόι. [12] Είναι Εβραίος και γιος της Έστερ και του Τζακ Μαν. [13] [14] Ο παππούς του έφυγε από τη Ρωσική Αυτοκρατορία το 1912 και τον ακολούθησαν η σύζυγός του και ο πατέρας του Μαν το 1922. [15]
Ο Μαν αποφοίτησε από το Λύκειο Άμουντσεν, στο οποίο πήγε και ο Μπομπ Φόσι. [16] [17] Στη συνέχεια, σπούδασε αγγλική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο του Ουισκόνσιν-Μάντισον. Ενώ ήταν φοιτητής, είδε την ταινία S.O.S Πεντάγωνο καλεί Μόσχα του Στάνλεϊ Κιούμπρικ και ερωτεύτηκε τον κινηματογράφο.
Καριέρα
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]1967–1978: Άνοδος
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Μαν αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο του Ουισκόνσιν με το 1965. Αργότερα μετακόμισε στο Λονδίνο στα μέσα της δεκαετίας του 1960 για να κάνει μεταπτυχιακές σπουδές στον κινηματογράφο και πήρε μεταπτυχιακό από τη Σχολή Κινηματογράφου του Λονδίνου το 1967. Πέρασε επτά χρόνια στο Ηνωμένο Βασίλειο, φοιτώντας σε σχολή κινηματογράφου και στη συνέχεια δουλεύοντας σε διαφημίσεις μαζί με τους συγχρόνους του Άλαν Πάρκερ, Ρίντλεϊ Σκοτ και Έιντριαν Λάιν. Το 1968, πλάνα που γύρισε από τα γεγονότα του Μάη του '68 στο Παρίσι για ένα ντοκιμαντέρ με τίτλο Εξέγερση, προβλήθηκαν στο ειδησεογραφικό πρόγραμμα First Tuesday του NBC και αφηγήθηκε τις εμπειρίες του από τα γεγονότα στην ταινία μικρού μήκους Jaunpuri, η οποία κέρδισε το βραβείο της Επιτροπής στις Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών το 1970.
Ο Μαν επέστρεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά το διαζύγιο με την πρώτη του σύζυγο το 1971. Στη συνέχεια σκηνοθέτησε ένα ντοκιμαντέρ για ταξίδια με αυτοκίνητο, το 17 Days Down the Line (1972). Τρία χρόνια αργότερα, ο βετεράνος του Χαβάη 5-0 Ρόμπερτ Λιούιν έδωσε στον Μαν μια ευκαιρία και ένα εντατικό μάθημα τηλεοπτικής γραφής. Αυτό οδήγησε τον Μαν να γράψει τέσσερα επεισόδια του Στάρσκι & Χατς μεταξύ 1975-1977 (τρία στον πρώτο κύκλο και ένα στον δεύτερο), δύο επεισόδια του Μπρονκ το 1976 και ένα επεισόδιο του Gibbsville το 1976. Μεταξύ 1976-1978, έγραψε τέσσερα επεισόδια του Police Story (και το 1977, σκηνοθέτησε ένα για τη σπιν οφ σειρά Η αστυνομικίνα). Το Police Story εστίαζε στον ρεαλισμό της ζωής ενός πραγματικού αστυνομικού και δίδαξε στον Μαν ότι η έρευνα από πρώτο χέρι ήταν απαραίτητη για να προσδώσει αυθεντικότητα στο έργο του.
