Κάστρο του Εδιμβούργου

Κάστρο του Εδιμβούργου
κάστρο, μουσείο, αρχαιολογικός χώρος, κτηριακό συγκρότημα και σατώ
scheduled monument (από 1993)
Διεύθυνση	Edinburgh Castle, The Esplanade, Edinburgh, EH1 2NG
Γεωγραφικές συντεταγμένες	55°56′55″N 3°12′3″W
Διοικητική υπαγωγή	City of Edinburgh
Τοποθεσία	Εδιμβούργο
Χώρα	Ηνωμένο Βασίλειο
Έναρξη κατασκευής	12ος αιώνας
Ιδιοκτήτης	Scottish Government και Historic Environment Scotland
Ιστότοπος
Επίσημος ιστότοπος
Πολυμέσα
Δεδομένα ()

To Κάστρο του Εδιμβούργου (σκωτικά γαελικά: Caisteal Dhùn Èideann) είναι ιστορικό κάστρο στο Εδιμβούργο της Σκωτίας. Βρίσκεται στο Καστλ Ροκ, το οποίο κατοικείται από ανθρώπους τουλάχιστον από την Εποχή του Σιδήρου. Υπάρχει ένα βασιλικό κάστρο πάνω στον βράχο από την εποχή του Μάλκολμ Γ΄ τον 11ο αιώνα, και το κάστρο συνέχισε να είναι βασιλική κατοικία μέχρι το 1633. Από τον 15ο αιώνα, ο οικιστικός ρόλος του κάστρου υποχώρησε και μέχρι τον 17ο αιώνα χρησιμοποιήθηκε κυρίως ως στρατιωτική φρουρά. Η σημασία του ως μέρος της εθνικής κληρονομιάς της Σκωτίας αναγνωρίστηκε ολοένα και περισσότερο από τις αρχές του 19ου αιώνα και μετά, και από τα μέσα του 19ου αιώνα έχουν πραγματοποιηθεί διάφορα προγράμματα αποκατάστασης.

Το Κάστρο του Εδιμβούργου έχει διαδραματίσει εξέχοντα ρόλο στην ιστορία της Σκωτίας και έχει χρησιμεύσει ποικιλοτρόπως ως βασιλική κατοικία, οπλοστάσιο, θησαυροφυλάκιο, εθνικό αρχείο, νομισματοκοπείο, φυλακή, στρατιωτικό φρούριο και η τόπος των σκωτσέζικων βασιλικών κειμηλίων. Ως ένα από τα σημαντικότερα οχυρά στο Βασίλειο της Σκωτίας, το κάστρο ενεπλάκη σε πολλές ιστορικές συγκρούσεις, από τους Πολέμους της Σκωτικής Ανεξαρτησίας τον 14ο αιώνα έως την εξέγερση των Ιακωβιτών το 1745 . Έρευνα που διεξήχθη το 2014 εντόπισε 26 πολιορκίες στα 1.100 έτη ιστορία του, με αποτέλεσμα να ισχυρίζεται ότι είναι «το πιο πολιορκημένο μέρος στη Μεγάλη Βρετανία και ένα από τα πιο επιτεθημένα στον κόσμο». Λίγα από τα σημερινά κτίρια χρονολογούνται πριν από την Μακρά Πολιορκία του 1573, όταν οι μεσαιωνικές οχυρώσεις καταστράφηκαν σε μεγάλο βαθμό από βομβαρδισμούς πυροβολικού. Οι πιο αξιοσημείωτες εξαιρέσεις είναι το Παρεκκλήσι της Αγίας Μαργαρίτας από τις αρχές του 12ου αιώνα, το οποίο θεωρείται το παλαιότερο κτίριο στο Εδιμβούργο, το Βασιλικό Παλάτι και η Μεγάλη Αίθουσα των αρχών του 16ου αιώνα. Το κάστρο βρίσκεται στην περιοχή του Εθνικού Πολεμικού Μνημείου της Σκωτίας και του Εθνικού Πολεμικού Μουσείου. Ο Βρετανικός Στρατός εξακολουθεί να είναι υπεύθυνος για ορισμένα τμήματα του κάστρου, αν και η παρουσία του είναι πλέον σε μεγάλο βαθμό τελετουργική και διοικητική. Το κάστρο είναι το αρχηγείο του συντάγματος του Βασιλικού Συντάγματος της Σκωτίας και των Βασιλικών Σκωτσέζων Δραγώνων Φρουρών και στεγάζει τα μουσεία των συνταγμάτων τους, μαζί με αυτό των Βασιλικών Σκωτσέζων.

Το κάστρο, υπό την φροντίδα του Ιστορικού Περιβάλλοντος Σκωτίας, είναι το δεύτερο πιο δημοφιλές τουριστικό αξιοθέατο της Σκωτίας, με 2.044.963 επισκέπτες το 2025 και πάνω από το 70% των τουριστών στο Εδιμβούργο επισκέπτονται το κάστρο. Ως φόντο για το βασιλικό στρατιωτικό τατού του Εδιμβούργου κατά τη διάρκεια του ετήσιου Φεστιβάλ του Εδιμβούργου, το κάστρο έχει γίνει ένα αναγνωρίσιμο σύμβολο του Εδιμβούργου ειδικότερα και της Σκωτίας στο σύνολό της.

