Λόπε ντε Αγκίρε
| Λόπε ντε Αγκίρε | |
|---|---|
| Γενικές πληροφορίες | |
| Όνομα στη μητρική γλώσσα | Lope de Aguirre (Ισπανικά) |
| Γέννηση | Δεκαετία του 1510 (περίπου) Araotz |
| Θάνατος | 27 Οκτωβρίου 1561 Μπαρκισιμέτο |
| Συνθήκες θανάτου | ανθρωποκτονία |
| Ψευδώνυμο | el Loco, el Tirano και el Peregrino |
| Χώρα πολιτογράφησης | Βασίλειο της Καστίλλης |
| Εκπαίδευση και γλώσσες | |
| Μητρική γλώσσα | Βασκική γλώσσα |
| Ομιλούμενες γλώσσες | Βασκική γλώσσα Ισπανικά |
| Πληροφορίες ασχολίας | |
| Ιδιότητα | Κονκισταδόρ Conqueror |
| Οικογένεια | |
| Τέκνα | Elvira de Aguirre |
Ο Λόπε ντε Αγκίρε (ισπανικά: Lope de Aguirre, 8 Νοεμβρίου 1510 – 27 Οκτωβρίου 1561) ήταν Βάσκος [1] κατακτητής που δραστηριοποιήθηκε στη Νότια Αμερική. Με το παρατσούκλι Ελ Λόκο («ο Τρελός»), αυτοαποκαλούνταν «Οργή του Θεού». [2] Ο Αγκίρε είναι περισσότερο γνωστός για την τελευταία του αποστολή στον ποταμό Αμαζόνιο αναζητώντας το μυθικό χρυσό βασίλειο του Ελ Ντοράντο και της Ομάγκουα.
Το 1561, ο Αγκίρε ηγήθηκε μιας ανταρσίας εναντίον του διοικητή της αποστολής, Πέδρο ντε Ούρσουα, και δήλωσε την πρόθεσή του να επιστρέψει στο Περού και να ανατρέψει την αποικιακή κυβέρνηση της Ισπανίας. Συνέταξε μια επιστολή με την οποία αψήφησε τον μονάρχη, βασιλιά Φίλιππο Β', αποκηρύσσοντας την ισπανική του υποτέλεια και κηρύσσοντας τον πόλεμο στον μονάρχη των Αψβούργων. Η εκστρατεία του Αγκίρε έληξε με τον θάνατό του από τους ίδιους τους άντρες του κατά την αντιπαράθεση με τις βασιλικές δυνάμεις στη σημερινή Βενεζουέλα. Στα χρόνια που ακολούθησαν, οι ιστορικοί τον αντιμετώπισαν ως σύμβολο σκληρότητας και προδοσίας στην πρώιμη ιστορία της αποικιακής ισπανικής Αμερικής, [3] και έχει γίνει αντιήρωας στη λογοτεχνία, τον κινηματογράφο και άλλες τέχνες. [4]
Πρώτα χρόνια
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Αγκίρε γεννήθηκε γύρω στο 1510 στην κοιλάδα Araotz, μια κοιλάδα και οικισμό που ανήκε στην Ονιάτι, κοντά στο Αραντζάζου στην επαρχία Γκιπούθκοα, ή στο Αραμαίο, και τα δύο στη Νότια Χώρα των Βάσκων της βόρειας Ισπανίας. [5] Ήταν γιος ευγενή, πιθανώς από οικογένεια αυλικών. [6]
Σταδιοδρομία
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Αγκίρε ήταν είκοσι ετών και ζούσε στη Σεβίλλη όταν ο Ερνάντο Πιζάρο επέστρεψε από το Περού και έφερε πίσω τους θησαυρούς των Ίνκας, εμπνέοντας τον Αγκίρε να ακολουθήσει τα βήματά του. Στις αρχές της δεκαετίας του 1530, ο Αγκίρε ταξίδεψε στην Αμερική υπό την αιγίδα του Αντιβασιλέα Αντόνιο ντε Μεντόζα, φτάνοντας στην Καρθαγένη.
