Κρισναμούρτι
Εμφάνιση
Το λήμμα παραθέτει τις πηγές του αόριστα, χωρίς παραπομπές. |
- Για τον φιλόσοφο, δείτε Τζίντου Κρισναμούρτι
Το Κρισναμούρτι είναι όνομα της νότιας Ινδίας. Έχει διάφορες ορθογραφικές παραλλαγές.
Παραλλαγές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Τα παρακάτω είναι μια ενδεικτική λίστα. Ορισμένες παραλλαγές διαχωρίζουν τα στοιχεία ονόματος, π.χ. Κρίσνα Μούρτι.
Krishnamoorthi, Krishnamoorthy, Krishnamoorti, Krishnamoorty, Krishnamurthi, Krishnamurthy, Krishnamurty.
Ετυμολογία και χρήση
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Προέρχεται από την λέξη Κρίσνα, μια από τις ινδουιστικές θεότητες, και από τον σανσκριτικό όρο μούρτι. Μια βασική λεξιλογική έννοια του μούρτι είναι "μορφή" ; ωστόσο η λέξη αυτή μεταφράζεται ως "στη μορφή του Κρίσνα". Στις περισσότερες περιπτώσεις είναι ένα δεδομένο όνομα. Μπορεί επίσης να είναι ένα οικογενειακό όνομα ή μπορεί να έχει δυτικοποιηθεί σε επώνυμο.
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Monier-Williams, Monier (1964) [originally published 1872]. "Mūrti" (pdf). A Sanskrit-English dictionary: etymologically and philologically arranged with special reference to cognate indo-european languages. Revised by Cappeler, Carl; Leumann, Ernst; and others (reprint of 1899 "New revised" ed.). Oxford: Clarendon Press. p. 824