Ιστορία

Προϊστορία του Καστλ Ροκ

Γεωλογία

Το κάστρο βρίσκεται πάνω ο λαιμός ενός σβησμένου ηφαιστείου, το οποίο εκτιμάται ότι εξερράγη πριν από περίπου 350 εκατομμύρια χρόνια κατά την κατώτερη λιθανθρακοφόρο περίοδο. Ο Κασλ Ροκ είναι τα κατάλοιπα ενός ηφαιστειακού πόρου, ο οποίος διέσχισε το περιβάλλον ιζηματογενές πέτρωμα πριν ψυχθεί για να σχηματίσει πολύ σκληρό δολερίτη, ένα είδος βασάλτη. Κατά την επακόλουθη παγετωνική διάβρωση ο δολερίτης αντιστάθηκε και προστάτευσε το μαλακότερο πέτρωμα στα ανατολικά.

Η κορυφή του Κασλ Ροκ έχει ύψος 130 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, με βραχώδεις γκρεμούς στα νότια, δυτικά και βόρεια, που υψώνονται 80 μέτρα πάνω από το γύρω τοπίο. Αυτό σημαίνει ότι η μόνη εύκολα προσβάσιμη διαδρομή προς το κάστρο βρίσκεται στα ανατολικά, όπου η κορυφογραμμή έχει πιο ομαλές κλίσεις. Η παροχή νερού στην άνω πτέρυγα του κάστρου ήταν προβληματική και, παρά την διάνοιξη πηγαδιού βάθους 34 μέτρων, η παροχή νερού συχνά τελείωνε κατά τη διάρκεια ξηρασίας ή πολιορκίας, συμπεριλαμβανομένης της Πολιορκίας του Λανγκ το 1573.

Πρώιμη κατοίκηση

Το κάστρο είναι χτισμένο πάνω σε ηφαιστειακό βράχο, όπως φαίνεται εδώ σε μια θέα του 19ου αιώνα από την περιοχή Grassmarket .

Μια αρχαιολογική έρευνα δεν έχει ακόμη διαπιστώσει πότε ο Κασλ Ροκ χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά ως ανθρώπινη κατοίκηση. Δεν υπάρχουν στοιχεία για ρωμαϊκό ενδιαφέρον για την τοποθεσία κατά τη διάρκεια της εισβολής του στρατηγού Αγρίκολα στη βόρεια Βρετανία προς τα τέλη του 1ου αιώνα μ.Χ. Ο χάρτης του Πτολεμαίου του 2ου αιώνα μ.Χ. δείχνει έναν οικισμό στην περιοχή των Βοταδίνων με το όνομα «Αλαούνα», που σημαίνει «βραχώδης τοποθεσία», καθιστώντας το πιθανώς το παλαιότερο γνωστό όνομα για το Βράχο του Κάστρου. Αυτό θα μπορούσε, ωστόσο, να αναφέρεται σε ένα άλλο από τα οχυρά της φυλής σε λόφους στην περιοχή.

Το Orygynale Cronykil του Ανδρέα του Γουίντουν (περίπου 1350 – περ. 1423), μια πρώιμη πηγή για την ιστορία της Σκωτίας, κατονομάζει τον "Ebrawce" (Εβραύκος), έναν θρυλικό βασιλιά των Βρετανών, ως αυτόν που "έχτισε το Εδιμβούργο". Ο Άγγλος συγγραφέας του 16ου αιώνα Τζον Στόου (περ. 1525 – 1605) απέδωσε στον Εβραύκο την κατασκευή του «Καστελίου των Παρθένων που ονομάζεται Έντενμπρο» το 989 π.Χ. Το όνομα "Κάστρο των Κοριτσιών" (λατινικά: Castellum Puellarum) εμφανίζεται συχνά μέχρι τον 16ο αιώνα. Εμφανίζεται σε διατάγματα του Δαυίδ Α΄ (βασ. 1124–1153) και των διαδόχων του στο Βασίλειο της Σκωτίας, αν και ο λόγος γι' αυτό δεν είναι γνωστός. Το όνομα μπορεί να προέρχεται από έναν θρύλο τύπου «Λατρείας των Εννέα Κοριτσιών». Οι θρύλοι της εποχής του Αρθούρου υποδηλώνουν ότι η τοποθεσία κάποτε φιλοξενούσε ένα ιερό αφιερωμένο στη Μοργκάνα λα Φι, μία από τις εννέα αδελφές. Παρόμοια ονόματαέχουν και πολλά άλλα οχυρά λόφων της Εποχής του Σιδήρου και μπορεί απλώς να περιέγραφαν ένα κάστρο που δεν είχε καταληφθεί ποτέ με τη βία ή να προέρχονταν από ένα παλαιότερο βρετανικό όνομα όπως mag dun.

Το Κάστρο όπως φαίνεται από τον Βορρά

Μια αρχαιολογική ανασκαφή στις αρχές της δεκαετίας του 1990 αποκάλυψε στοιχεία που υποδηλώνουν ότι η τοποθεσία είχε κατοικηθεί κατά την ύστερη Εποχή του Χαλκού ή την πρώιμη Εποχή του Σιδήρου, γεγονός που ενδεχομένως καθιστά το Κάστλ Ροκ την παλαιότερη συνεχώς κατοικημένη τοποθεσία στη Σκωτία. Ωστόσο, η έκταση των ευρημάτων δεν ήταν ιδιαίτερα σημαντική και ανεπαρκής για να εξαχθούν οποιαδήποτε ασφαλή συμπεράσματα σχετικά με την ακριβή φύση ή την κλίμακα αυτής της παλαιότερης γνωστής φάσης κατοίκησης.