Στον Νέο Κόσμο
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Αγκίρε πιθανότατα κατατάχθηκε σε μια αποστολή 250 ανδρών που επιλέχθηκαν να υπηρετήσουν υπό την διοίκηση του Ροντρίγκο Ντουράν. [7] Έφτασε στο Περού το 1536 ή το 1537. Ο Αγκίρε βρήκε δουλειά εκτρέφοντας επιβήτορες στο Κούσκο, την πρωτεύουσα του Νουέβο Τολέδο, και διορίστηκε ρεγκιδόρ (δημάρχος) της πόλης. [3] Ως κονκισταδόρος, σύντομα έγινε διαβόητος για τη βία, τη σκληρότητα και την ανταρσία του κατά του Στέμματος. [8]
Το 1544, ο Αγκίρε ήταν στο πλευρό του πρώτου αντιβασιλέα του Περού, Μπλάσκο Νούνιες Βέλα, ο οποίος είχε φτάσει από την Ισπανία με εντολή να εφαρμόσει τους Νέους Νόμους, να καταστείλει τους Ενκομιέντας και να απελευθερώσει τους ιθαγενείς από τη δουλεία. [9] [10] Πολλοί από τους κονκισταδόρες αρνήθηκαν να εφαρμόσουν αυτούς τους νόμους, οι οποίοι τους απαγόρευαν να εκμεταλλεύονται τους Ινδιάνους. Ο Αγκίρε συμμετείχε στη συνωμοσία με τον Μελχόρ Βερντούγκο για την απελευθέρωση του αντιβασιλέα, ο οποίος είχε φυλακιστεί στο νησί Σαν Λορέντζο, και στράφηκε εναντίον του Γκονζάλο Πιζάρο, του ηγέτη της φατρίας κατά του αντιβασιλέα/Νέων Νόμων. [11] [12]
Μετά την αποτυχημένη απόπειρα, διέφυγαν από τη Λίμα στην Καχαμάρκα και άρχισαν να συγκεντρώνουν άνδρες για να βοηθήσουν τον αντιβασιλέα. Εν τω μεταξύ, χάρη στον Άλβαρεζ, ο αντιβασιλέας είχε διαφύγει στην Τούμπες και είχε συγκεντρώσει μια μικρή στρατιωτική δύναμη πιστεύοντας ότι όλη η χώρα θα ξεσηκωνόταν για να υπερασπιστεί το Στέμμα υπό τη βασιλική σημαία. Η αντίσταση του αντιβασιλέα στον Πιζάρο και τον αναπληρωτή του Φρανθίσκο ντε Καρβαχάλ, τον διαβόητο «δαίμονα των Άνδεων» (demonio de los Andes) διήρκεσε δύο χρόνια μέχρι που ηττήθηκε στο Ανιακίτο στις 18 Ιανουαρίου 1546. [11] [12]
Ο Αγκίρε και ο Μελχόρ Βερντούγκο είχαν πάει στη Νικαράγουα, αποπλέοντας προς το Τρουχίγιο με 33 άνδρες. [13] [14] Ο Βερντούγκο απένειμε τον βαθμό του λοχαγού στον Ροντρίγκο ντε Εσκιβέλ και στον Νούνιο ντε Γκουσμάν, τον βαθμό του λοχία στον Αγκίρε και τον τίτλο του κονταδόρ στον κληρικό Αλόνσο ντε Ενάο, [15] ο οποίος αργότερα συμμετείχε στην αποστολή του Πέδρο ντε Ούρσουα στην Ομάγκουα και το Ελ Ντοράντο . [16] [17] Το 1551, ο Αγκίρε επέστρεψε στο Ποτοσί, το οποίο τότε ήταν ακόμα μέρος του Περού και σήμερα μέρος της Βολιβίας. [18]