Το 1976–1977, ο Μαν εργάστηκε σε ένα σενάριο με αρχικό τίτλο The Last Public Enemy, αλλά αργότερα άλλαξε τον τίτλο Karpis. [18] [19] Η ταινία είχε προγραμματιστεί να γυριστεί στην Paramount Pictures, και θα σκηνοθετούνταν από τον Τζον Φρανκενχάιμερ (ο οποίος είχε σκηνοθετήσει προηγουμένως τον Βαρυποινίτη του Αλκατράζ), αλλά δεν γυρίστηκε ποτέ. [20] [21] Ο Μαν έγραψε επίσης ένα προσχέδιο της ταινίας του 1978 Ο κυνηγημένος, η οποία βασίστηκε στο μυθιστόρημα No Beast So Fierce του πραγματικού εγκληματία Έντουαρντ Μπάνκερ. [18] Στη συνέχεια δημιούργησε και έγραψε το πιλοτικό επεισόδιο για τη σειρά Vegas (1978–1981).
1978–1999: Ανακάλυψη και αναγνώριση
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η πρώτη μεγάλου μήκους τηλεταινία του Μαν ήταν το Swan Song με θέμα τον αθλητισμό, για το ABC, που γυρίστηκε τον Απρίλιο του 1978. [22] [23] Ωστόσο, μεταδόθηκε μόλις τον Φεβρουάριο του 1980, μετά την κυκλοφορία της δεύτερης μεγάλου μήκους ταινίας του, Δεύτερη ευκαιρία, [24] που γυρίστηκε επίσης για το ABC για τηλεοπτική μετάδοση στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά κυκλοφόρησε και στους κινηματογράφους στην Ευρώπη. Η ταινία γυρίστηκε στις φυλακές Folsom State Penitentiary, [25] και κέρδισε Βραβείο Έμμυ για εξαιρετικό σενάριο σε μίνι σειρά ή αφιέρωμα το 1979 και βραβείο καλύτερου σκηνοθέτη του Directors Guild of America.
Η πρώτη μεγάλου μήκους κινηματογραφική ταινία του Μαν ως σκηνοθέτη ήταν η ταινία Η λεωφόρος της βίας (1981) με πρωταγωνιστή τον Τζέιμς Κάαν, μια σχετικά ακριβής απεικόνιση κλεφτών που δρούσαν στη Νέα Υόρκη και το Σικάγο εκείνη την εποχή. Ο Μαν χρησιμοποίησε πραγματικούς πρώην επαγγελματίες διαρρήκτες για να είναι οι τεχνικές σκηνές όσο το δυνατόν πιο γνήσιες. Η επόμενη ταινία του ήταν Το οχυρό (1983), ένα υπερφυσικό θρίλερ που διαδραματίζεται στη ναζιστική Ρουμανία. Αν και εμπορική αποτυχία, η ταινία έκτοτε έχει γίνει καλτ. [26]
Η τηλεοπτική του δουλειά στα μέσα της δεκαετίας του 1980 περιλαμβάνει την ιδιότητά του ως εκτελεστικού παραγωγού στις σειρές Οι σκληροί του Μαϊάμι (1984–1990) και Οι σκληροί του Σικάγο (1986–1988). Σε αντίθεση με ό,τι πιστεύεται ευρέως, δεν ήταν ο δημιουργός αυτών των σειρών, αλλά ο εκτελεστικός παραγωγός. [27] [28] [29] [30]
Το 1986, ο Μαν ήταν ο πρώτος που εισήγαγε τον χαρακτήρα του κατά συρροή δολοφόνου Χάνιμπαλ Λέκτερ, τον οποίο υποδύθηκε ο Τόμας Χάρις, στην ταινία Ο ανθρωποκυνηγός, μια προσαρμογή του μυθιστορήματος Κόκκινος δράκος, στην οποία πρωταγωνιστούσε ο Μπράιαν Κοξ ως Χάνιμπαλ. Σε μια συνέντευξη για το DVD της τινίας, ο πρωταγωνιστής Γουίλιαμ Πίτερσεν σχολιάζει ότι επειδή ο Μαν είναι τόσο αφοσιωμένος στις δημιουργίες του, χρειάζονται αρκετά χρόνια για να ολοκληρώσει μια ταινία. Ο Πίτερσεν πιστεύει ότι αυτός είναι ο λόγος που ο Μαν δεν κάνει ταινίες πολύ συχνά.