Τα αρχαιολογικά στοιχεία είναι πιο αξιόπιστα όσον αφορά την Εποχή του Σιδήρου. Παραδοσιακά, υπήρχε η πεποίθηση ότι οι φυλές της κεντρικής Σκωτίας είχαν χρησιμοποιήσει ελάχιστα ή καθόλου το Κασλ Ροκ. Οι ανασκαφές σε κοντινούς λόφους, όπως το Κάθισμά τουΑρθούρουl, αποκάλυψαν σχετικά μεγάλους οικισμούς και υποτίθεται ότι αυτές οι τοποθεσίες είχαν επιλεγεί αντί του Καστλ Ροκ. Ωστόσο, η ανασκαφή της δεκαετίας του 1990 υπέδειξε την πιθανή ύπαρξη ενός κλειστού οχυρού πάνω στον βράχο, αν και ανασκάφηκαν μόνο οι παρυφές του χώρου. Τα θραύσματα σπιτιών που αποκαλύφθηκαν ήταν παρόμοια με κατοικίες της Εποχής του Σιδήρου που είχαν βρεθεί προηγουμένως στη Νορθουμβρία.

Η ανασκαφή της δεκαετίας του 1990 αποκάλυψε σαφή σημάδια κατοίκησης από τον 1ο και 2ο αιώνα μ.Χ., σε συμφωνία με την αναφορά του Πτολεμαίου για την «Αλαούνα». Ενδείξεις κατοίκησης περιλάμβαναν ρωμαϊκά κεραμικά, χάλκινα γλυπτά και καρφίτσες, γεγονός που υποδηλώνει μια πιθανή εμπορική σχέση μεταξύ των Βοταδίνων και των Ρωμαίων, η οποία ξεκίνησε με τη βόρεια εκστρατεία του Αγκρικόλα το 82 μ.Χ. και συνεχίστηκε μέχρι την κατασκευή του Τείχους του Αντονίνου γύρω στο 140 μ.Χ. Η φύση του οικισμού σε αυτή την περίοδο είναι ασαφής, αλλά οι Ντρίσκολ και Γέομαν υποδηλώνουν ότι μπορεί να ήταν ένα μπροχ (πέτρινος κυκλικός πύργος).

Πρώιμος Μεσαίωνας

Το κάστρο δεν επανεμφανίζεται στα ιστορικά αρχεία από την εποχή του Πτολεμαίου μέχρι περίπου το 600 μ.Χ. Στη συνέχεια, στο επικό ουαλικό ποίημα Y Gododdin υπάρχει μια αναφορά στο Ντιν Έιντιν, «το οχυρό του Έιντιν». Αυτό έχει γενικά θεωρηθεί ότι αναφέρεται στο Καστλ Ροκ.

Τα ιρλανδικά χρονικά αναφέρουν ότι το 638, μετά τα γεγονότα που αναφέρονται στο Y Gododdin, το "Έτιν" πολιορκήθηκε από τους Άγγλους υπό τον Όσβαλντ της Νορθουμβρίας και οι Γκοντόντιν ηττήθηκαν. Η περιοχή γύρω από το Εδιμβούργο έγινε στη συνέχεια μέρος του Βασιλείου της Νορθουμβρίας, το οποίο απορροφήθηκε από την Αγγλία τον 10ο αιώνα. Το Λόθιαν έγινε μέρος της Σκωτίας, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Ίντουλφ (βασ. 954–962).

Τα αρχαιολογικά ευρήματα για την εν λόγω περίοδο βασίζονται εξ ολοκλήρου στην ανάλυση των σωρών απορριμμάτων, χωρίς στοιχεία κατασκευών. Συνεπώς, λίγα συμπεράσματα μπορούν να εξαχθούν σχετικά με την κατάσταση του οικισμού κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, αν και οι αποθέσεις σωρών δεν δείχνουν σαφές διάκενο από τους ρωμαϊκούς χρόνους.

Ύστερος Μεσαίωνας

Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Μάλκολμ Γ΄ και των γιων του, το Κάστρο του Εδιμβούργου έγινε ένα από τα σημαντικότερα βασιλικά κέντρα στη Σκωτία. Ο γιος του Μάλκολμ, βασιλιάς Έντγκαρ, πέθανε εδώ το 1107.

Ο νεότερος γιος του Μάλκολμ, ο βασιλιάς Δαβίδ Α΄ (1124–1153), ανέπτυξε το Εδιμβούργο ως έδρα της βασιλικής εξουσίας κυρίως μέσω των διοικητικών μεταρρυθμίσεών του (που ονομάζονται από ορισμένους σύγχρονους μελετητές Δαβιδιανή Επανάσταση). Μεταξύ 1139 και 1150, ο Δαβίδ συγκάλεσε στο κάστρο μια συνέλευση ευγενών και κληρικών, πρόδρομο του κοινοβουλίου της Σκωτίας. Οποιαδήποτε κτίρια ή οχυρώσεις πιθανότατα θα ήταν από ξύλο, αν και δύο πέτρινα κτίρια τεκμηριώνονται ως υπάρχοντα τον 12ο αιώνα. Από αυτά, το παρεκκλήσι της Αγίας Μαργαρίτας παραμένει στην κορυφή του βράχου. Το δεύτερο ήταν μια εκκλησία, αφιερωμένη στην Αγία Μαρία, η οποία βρισκόταν στη θέση του Εθνικού Πολεμικού Μνημείου της Σκωτίας.