Ο δικαστής, Φρανθίσκο ντε Εσκιβέλ, τον συνέλαβε και τον κατηγόρησε για παραβίαση των νόμων που προστάτευαν τους Ινδιάνους. Ο δικαστής απέρριψε τις δικαιολογίες του Αγκίρε και τους ισχυρισμούς του ότι ανήκε στην ισπανική αριστοκρατία και τον καταδίκασε σε δημόσιο μαστίγωμα. [19] Πληγωμένος από την υπερηφάνειά του, ο Αγκίρε περίμενε το τέλος της θητείας του δικαστή για να εκδικηθεί την τιμή του. Φοβούμενος την εκδίκηση του Αγκίρε, ο δικαστής τράπηκε σε φυγή, αλλάζοντας συνεχώς τόπο κατοικίας του. [13]
Ο Αγκίρε καταδίωξε τον Εσκιβέλ μέχρι τη Λίμα, το Κίτο και στη συνέχεια στο Κούσκο, αποφεύγοντάς τον και στα τρία μέρη. Για τρία χρόνια ακολουθούσε τον Εσκιβέλ πεζός και χωρίς παπούτσια, με τους στρατιώτες του να ακολουθούν αυτή την επίμονη καταδίωξη. [20] Ο Αγκίρε τον βρήκε στο Κούσκο, να κοιμάται στη βιβλιοθήκη του σπιτιού του και να φοράει ένα αλυσιδωτό θώρακα που φορούσε πάντα από φόβο για τον Αγκίρε. Ο Αγκίρε πλησίασε ύπουλα τον κοιμισμένο Εσκιβέλ και τον μαχαίρωσε δύο φορές με ένα στιλέτο. Όταν η θωράκιση σταμάτησε τα χτυπήματά του στο σώμα του πρώην δικαστή, τον μαχαίρωσε στον δεξιό κρόταφο και τον σκότωσε. [21] [22] [23] Προστατευμένος από φίλους που τον είχαν κρύψει, ο Αγκίρε έφυγε από το Κούσκο και κατέφυγε σε έναν συγγενή στην Ουαμάνγκα .
Το 1554, αναγκασμένος να καταστείλει την εξέγερση του Ερνάντες Χιρόν, ο Αλόνσο ντε Αλβαράδο εξασφάλισε χάρη σε όλους όσους είχαν συνδεθεί με τον Αγκίρε και κατατάχθηκαν στον στρατό του. Ο Αγκίρε πολέμησε και τραυματίστηκε από δύο βολές μουσκέτου στη Μάχη του Τσουκίνγκουα εναντίον του Χιρόν, με αποτέλεσμα μια ανίατη αναπηρία που ανάγκασε τους συνομηλίκους του να τον απομονώσουν. [24]
Αναζήτηση για το Ελ Ντοράντο
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Μαζί με την κόρη του Ελβίρα, ο Αγκίρε συμμετείχε στην εκστρατεία του Πέδρο ντε Ούρσουα το 1560 στους ποταμούς Μαρανιόν και Αμαζόνιο με 300 Ισπανούς και εκατοντάδες ιθαγενείς. [25] Ο πραγματικός στόχος του Ούρσουα ήταν να στείλει μακριά τους αδρανείς βετεράνους από την ισπανική κατάκτηση της Αυτοκρατορίας των Ίνκας, για να τους εμποδίσει να δημιουργήσουν προβλήματα. Ένα χρόνο αργότερα, ο Αγκίρε συμμετείχε στην ανατροπή και τη δολοφονία του Ούρσουα και του διαδόχου του, Φερνάντο ντε Γκουσμάν, τον οποίο τελικά διαδέχθηκε. [26] [27] Αυτός και οι άντρες του έφτασαν στον Ατλαντικό, πιθανώς μέσω του ποταμού Ορινόκο. Στις 23 Μαρτίου 1561, ο Αγκίρε κάλεσε 186 αξιωματικούς και στρατιώτες να υπογράψουν μια δήλωση που τον αναγνώριζε ως «Πρίγκιπα του Περού, της Γης της Πόλης και της Χιλής». [28]