Το 1989, έγραψε, έκανε την παραγωγή και σκηνοθέτησε την αστυνομική τηλεταινία LA Takedown . Στη συνέχεια, έγραψε και έκανε την παραγωγή της μίνι σειράς τριών επεισοδίων Πόλεμος καρτέλ: Υπόθεση Καμαρένα (1990) και της συνέχειάς της Drug Wars: Η εκτέλεση (1992).
Ο Μαν κέρδισε ευρεία αναγνώριση το 1992 για την κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος του Τζέιμς Φένιμορ Κούπερ στο επικό ιστορικό δράμα Ο τελευταίος των Μοϊκανών με πρωταγωνιστή τον Ντάνιελ Ντέι-Λούις. Η ταινία διαδραματίζεται στη διάρκεια του Γαλλοϊνδιανικού Πολέμου. Ο κριτικός κινηματογράφου Όουεν Γκλάιμπερμαν του περιοδικού Entertainment Weekly περιέγραψε το σκηνοθετικό στιλ του Μαν, γράφοντας ότι «ο Μαν, στην καλύτερη του μορφή, είναι ένας δεξιοτέχνης της βίας και του λυρικού άγχους». Ο Πίτερ Τράβερς του περιοδικού Rolling Stone επαίνεσε τη σκηνοθεσία του Μαν, γράφοντας ότι «η δράση είναι πλούσια σε λεπτομέρειες και συναρπαστικά σκηνοθετημένη». [31]
Ακολούθησε το αστυνομικό δράμα Ένταση (1995) με πρωταγωνιστές τους Αλ Πατσίνο, Ρόμπερτ Ντε Νίρο και Βαλ Κίλμερ. Η ταινία, μια διασκευή της τηλεταινίας του LA Takedown, σημείωσε μεγάλη επιτυχία με την εφημερίδα Los Angeles Times να την αποκαλεί «κομψό, ολοκληρωμένο έργο, σχολαστικά ελεγχόμενο και απόλυτα συναρπαστικό. Η σκοτεινή άκρη του δρόμου δεν γίνεται πιο ελκυστική». [32]
Το 1999, ο Μαν γύρισε το The Insider σχετικά με τη σειρά 60 Minutes για τον Τζέφρι Γουίγκαντ, έναν πληροφοριοδότη της καπνοβιομηχανίας. Ο Ράσελ Κρόου υποδύθηκε τον Γουίγκαντ, με τον Πατσίνο και τον Κρίστοφερ Πλάμερ σε άλλους ρόλους. Η ταινία ανέδειξε το κινηματογραφικό στιλ του Μαν και κέρδισε τις καλύτερες κριτικές της καριέρας του μέχρι τότε. Το The Insider προτάθηκε για επτά βραβεία Όσκαρ, ανάμεσά τους και μια υποψηφιότητα για τη σκηνοθεσία του Μαν. Ο κριτικός Ρότζερ Ίμπερτ της εφημερίδας Chicago Sun-Times επαίνεσε το σενάριο της ταινίας: «Το The Insider είχε μεγαλύτερη επίδραση πάνω μου από το Όλοι οι άνθρωποι του προέδρου, γιατί, ξέρετε κάτι; Το Γουότεργκεϊτ δεν σκότωσε τους γονείς μου. Τα τσιγάρα το έκαναν». [33]
2001–σήμερα