Το 1174, ο Βασιλιάς Γουλιέλμος «ο Λέοντας» (βασ. 1165–1214) αιχμαλωτίστηκε από τους Άγγλους στη Μάχη του Άλνγουικ. Αναγκάστηκε να υπογράψει τη Συνθήκη του Φαλαί για να εξασφαλίσει την απελευθέρωσή του, με αντάλλαγμα την παράδοση του Κάστρου του Εδιμβούργου, μαζί με τα κάστρα του Μπέργουικ, του Ρόξμπουργκ και του Στέρλινγκ, στον Άγγλο βασιλιά Ερρίκο Β΄. Το κάστρο καταλήφθηκε από τους Άγγλους για δώδεκα χρόνια, μέχρι το 1186, όταν επιστράφηκε στον Γουλιέλμο ως προίκα της Αγγλίδας νύφης του, Ερμενγράρδη του Μπομόν, η οποία είχε επιλεγεί γι' αυτόν από τον βασιλιά Ερρίκο. Μέχρι τα τέλη του 12ου αιώνα, το Κάστρο του Εδιμβούργου καθιερώθηκε ως το κύριο αποθετήριο των επίσημων κρατικών εγγράφων της Σκωτίας.

Τον Μάρτιο του 1296, ο Εδουάρδος Α΄ εισέβαλε στη Σκωτία, εξαπολύοντας τον Πρώτο Πόλεμο της Σκωτικής Ανεξαρτησίας. Το Κάστρο του Εδιμβούργου σύντομα τέθηκε υπό αγγλικό έλεγχο, παραδομένο μετά από τριήμερο βομβαρδισμό. Μετά την πολιορκία, πολλά σκωτσέζικα νομικά αρχεία και βασιλικούς θησαυρούς που μεταφέρθηκαν από το κάστρο στην Αγγλία. Μια μεγάλη φρουρά 325 ανδρών εγκαταστάθηκε το 1300. Μετά τον θάνατο του Εδουάρδου Α΄ το 1307, ωστόσο, ο έλεγχος της Αγγλίας στη Σκωτία εξασθένησε. Στις 14 Μαρτίου 1314, με μια αιφνιδιαστική νυχτερινή επίθεση ο Τόμας Ράντολφ, 1ου Κόμη του Μόρεϊ, ανακατέλαβε το κάστρο. Οι άνδρες του Ράντολφ σκαρφάλωσαν στο τείχος, αιφνιδίασαν τη φρουρά και ανέλαβαν τον έλεγχο. Ο Ρόμπερτ Μπρους διέταξε αμέσως την καταστροφή του κάστρου για να αποτρέψει την εκ νέου κατάληψή του από τους Άγγλους.

Μετά τον θάνατο του Μπρους το 1329, ο Εδουάρδος Γ΄ της Αγγλίας αποφάσισε να ανανεώσει την απόπειρα υποδούλωσης της Σκωτίας και υποστήριξε την αξίωση του Έντουαρντ Μπάλιολ, γιου του πρώην βασιλιά Τζον Μπάλιολ, επί της αξίωσης του νεαρού γιου του Μπρους, Δαυίδ Β΄. Ο Εδουάρδος εισέβαλε το 1333, σηματοδοτώντας την έναρξη του Δεύτερου Πολέμου της Σκωτικής Ανεξαρτησίας, και οι αγγλικές δυνάμεις ανακατέλαβαν και οχύρωσαν ξανά το Κάστρο του Εδιμβούργου το 1335, κρατώντας το μέχρι το 1341. Αυτή τη φορά, της σκωτσέζικης επίθεσης ηγήθηκε ο Γουίλιαμ Ντάγκλας, Λόρδος του Λίντσεντεϊλ . Η ομάδα του Ντάγκλας μεταμφιέστηκε σε εμπόρους από το Λιθ που έφερναν προμήθειες στη φρουρά. Οδηγώντας ένα κάρο στην είσοδο, το σταμάτησαν εκεί για να εμποδίσουν το κλείσιμο των πυλών. Μια μεγαλύτερη δύναμη κρυμμένη κοντά έσπευσε να ενωθεί μαζί τους και το κάστρο ανακαταλήφθηκε. Οι 100 Άγγλοι άνδρες της φρουράς σκοτώθηκαν όλοι.

Η Συνθήκη του Μπέργουικ του 1357 έθεσε τέλος στους Πολέμους της Ανεξαρτησίας. Ο Δαυίδ Β΄ ανέλαβε την εξουσία και ξεκίνησε την ανοικοδόμηση του Κάστρου του Εδιμβούργου, το οποίο έγινε η κύρια έδρα της κυβέρνησής του. Ο Πύργος του Δαυίδ ξεκίνησε να κατασκευάζεται γύρω στο 1367 και ήταν ημιτελής όταν ο Δαυίδ πέθανε στο κάστρο το 1371. Ολοκληρώθηκε από τον διάδοχό του, Ροβέρτο Β΄, τη δεκαετία του 1370. Ο πύργος βρισκόταν στη θέση της σημερινής Πυροβολαρχίας Ημισελήνου, συνδεδεμένη μέσω ενός τμήματος τείχους με τον μικρότερο Πύργο του Αστυνόμου, έναν στρογγυλό πύργο που χτίστηκε μεταξύ 1375 και 1379 εκεί που βρίσκεται τώρα η Πύλη Πορτκούλις.

Μια απεικόνιση του κάστρου στα τέλη του 16ου αιώνα, από το έργο των Braun & Hogenberg <i id="mwAeg">Civitates orbis terrarum</i>, που δείχνει τον Πύργο του Δαυίδ στο κέντρο.