Το 1561, κατέλαβε την νήσο Μαργαρίτα και κατέστειλε κάθε αντίσταση στη βασιλεία του, σκοτώνοντας τον κυβερνήτη. Όταν πέρασε στην ηπειρωτική χώρα σε μια προσπάθεια να καταλάβει τον Παναμά, η ανοιχτή του εξέγερση κατά του ισπανικού στέμματος έλαβε τέλος. Περικυκλώθηκε στο Μπαρκισιμέτο της Βενεζουέλας, όπου σκότωσε την κόρη του, Ελβίρα, και τη σύζυγό του, [29] επειδή όπως είχε πει «κάποιος που αγαπούσα τόσο πολύ δεν έπρεπε να έρχεται να κοιμηθεί με άξεστους ανθρώπους». Τελικά συνελήφθη από βασιλικές δυνάμεις και πυροβολήθηκε θανάσιμα από τον ίδιο του τον στρατιώτη, Κουστόδιο Ερνάντες.[30]
Το σώμα του αποκεφαλίστηκε και τεμαχίστηκε, ενώ κομμάτια στάλθηκαν σε κοντινές πόλεις ως προειδοποίηση. Σύμφωνα με την αφήγηση του Fray Pedro Simón, το κρανίο του Αγκίρε παρέμεινε στην πλατεία της πόλης της Βαλένθια τουλάχιστον σαράντα χρόνια μετά τον θάνατό του. [30] Σε μια δίκη μετά θάνατον που διεξήχθη στο El Tocuyo, ο Αγκίρε κρίθηκε ένοχος για το έγκλημα της Lèse-majesté . Στη Μέριδα και το El Tocuyo, αρκετοί από τους στρατιώτες του οδηγήθηκαν σε δίκη, κρίθηκαν ένοχοι για τα εγκλήματα που διέπραξαν και καταδικάστηκαν σε θάνατο με διαμελισμό.
Στην λαϊκή κουλτούρα
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ανά τους αιώνες, η κληρονομιά του Λόπε ντε Αγκίρε έχει αποτελέσει κεντρικό σημείο επανερμηνείας, ώστε να αντικατοπτρίζει τα μεταβαλλόμενα πολιτικά και πολιτιστικά πλαίσια.
Οι πρώτες αφηγήσεις που γράφτηκαν από μέλη της αποστολής του τον απεικόνιζαν ως έναν βίαιο τύραννο, ενώ οι μεταγενέστεροι αποικιακοί χρονικογράφοι χρησιμοποίησαν την ιστορία του ως ηθική προειδοποίηση κατά της εξέγερσης. [31] Τον δέκατο ένατο αιώνα, τα κινήματα ανεξαρτησίας στη Λατινική Αμερική και οι Βάσκοι εθνικιστές συγγραφείς αναπαριστούν τον Αγκίρε ως πρωτο-επαναστάτη που αψήφησε τη βασιλική εξουσία ως έναν από τους πρώτους επαναστάτες της Λατινικής Αμερικής. [31] Η ακαδημαϊκή έρευνα του εικοστού αιώνα άρχισε να διαχωρίζει την ιστορική προσωπικότητα από τον θρύλο, εξετάζοντας πώς κάθε γενιά προσάρμοσε την κληρονομιά του στους δικούς της σκοπούς. [31]
Ο Αγκίρε έχει ενσαρκωθεί στον κινηματογράφο τρεις φορές: από τον Κλάους Κίνσκι στην αλληγορική ταινία Αγκίρε, η Mάστιγα του Θεού (1972), από τον Omero Antonutti στο El Dorado (1988) και από τον Έδγαρ Ραμίρες στο Jungle Cruise (2021). [32]
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ Mari Carmen Ramirez· Tomas Ybarra-Frausto (24 Απριλίου 2012). Resisting Categories: Latin American and/or Latino?. Yale University Press. σελ. 157. ISBN 978-0-300-18715-1.