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Με την επόμενη ταινία του, το Ali (2001), με πρωταγωνιστή τον Γουίλ Σμιθ, ο Μαν άρχισε να πειραματίζεται με ψηφιακές κάμερες. Για την ταινία θρίλερ δράσης Collateral: Η διαδρομή, η οποία κυκλοφόρησε το 2004, ο Μαν επέλεξε τον Τομ Κρουζ σε κόντρα ρόλο, δίνοντάς του να ερμηνεύσει έναν εκτελεστή. Ο Μαν γύρισε όλες τις εξωτερικές σκηνές ψηφιακά, ώστε να επιτύχει περισσότερο βάθος και λεπτομέρεια στη διάρκεια των νυχτερινών σκηνών, ενώ τα περισσότερα εσωτερικά γυρίσματα έγιναν σε φιλμ. Ο Τζέιμι Φοξ προτάθηκε για Όσκαρ για την ερμηνεία του στην ταινία. Επίσης, το 2004, ο Μαν έκανε την παραγωγή της ταινίας Ιπτάμενος κροίσος του Μάρτιν Σκορσέζε, βασισμένη στη ζωή του Χάουαρντ Χιουζ, την οποία είχε αναπτύξει με τον Λεονάρντο Ντι Κάπριο. Η ταινία προτάθηκε για Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας, αλλά έχασε από το Million Dollar Baby. Μετά την ταινία Collateral: Η διαδρομή, ο Μαν σκηνοθέτησε την κινηματογραφική μεταφορά του Οι σκληροί του Μαϊάμι, στην οποία και έκανε εκτελεστική παραγωγή. Στην ταινία πρωταγωνίστησε ο Κόλιν Φάρελ ως ο χαρακτήρας του Ντον Τζόνσον Τζέιμς Κρόκετ (Σόνι), και ο Φοξ ανέλαβε τον ρόλο του Φίλιπ Μάικλ Τόμας ως Ρικάρντο Ταμπς.
Ο Μαν σκηνοθέτησε τη διαφήμιση "Lucky Star" του 2002 για τη Mercedes-Benz, η οποία είχε τη μορφή κινηματογραφικού τρέιλερ για ένα υποτιθέμενο θρίλερ με πρωταγωνιστή τον Μπενίσιο ντελ Τόρο. Το φθινόπωρο του 2007, ο Μαν σκηνοθέτησε δύο διαφημίσεις για τη Nike. Η διαφημιστική καμπάνια "Leave Nothing" περιλαμβάνει σκηνές ποδοσφαιρικής δράσης με τους πρώην παίκτες του NFL Σον Μέριμαν και Στίβεν Τζάκσον, καθώς και τη μουσική επένδυση "Promontory" από το σάουντρακ της ταινίας Ο τελευταίος των Μοϊκανών. [34] Το 2008, ο Μαν σκηνοθέτησε διαφημιστικό βίντεο για το σπορ αυτοκίνητο California της Ferrari. [35]
Ο Μαν ήταν παραγωγός με τον Πίτερ Μπεργκ ως σκηνοθέτη για τις ταινίες Ζώνη υψηλού κινδύνου και Hancock. Στο Χάνκοκ πρωταγωνιστεί ο Σμιθ ως υπερήρωας που πίνει πολύ και έχει χάσει την εύνοια του κοινού και τα φτιάχνει με τη σύζυγο (Σαρλίζ Θερόν) ενός ειδικού δημοσίων σχέσεων (Τζέισον Μπέιτμαν), ο οποίος τον βοηθά να διορθώσει την εικόνα του. Ο Μαν κάνει μια σύντομη εμφάνιση στην ταινία ως στέλεχος. Το 2009, ο Μαν έγραψε και σκηνοθέτησε την ταινία Δημόσιος κίνδυνος για τη Universal Pictures, σχετικά με το κύμα εγκληματικότητας της εποχής της Μεγάλης Ύφεσης, βασισμένη στο μη μυθοπλαστικό βιβλίο του Μπράιαν Μπάροου Public Enemies: America's Greatest Crime Wave and the Birth of the FBI, 1933–34 . Πρωταγωνιστούσαν οι Τζόνι Ντεπ και Κρίστιαν Μπέιλ. Ο Ντεπ υποδύθηκε τον Τζον Ντίλινγκερ στην ταινία και ο Μπέιλ τον Μέλβιν Πέρβις, τον πράκτορα του FBI στον οποίο είχε ανατεθεί η σύλληψη του Ντίλινγκερ.