Η κατασκευή συνεχίστηκε τον 15ο αιώνα, με την περιοχή που είναι τώρα γνωστή ως Πλατεία του Στέμματος να διαμορφώνεται πάνω από θόλους τη δεκαετία του 1430. Χτίστηκαν βασιλικά διαμερίσματα, σχηματίζοντας τον πυρήνα του μεταγενέστερου ανακτορικού συγκροτήματος, και μια Μεγάλη Αίθουσα υπήρχε ήδη από το 1458. Το 1464, η πρόσβαση στο κάστρο βελτιώθηκε όταν δημιουργήθηκε ο σημερινός δρόμος προσέγγισης στη βορειοανατολική πλευρά του βράχου για να επιτρέψει την ευκολότερη μετακίνηση της βασιλικής ακολουθίας πυροβολικού μέσα και έξω από την περιοχή που σήμερα είναι γνωστή ως Άνω Θάλαμος.

Κατά τον 15ο αιώνα, το κάστρο χρησιμοποιήθηκε ολοένα και περισσότερο ως εργοστάσιο και οπλισμού και οπλοστάσιο. Η πρώτη γνωστή αγορά πυροβόλου όπλου έγινε το 1384 και η «μεγάλη βομβάρδα» Mons Meg παραδόθηκε στο Εδιμβούργο το 1457. Η πρώτη καταγεγραμμένη αναφορά σε οπλοστάσιο για την κατασκευή πυροβόλων όπλων γίνεται το 1474, και μέχρι το 1498 ο αρχιπυροβολητής Ρόμπερτ Μπόρθγουικ έφτιαχνε χάλκινα πυροβόλα στο Εδιμβούργο. Μέχρι το 1511 το Εδιμβούργο ήταν το κύριο χυτήριο στη Σκωτία, εκτοπίζοντας το Κάστρο του Στέρλινγκ, με Σκωτσέζους και Ευρωπαίους σιδηρουργούς να εργάζονται υπό τον Μπόρθγουικ, ο οποίος μέχρι το 1512 διορίστηκε «αρχιχυτευτής των βασιλικών πυροβόλων».

Εν τω μεταξύ, η βασιλική οικογένεια άρχισε να διαμένει πιο συχνά στο Αββαείο του Χόλυρουντ, περίπου 1,5 χιλιόμετρο από το κάστρο. Γύρω στα τέλη του δέκατου πέμπτου αιώνα, ο βασιλιάς Ιάκωβος Δ΄ (1488–1513) έχτισε το Ανάκτορο του Χόλυρουντχαους, δίπλα στο αβαείο, ως την κύρια κατοικία του στο Εδιμβούργο και ο ρόλος του κάστρου ως βασιλικού σπιτιού στη συνέχεια υποβαθμίστηκε. Ο Ιάκωβος Δ΄, ωστόσο, κατασκεύασε τη Μεγάλη Αίθουσα, η οποία ολοκληρώθηκε στις αρχές του 16ου αιώνα.

16ος αιώνας και η Μακρά Πολιορκία

Ο Σερ Γουίλιαμ Κερκάλντι του Γκρέιντζ, ο οποίος κατείχε το κάστρο για λογαριασμό της Βασίλισσας Μαίρης κατά τη διάρκεια της Μακράς Πολιορκίας το 1571–73. Πίνακας του Ζαν Κλουέ

Ο Ιάκωβος Δ΄ σκοτώθηκε σε μάχη στο Φλόντεν Φιλντ στις 9 Σεπτεμβρίου 1513. Αναμένοντας ότι οι Άγγλοι θα εκμεταλλεύονταν την περίσταση, οι Σκωτσέζοι έχτισαν βιαστικά ένα τείχος γύρω από το Εδιμβούργο και ενίσχυσαν την άμυνα του κάστρου. Ο Ρόμπερτ Μπόρθγουικ και ένας Γάλλος, ο Αντουάν ντ'Αρκές, συμμετείχαν στο σχεδιασμό νέων αμυντικών έργων πυροβολικού και οχυρώσεων το 1514, αν και από έλλειψη στοιχείων φαίνεται ότι ελάχιστα από τα προγραμματισμένα έργα εκτελέστηκαν. Τρία χρόνια αργότερα, ο Βασιλιάς Ιάκωβος Ε΄ (1513–1542), μόλις πέντε ετών, μεταφέρθηκε στο κάστρο για ασφάλεια. Μετά τον θάνατό του 25 χρόνια αργότερα, το στέμμα πέρασε στη νεογέννητη κόρη του, Μαρία. Ακολούθησαν αγγλικές εισβολές, καθώς ο βασιλιάς Ερρίκος Η΄ προσπάθησε να επιβάλει έναν δυναστικό γάμο στη Σκωτία. Όταν οι Άγγλοι έκαψαν το Εδιμβούργο τον Μάιο του 1544, ο πυροβολητής Άντριου Μανσιούν, πυροβολώντας από το κάστρο, κατέστρεψε ένα αγγλικό κανόνι που είχε τοποθετηθεί για να βομβαρδίσει το προτείχισμα.

Η αναοχύρωση το 1548 περιελάμβανε ένα χωμάτινο γωνιακό προμαχώνα, γνωστό ως Σπερ (σπιρούνι), ένα από τα πρώτα παραδείγματα στη Βρετανία. Το Σπερ πιθανόν να σχεδιάστηκε από τον Μιλιορίνο Ουμπαλντίνι, Ιταλό μηχανικό από την αυλή του Ερρίκου Β' της Γαλλίας, και λέγεται ότι είχε σκαλισμένο πάνω του το οικόσημο της Γαλλίας.