- ↑ Charles Nicholl (23 Ιουνίου 1997). The Creature in the Map: A Journey to El Dorado. University of Chicago Press. σελ. 27. ISBN 978-0-226-58025-8.
- 1 2 Bart L. Lewis (2003). The Miraculous Lie: Lope de Aguirre and the Search for El Dorado in the Latin American Historical Novel. Lexington Books. σελίδες 7–8. ISBN 978-0-7391-0787-4.
- ↑ Thomas Gómez (2009). «Génesis de un antihéroe: Lope de Aguirre entre crónicas, literatura, cine y otras artes». Στο: Guillermo Serés, Mercedes Serna Arnáiz, επιμ. Los límites del océano: estudios filológicos de crónica y épica en el nuevo mundo. Centro para la Edición de los Clásicos Españoles. σελίδες 65–74. ISBN 978-84-936665-2-1.
- ↑ José Manuel Azcona Pastor (2004). Possible Paradises: Basque Emigration to Latin America. University of Nevada Press. σελ. 49. ISBN 978-0-87417-444-1.
- ↑ Theodoor de Booy (1919). «Lope de Aguirre». The Hispanic American Historical Review (Board of Editors of The Hispanic American Historical Review) 2: 639. https://books.google.com/books?id=8aBoAAAAMAAJ&pg=PA639.
- ↑ Demetrio Ramos (1958). «Lope de Aguirre en Cartagena de Indias y su primera rebelión». Revista de Indias 18: 519. http://ciruelo.uninorte.edu.co/pdf/BDC59.pdf.
- ↑ Hugo R. Cortés· Eduardo Godoy (2008). Rebeldes y aventureros: del Viejo al Nuevo Mundo. Iberoamericana Editorial. σελ. 84. ISBN 978-84-8489-390-5.
- ↑ Sherwin K. Bryant (2014). Rivers of Gold, Lives of Bondage: Governing Through Slavery in Colonial Quito. UNC Press Books. σελ. 25. ISBN 978-1-4696-0772-6.
- ↑ Lesley Byrd Simpson (1982). The Encomienda in New Spain: The Beginning of Spanish Mexico. University of California Press. σελίδες 132–133. ISBN 978-0-520-04630-6.
- 1 2 Indalecio Liévano Aguirre (5 Αυγούστου 2015). Los grandes conflictos sociales y económicos de nuestra historia: Tomo I. Tercer Mundo Editores. σελ. 44. ISBN 978-1-5078-2237-1.
- 1 2 Kenneth J. Andrien (2001). Andean Worlds: Indigenous History, Culture, and Consciousness Under Spanish Rule, 1532-1825. University of New Mexico Press. σελ. 44. ISBN 978-0-8263-2358-3.
- 1 2 Gabriel Sánchez Sorondo (1 Ιανουαρίου 2010). Historia oculta de la conquista de América. Ediciones Nowtilus S.L. σελ. 120. ISBN 978-84-9763-601-8.
- ↑ Miguel Otero Silva· Efraín Subero (1 Ιανουαρίου 1985). Casas muertas: Lope de Aguirre, príncipe de la libertad. Fundacion Biblioteca Ayacuch. σελ. 128. ISBN 978-84-660-0130-4.
- ↑ James Lockhart (18 Δεκεμβρίου 2013). The Men of Cajamarca: A Social and Biographical Study of the First Conquerors of Peru. University of Texas Press. σελ. 332. ISBN 978-0-292-76117-9.
- ↑ Bart L. Lewis (2003). The Miraculous Lie: Lope de Aguirre and the Search for El Dorado in the Latin American Historical Novel. Lexington Books. σελ. 32. ISBN 978-0-7391-0787-4.
- ↑ Works Issued by the Hakluyt Society. The Society. 1861. σελ. 35.