Το 2009, ο Μαν υπέγραψε μια αίτηση που ζητούσε την απελευθέρωση του σκηνοθέτη Ρόμαν Πολάνσκι, ο οποίος είχε συλληφθεί στην Ελβετία σε σχέση με μια κατηγορία του 1977 για τη νάρκωση και τον βιασμό ενός 13χρονου κοριτσιού. [36]
Τον Ιανουάριο του 2010, το περιοδικό Variety ανέφερε ότι ο Μαν, μαζί με τον Ντέιβιντ Μιλς, θα ήταν οι εκτελεστικοί παραγωγοί της νέας τηλεοπτικής σειράς Στοίχημα με πρωταγωνιστές τους Ντάστιν Χόφμαν και Ντένις Φαρίνα. Η σειρά ήταν μια παραγωγή του HBO, είχε διάρκεια μίας ώρας και ο Μαν σκηνοθέτησε το πιλοτικό της επεισόδιο. Αν και αρχικά ανανεώθηκε για δεύτερη σεζόν μετά την προβολή του πιλοτικού επεισοδίου, τελικά η σειρά κόπηκε λόγω θανάτου τριών αλόγων στη διάρκεια της παραγωγής.
Τον Φεβρουάριο του 2013, ανακοινώθηκε ότι ο Μαν θα γύριζε μια ταινία θρίλερ χωρίς τίτλο για τη Legendary Pictures. Τον Μάιο του 2013, ο Μαν ξεκίνησε τα γυρίσματα του θρίλερ δράσης, με τίτλο Blackhat, στο Λος Άντζελες, την Κουάλα Λουμπούρ, το Χονγκ Κονγκ και την Τζακάρτα. [37] Η ταινία, με πρωταγωνιστή τον Κρις Χέμσγουορθ ως χάκερ που αποφυλακίζεται για να κυνηγήσει έναν κυβερνοτρομοκράτη σε όλο τον κόσμο, κυκλοφόρησε τον Ιανουάριο του 2015 από τη Universal. Έλαβε ανάμεικτες κριτικές και ήταν εμπορική καταστροφή, αν και αρκετοί κριτικοί την συμπεριέλαβαν στις λίστες τους με τις "καλύτερες" ταινίες στο τέλος της χρονιάς. [38]
Το 2022, ο Μαν σκηνοθέτησε το πρώτο επεισόδιο της αστυνομικής σειράς Tokyo Vice για το HBO Max, την πρώτη του σκηνοθετική δουλειά από την εποχή του Blackhat. [39] Τον Αύγουστο του ίδιου έτους, ο Μαν κυκλοφόρησε το Heat 2, ένα μυθιστόρημα που είχε γράψει μαζί με τη Μεγκ Γκάρντινερ. Το βιβλίο διαδραματίζεται από το 1988 έως το 2000, καλύπτοντας γεγονότα που συνέβησαν πριν και μετά την ταινία του 1995. [40] [41] Τον ίδιο μήνα, ο Μαν ξεκίνησε τα γυρίσματα της ταινίας Ferrari με πρωταγωνιστές τους Άνταμ Ντράιβερ και Πενέλοπε Κρουζ στη Μόντενα. [42] [43] Η ταινία έκανε πρεμιέρα στο 80ό Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας και κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ τον Δεκέμβριο του 2023. [44] [45] Η ταινία Ferrari έλαβε γενικά θετικές κριτικές από και σημείωσε μέτρια εισπρακτική επιτυχία στις Ηνωμένες Πολιτείες, [46] ενώ δεν είχε καλή απόδοση στο εξωτερικό. [47]
Ο Μαν σκοπεύει η επόμενη ταινία του να είναι το Heat 2, [48] το οποίο θα διανεμηθεί από την Amazon MGM Studios και την United Artists. Φημολογείται ότι θα πρωταγωνιστούν οι Λεονάρντο Ντι Κάπριο και Κρίστιαν Μπέιλ. [49]
Σκηνοθετικό στιλ
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]_(53377274329).jpg)
Τα χαρακτηριστικά του Μαν περιλαμβάνουν έντονα φωτισμένες νυχτερινές σκηνές και ασυνήθιστα μουσικά σάουντρακ, όπως η μουσική των Tangerine Dream για τη Λεωφόρο της βίας και η new age μουσική για τον Ανθρωποκυνηγό.