Το 1561, η Καθολική Μαρία, Βασίλισσα της Σκωτίας, επέστρεψε από τη Γαλλία για να ξεκινήσει τη βασιλεία της, η οποία αμαυρώθηκε από κρίσεις και διαμάχες μεταξύ της ισχυρής προτεσταντικής σκωτσέζικης αριστοκρατίας. Το 1565, η Βασίλισσα έκανε έναν αντιδημοφιλή γάμο με τον Ερρίκο Στιούαρτ, Λόρδο Ντάρνλεϊ . Στις 19 Ιουνίου 1566, σε ένα μικρό δωμάτιο του Παλατιού στο Κάστρο του Εδιμβούργου, γέννησε τον γιο τους, Ιάκωβο, ο οποίος αργότερα έγινε βασιλιάς της Σκωτίας και της Αγγλίας..Τρεις μήνες μετά τη δολοφονία του Ντάρνλεϊ στο Κερκ ο' Φιλντ το 1567, η Μαρία παντρεύτηκε τον Τζέιμς Χέπμπορν, 4ο Κόμη του Μπόθγουελ, έναν από τους κύριους υπόπτους για τη δολοφονία. Ένα μεγάλο μέρος της αριστοκρατίας επαναστάτησε, με αποτέλεσμα τελικά τη φυλάκιση και την αναγκαστική παραίτηση της Μαρίας. Διέφυγε και κατέφυγε στην Αγγλία, αλλά μερικοί από την αριστοκρατία παρέμειναν πιστοί στον σκοπό της. Το Κάστρο του Εδιμβούργου παραδόθηκε αρχικά από τον αρχηγό του, Τζέιμς Μπάλφουρ, στον Αντιβασιλέα Μόρεϊ, ο οποίος είχε αναγκάσει την Μαρία να παραιτηθεί και τώρα κατείχε την εξουσία στο όνομα του βρέφους Βασιλιά Ιακώβου ΣΤ΄. Λίγο μετά τη Μάχη του Λάνγκσαϊντ, τον Μάιο του 1568, ο Μόρεϊ διόρισε τον Σερ Γουίλιαμ Κερκάλντι του Γκρέιντζ Φύλακα του Κάστρου.

Ο Γκρέιντζ ήταν έμπιστος υπολοχαγός του Αντιβασιλέα, αλλά μετά τη δολοφονία του Μόρεϊ τον Ιανουάριο του 1570 η πίστη του στον Βασιλιά άρχισε να κλονίζεται. Ο κατά διαστήματα εμφύλιος πόλεμος συνεχίστηκε μεταξύ των υποστηρικτών των δύο μοναρχών και τον Απρίλιο του 1571 το Κάστρο Ντάμπαρτον έπεσε στα χέρια «των ανδρών του Βασιλιά». Υπό την επιρροή του Γουίλιαμ Μέιτλαντ του Λέθινγκτον, γραμματέα της Μαρίας, ο Γκρέιντζ άλλαξε στρατόπεδο, καταλαμβάνοντας την πόλη και το κάστρο του Εδιμβούργου για τη Βασίλισσα Μαρία και εναντίον του νέου αντιβασιλέα, Κόμη του Λέννοξ. Η αντιπαράθεση που ακολούθησε δεν επιλύθηκε παρά δύο χρόνια αργότερα και έγινε γνωστή ως «Μακρά Πολιορκία». Οι εχθροπραξίες ξεκίνησαν τον Μάιο, με πολιορκία της πόλης διάρκειας ενός μήνα και μια δεύτερη σύντομη πολιορκία τον Οκτώβριο. Εν τω μεταξύ, τα αποκλεισμένα μέρη και οι αψιμαχίες συνεχίστηκαν και ο Γκρέιντζ συνέχισε να οχυρώνει ξανά το κάστρο. Το κόμμα του Βασιλιά ζήτησε βοήθεια από την Ελισάβετ Α΄ της Αγγλίας, καθώς δεν διέθετε το πυροβολικό και τα χρήματα που απαιτούνταν για να καταστρέψει το κάστρο και φοβόταν ότι ο Γκρέιντζ θα λάμβανε βοήθεια από τη Γαλλία και τον Δούκα της Άλμπα στις Ισπανικές Κάτω Χώρες. Η Ελισάβετ έστειλε πρεσβευτές για διαπραγματεύσεις και τον Ιούλιο του 1572 συμφωνήθηκε εκεχειρία και άρθηκε ο αποκλεισμός. Η πόλη ουσιαστικά παραδόθηκε στην παράταξη του Βασιλιά, με τον Γκρέιντζ να περιορίζεται στο κάστρο.

Η εκεχειρία έληξε την 1η Ιανουαρίου 1573 και το Γκρέιντζ άρχισε να βομβαρδίζει την πόλη. Ωστόσο, τα αποθέματά του σε πυρίτιδα και πυροβόλα όπλα λιγόστευαν και, παρά το γεγονός ότι διέθετε 40 κανόνια διαθέσιμα, υπήρχαν μόνο επτά πυροβολητές στη φρουρά. Οι δυνάμεις του Βασιλιά, με επικεφαλής πλέον τον Κόμη του Μόρτον ως αντιβασιλέα, προχωρούσαν με τα σχέδιά τους για πολιορκία. Σκάφτηκαν χαρακώματα για να περικυκλώσουν το κάστρο και το πηγάδι της Αγίας Μαργαρίτας δηλητηριάστηκε. Μέχρι τον Φεβρουάριο, όλοι οι άλλοι υποστηρικτές της Βασίλισσας Μαρίας είχαν παραδοθεί στον Αντιβασιλέα, αλλά ο Γκρέιντζ αποφάσισε να αντισταθεί παρά την έλλειψη νερού μέσα στο κάστρο. Η φρουρά συνέχισε να βομβαρδίζει την πόλη, σκοτώνοντας αρκετούς πολίτες. Επίσης, έκαναν εξόδους για να βάλουν φωτιές, καίγοντας 100 σπίτια στην πόλη και στη συνέχεια πυροβολώντας όποιον προσπαθούσε να σβήσει τις φλόγες.