- ↑ Elsa Eufemann-Barria (16 Οκτωβρίου 2014). Orellana, Ursúa y Lope de Aguirre: Sus hazañas novelescas por el río Amazonas (siglo XVI). σελ. 192. ISBN 978-84-940067-1-5.
- ↑ Elsa Eufemann-Barria (16 Οκτωβρίου 2014). Orellana, Ursúa y Lope de Aguirre: Sus hazañas novelescas por el río Amazonas (siglo XVI). σελ. 192. ISBN 978-84-940067-1-5.
- ↑ L.E. Elliot (Ιανουαρίου 1922). «Lope de Aguirre, The Traitor: A Tragedy of Exploration in the Americas». The Pan-American Magazine. XXXIV (1 έκδοση). Pan_American Magazine. σελ. 10.
- ↑ Evan Connell (1 Ιουλίου 2015). Aztec Treasure House. Counterpoint LLC. σελ. 202. ISBN 978-1-61902-691-9.
- ↑ Robert Silverberg (1996). The Golden Dream: Seekers of El Dorado. Ohio University Press. σελ. 209. ISBN 9780821411704.
- ↑ Miguel Navarro Viola (1865). Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, derecho y veriedades. Mayo. σελ. 554.
- ↑ Americas (English Ed.). Organization of American States. 1963. σελ. 31.
- ↑ Beatriz Pastor· Sergio Callau (1 Ιανουαρίου 2011). Lope de Aguirre y la rebelión de los marañones. Parkstone International. σελίδες 1524–1525. ISBN 978-84-9740-535-5.
- ↑ William A. Douglass· Jon Bilbao (2005). Amerikanuak: Basques in the New World. University of Nevada Press. σελ. 84. ISBN 978-0-87417-625-4.
- ↑ Elena Mampel González· Neus Escandell Tur (1 Ιανουαρίου 1981). Lope de Aguirre: Crónicas, 1559-1561. Edicions Universitat Barcelona. σελ. 132. ISBN 978-84-85411-51-1.
- ↑ Gabriel Sánchez Sorondo (1 Ιανουαρίου 2010). Historia oculta de la conquista de América. Ediciones Nowtilus S.L. σελ. 124. ISBN 978-84-9763-601-8.
- ↑ Elena Mampel González· Neus Escandell Tur (1 Ιανουαρίου 1981). Lope de Aguirre: Crónicas, 1559-1561. Edicions Universitat Barcelona. σελ. 273. ISBN 978-84-85411-51-1.
- 1 2 Roberto Gonzalez Echevarría (13 Σεπτεμβρίου 1996). The Cambridge History of Latin American Literature. Cambridge University Press. σελ. 159. ISBN 978-0-521-34069-4.
- 1 2 3 Tyler, Austin. «The Evolution of the Legacy of Lope de Aguirre». Tulane University Library. Tulane University of Louisiana. Ανακτήθηκε στις 6 Οκτωβρίου 2025.
- ↑ «Festival de Cannes: El Dorado». festival-cannes.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Οκτωβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 29 Ιουλίου 2012.
Βιβλιογραφία
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Galster, Ingrid (1996). Aguirre oder Die Willkür der Nachwelt. Die Rebellion des baskischen Konquistadors Lope de Aguirre in Historiographie und Geschichtsfiktion (1561–1992). Frankfurt am Main: Vervuert Verlag, (ISBN 3-89354-075-X)
- Galster, Ingrid (2011). Aguirre o La posteridad arbitraria. La rebelión del conquistador vasco Lope de Aguirre en historiografía y ficción histórica (1561-1992). Bogotá: Ed. Universidad del Rosario and Ed. Universidad Javeriana, (ISBN 978-958-738-204-4) (also available as eBook).
- Martinez Tolentino, Jaime (2016). Dos cronicas desconocidas de Lope de Aguirre. Madrid: Editorial Fundamentos, 2012. (ISBN 978-8424512613).