Ο Ντάντε Σπινότι είναι συχνός κινηματογραφιστής των ταινιών του Μαν. Ο FX Feeney περιγράφει το έργο του Μαν στο DGA Quarterly ως «ψυχολογικά πολυεπίπεδο». [50]
Η ρετροσπεκτίβα του 2014 της φιλμογραφίας του σκηνοθέτη για το IndieWire επικεντρώθηκε στην ένταση του συνεχιζόμενου ενδιαφέροντος του Μαν για «ιστορίες που φέρνουν αντιμέτωπους εγκληματίες με εκείνους που επιδιώκουν να τους φυλακίσουν». [51]
Οι ταινίες του Μαν είναι γνωστές για τον ρεαλισμό τους όσον αφορά την αποτύπωση των ήχων των πυροβολισμών, με τον ίδιο να προτιμά να χρησιμοποιεί ακατέργαστο ήχο από τη σκηνή. [52]
Προσωπική ζωή
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Μαν και η σύζυγός του, Σάμερ Μαν, παντρεύτηκαν το 1974. Έχουν 4 κόρες. [53] Η κόρη του Μαν, Έιμι Κάναν Μαν, είναι επίσης σκηνοθέτρια και παραγωγός ταινιών. [54]
Φιλμογραφία
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]| Έτος | Πρωτότυπος τίτλος | Τίτλος στα Ελληνικά |
|---|---|---|
| 1981 | Thief | Η λεωφόρος της βίας |
| 1983 | The Keep | Το οχυρό |
| 1986 | Manhunter | Ο ανθρωποκυνηγός |
| 1992 | The Last of the Mohicans | Ο τελευταίος των Μοϊκανών |
| 1995 | Heat | Ένταση |
| 1999 | The Insider | |
| 2001 | Ali | |
| 2004 | Collateral | Collateral: Η διαδρομή |
| 2006 | Miami Vice | |
| 2009 | Public Enemies | Δημόσιος κίνδυνος |
| 2015 | Blackhat | |
| 2023 | Ferrari |
Βιβλιογραφία
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Wildermuth, Mark E. (2005). Blood in the Moonlight: Michael Mann and Information Age Cinema (Paperback Ed.). Jefferson, North Carolina: McFarland Company and Inc. .
- F. X. Feeney, Paul Duncan (2006). Michael Mann (Hardcover Ed.) Taschen. ISBN 9783822831410.
- Cadieux, Axel (2015). L'Horizon de Michael Mann, Playlist Society.
- Jean-Baptiste Thoret (2021), Michael Mann. Mirages du contemporain, Flammarion.
- Mann, Michael and Gardiner, Meg (2022) Heat 2. (Hardcover Ed.) HarperCollins. ISBN 9780062653314
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: «Gemeinsame Normdatei» (Γερμανικά) 122963180. Ανακτήθηκε στις 17 Οκτωβρίου 2015.
- ↑ (Αγγλικά) SNAC. w6gj0dhc. Ανακτήθηκε στις 9 Οκτωβρίου 2017.
- ↑ (Αμερικανικά αγγλικά) Discogs. 166812. Ανακτήθηκε στις 9 Οκτωβρίου 2017.
- ↑ Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: «Gemeinsame Normdatei» (Γερμανικά) Ανακτήθηκε στις 13 Δεκεμβρίου 2014.