Ο Σερ Γουίλιαμ Ντρούρι, διοικητής των προτεσταντικών στρατευμάτων της Ελισάβετ Α΄ της Αγγλίας, ο οποίος έθεσε τέλος στη Μακρά Πολιορκία το 1573. Άγνωστος καλλιτέχνης

Τον Απρίλιο, μια δύναμη περίπου 1.000 Άγγλων στρατιωτών, με επικεφαλής τον Σερ Γουίλιαμ Ντρούρι, έφτασε στο Εδιμβούργο. Ακολούθησαν 27 κανόνια από το Μπέργουικ-απόν-Τουίντ, συμπεριλαμβανομένου ενός που είχε κατασκευαστεί μέσα στο Κάστρο του Εδιμβούργου και είχε καταληφθεί από τους Άγγλους στο Φλόντεν. Τα αγγλικά στρατεύματα έχτισαν μια θέση πυροβολικού ακριβώς απέναντι από τα ανατολικά τείχη του κάστρου, και πέντε άλλες στα βόρεια, δυτικά και νότια. Μέχρι τις 17 Μαΐου αυτές οι πυροβολαρχίες ήταν έτοιμες και ο βομβαρδισμός ξεκίνησε. Τις επόμενες 12 ημέρες, οι πυροβολητές έριξαν περίπου 3.000 βολές στο κάστρο. Στις 22 Μαΐου, το νότιο τείχος του Πύργου του Δαυίδ κατέρρευσε και την επόμενη μέρα έπεσε και ο Πύργος του Αστυφύλακα. Τα συντρίμμια μπλόκαραν την είσοδο του κάστρου, καθώς και το Πηγάδι, αν και αυτό είχε ήδη στερέψει. Στις 26 Μαΐου, οι Άγγλοι επιτέθηκαν και κατέλαβαν το Σπερ, την εξωτερική οχύρωση του κάστρου, η οποία είχε απομονωθεί από την κατάρρευση. Την επόμενη μέρα, ο Γκρέιντζ βγήκε από το κάστρο με μια σκάλα, αφού ζήτησε κατάπαυση του πυρός για να επιτραπούν οι διαπραγματεύσεις για την παράδοση. Όταν έγινε σαφές ότι δεν θα του επιτρεπόταν να ελευθερωθεί ακόμα κι αν τερμάτιζε την πολιορκία, ο Γκρέιντζ αποφάσισε να συνεχίσει την αντίσταση, αλλά η φρουρά απείλησε με ανταρσία. Έτσι, κανόνισε την είσοδο του Ντρούρι και των ανδρών του στο κάστρο στις 28 Μαΐου, προτιμώντας να παραδοθεί στους Άγγλους παρά στον Αντιβασιλέα Μόρτον. Το Κάστρο του Εδιμβούργου παραδόθηκε στον Τζορτζ Ντάγκλας του Πάρκχεντ, αδελφό του Αντιβασιλέα, και η φρουρά αφέθηκε ελεύθερη. Αντίθετα, ο Κερκάλντι του Γκρέιντζ, ο αδελφός του Τζέιμς και δύο κοσμηματοπώλες, ο Τζέιμς Μόσμαν και ο Τζέιμς Κόκκε, οι οποίοι έκοβαν νομίσματα στο όνομα της Μαρίας μέσα στο κάστρο, απαγχονίστηκαν στον Σταυρό στο Εδιμβούργο στις 3 Αυγούστου.

Μεγάλο μέρος του κάστρου ξαναχτίστηκε στη συνέχεια από τον Αντιβασιλέα Μόρτον, συμπεριλαμβανομένου του Σπερ, της νέας Πυροβολαρχίας Ημισελήνου και της Πύλης Πορτκούλις. Η Πυροβολαρχία Ημισελήνου, αν και εντυπωσιακή σε μέγεθος, θεωρείται από τους ιστορικούς ως μια αναποτελεσματική και ξεπερασμένη οχύρωση πυροβολικού.

17ος αιώνας και Εμφύλιος Πόλεμος

Το κατεστραμμένο ανακτορικό συγκρότημα παρέμεινε αχρησιμοποίητο, ιδιαίτερα μετά την αποχώρηση του Ιακώβου ΣΤ΄ για να γίνει βασιλιάς της Αγγλίας το 1603. Ο Ιάκωβος διέταξε επισκευές το 1584 και το 1615–1616 πραγματοποιήθηκαν πιο εκτεταμένες επισκευές ενόψει της επιστροφής του στη Σκωτία. Τα κύρια εξωτερικά χαρακτηριστικά ήταν τα τρία τριώροφα παράθυρα τύπου έρκερ στην ανατολική πρόσοψη, που έβλεπαν προς την πόλη και τόνιζαν ότι επρόκειτο για παλάτι και όχι απλώς για αμυντικό χώρο. Κατά την επίσκεψή του το 1617, ο Ιάκωβος έζησε στο ανακαινισμένο κτίριο του παλατιού, αλλά εξακολουθούσε να προτιμά να κοιμάται στο Χόλιρουντ.