- ↑ LIBRIS. Εθνική Βιβλιοθήκη της Σουηδίας. 26 Μαρτίου 2018. xv8cgzng14qh999. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2018.
- ↑ Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας: (Γαλλικά) καθιερωμένοι όροι της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας. 14410766g. Ανακτήθηκε στις 10 Οκτωβρίου 2015.
- ↑ (Αγγλικά) HOLLIS. Πανεπιστήμιο Χάρβαρντ. id
.lib ..harvard .edu /alma /99154200882003941 /catalog - ↑ (Αγγλικά) www.acmi.net.au. creators/71173.
- ↑ Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2020.
- ↑ «Michael Mann». Encyclopedia Britannica. Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2017.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Brooks, Xan (13 Φεβρουαρίου 2002). «Ali likes the film a lot. He's seen it six times». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2010.
- ↑ «Michael Mann Biography (1943-)». www.filmreference.com.
- ↑ «Michael Mann Biography». TVGuide.com.
- ↑ «In Conversation: Michael Mann». Vulture. 25 Δεκεμβρίου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Φεβρουαρίου 2024.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Brooks, Xan (13 Φεβρουαρίου 2002). «Ali likes the film a lot. He's seen it six times». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2010.
- 1 2 «Straight Time (1978)». Ανακτήθηκε στις 27 Μαΐου 2020.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Brooks, Xan (13 Φεβρουαρίου 2002). «Ali likes the film a lot. He's seen it six times». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2010.
- ↑ «Michael Mann Biography (1943-)». www.filmreference.com.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Brooks, Xan (13 Φεβρουαρίου 2002). «Ali likes the film a lot. He's seen it six times». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2010.
- ↑ «Michael Mann Biography (1943-)». www.filmreference.com.
- ↑ «Michael Mann Biography». TVGuide.com.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Brooks, Xan (13 Φεβρουαρίου 2002). «Ali likes the film a lot. He's seen it six times». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2010.
- ↑ «Michael Mann Biography (1943-)». www.filmreference.com.
- ↑ «Michael Mann Biography». TVGuide.com.
- ↑ Brooks, Xan (13 Φεβρουαρίου 2002). «Ali likes the film a lot. He's seen it six times». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2010.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Atkinson, Claire (27 Οκτωβρίου 2007). «Sure, He can Direct Movies, but Can He Do Commercials?». The New York Times. Ανακτήθηκε στις 9 Σεπτεμβρίου 2008.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Brooks, Xan (13 Φεβρουαρίου 2002). «Ali likes the film a lot. He's seen it six times». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2010.
- ↑ «Michael Mann Biography». TVGuide.com.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Brooks, Xan (13 Φεβρουαρίου 2002). «Ali likes the film a lot. He's seen it six times». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2010.
- ↑ Mann, Michael· Gardiner, Meg (9 Αυγούστου 2022). Heat 2. HarperCollins. ISBN 978-0062653314.
- ↑ «Michael Mann Biography (1943-)». www.filmreference.com.
- ↑ «Michael Mann Biography». TVGuide.com.
- ↑ «Ferrari». La Biennale di Venezia. 6 Ιουλίου 2023. Ανακτήθηκε στις 9 Σεπτεμβρίου 2023.
- ↑ «In Conversation: Michael Mann». Vulture. 25 Δεκεμβρίου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Φεβρουαρίου 2024.
- ↑ Wildermuth, p. 2
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Πλατσατούρα, Λαμπρινή (21 Οκτωβρίου 2025). «Μάικλ Μαν: «Η πολιτική αντίσταση στην Αμερική σήμερα γίνεται στο South Park»». FLIX. Ανακτήθηκε στις 31 Ιανουαρίου 2026.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ «UPI Almanac for Wednesday, Feb. 5, 2025». UPI. 5 Φεβρουαρίου 2025. Ανακτήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2025.
- ↑ Brooks, Xan (13 Φεβρουαρίου 2002). «Ali likes the film a lot. He's seen it six times». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2010.