Το 1639, σε απάντηση στις προσπάθειες του Καρόλου να επιβάλει Επίσκοπο στην Σκωτική Εκκλησία, ξέσπασε εμφύλιος πόλεμος μεταξύ των δυνάμεων του Βασιλιά και των Πρεσβυτεριανών Συμβούλων. Οι Σύμβουλοι, με επικεφαλής τον Αλεξάντερ Λέσλι, κατέλαβαν το Κάστρο του Εδιμβούργου μετά από μια σύντομη πολιορκία, αν και αυτό επιστράφηκε στον Κάρολο μετά την Ειρήνη του Μπέργουικ τον Ιούνιο του ίδιου έτους. Η ειρήνη, ωστόσο, ήταν βραχύβια και την επόμενη χρονιά οι Σύμβουλοι κατέλαβαν ξανά το κάστρο, αυτή τη φορά μετά από τρίμηνη πολιορκία, κατά την οποία η φρουρά έμεινε από προμήθειες. Ο Σπερ υπέστη σοβαρές ζημιές και κατεδαφίστηκε τη δεκαετία του 1640.

Τον Μάιο του 1650, οι Σύμβουλοι υπέγραψαν τη Συνθήκη της Μπρέντα, συμμαχώντας με τον εξόριστο Κάρολο Β' εναντίον των Άγγλων Κοινοβουλευτικών, οι οποίοι είχαν εκτελέσει τον πατέρα του το προηγούμενο έτος. Σε απάντηση στην ανακήρυξη του Καρόλου ως Βασιλιά από τους Σκωτσέζους, ο Όλιβερ Κρόμγουελ εισέβαλε στη Σκωτία, νικώντας τον στρατό των Συμβούλβν στο Ντάνμπαρ τον Σεπτέμβριο. Το Κάστρο του Εδιμβούργου καταλήφθηκε μετά από τρίμηνη πολιορκία, η οποία προκάλεσε περαιτέρω ζημιές. Ο Κυβερνήτης του Κάστρου, Συνταγματάρχης Γουόλτερ Ντάντας, παραδόθηκε στον Κρόμγουελ παρά το γεγονός ότι είχε αρκετά εφόδια για να αντέξει, φέρεται να επιθυμούσε να αλλάξει στρατόπεδο.

Μετά την Παλινόρθωσή του το 1660, ο Κάρολος Β΄ επέλεξε να διατηρήσει μόνιμο στρατό πλήρους απασχόλησης βασισμένο στο Νέο Πρότυπο Στρατού του Κρόμγουελ. Από τότε μέχρι το 1923, διατηρούνταν συνεχώς φρουρά στο κάστρο. Ο Μαρκήσιος του Άργκαϊλ φυλακίστηκε εδώ το 1661, όταν ο βασιλιάς Κάρολος Β' τακτοποίησε παλιούς λογαριασμούς με τους εχθρούς του μετά την επιστροφή του στο θρόνο.

Ο Ιάκωβος Ζ΄ εκθρονίστηκε και εξορίστηκε από την Ένδοξη Επανάσταση του 1688, η οποία εγκαθίδρυσε τον Γουλιέλμο της Οράγγης ως βασιλιά της Αγγλίας. Λίγο αργότερα, στις αρχές του 1689, το Κοινοβούλιο της Σκωτίας, αφού συνεδρίασαν για να αποδεχτούν επίσημα τον Γουλιέλμο ως νέο βασιλιά τους, απαίτησαν από τον Δούκα του Γκόρντον, Κυβερνήτη του Κάστρου, να παραδώσει το φρούριο. Ο Γκόρντον, ο οποίος είχε διοριστεί από τον Ιάκωβο Ζ΄ επειδή ήταν καθολικός, αρνήθηκε. Τον Μάρτιο του 1689, το κάστρο αποκλείστηκε από 7.000 στρατιώτες εναντίον μιας φρουράς 160 ανδρών, η οποία αποδυναμώθηκε περαιτέρω από θρησκευτικές διαμάχες. Στις 18 Μαρτίου, ο Υποκόμης του Νταντί, αποφασισμένος να ξεκινήσει μια εξέγερση στα Χάιλαντς, ανέβηκε στη δυτική πλευρά του Κάστρου Βράχου για να πιέσει τον Γκόρντον να κρατήσει το κάστρο ενάντια στον νέο Βασιλιά. Ο Γκόρντον συμφώνησε. Κατά τη διάρκεια της πολιορκίας που ακολούθησε, οι αμυνόμενοι, κατά καιρούς, αμύνονταν δυναμικά: μια αναφορά τον Απρίλιο ανέφερε ότι «οι άνδρες του Μακέι [οι πολιορκητές] και το Κάστρο πυροβολούν σφοδρά ο ένας εναντίον του άλλου». Σε κάποιες άλλες περιπτώσεις, ωστόσο, ειδικά στα τελευταία στάδια της πολιορκίας, ο Γκόρντον αρνήθηκε να πυροβολήσει την πόλη. Οι πολιορκητές προκάλεσαν ελάχιστες ζημιές στο κάστρο. Παρά τις αρχικές επιτυχίες του Νταντί στο βορρά, ο Γκόρντον τελικά παραδόθηκε στις 14 Ιουνίου, λόγω της μείωσης των προμηθειών και της απώλειας 70 ανδρών κατά τη διάρκεια της τρίμηνης πολιορκίας.

18ος αιώνας και Ιακωβίτες

Κάστρο του Εδιμβούργου με τη Νορ Λοχ σε πρώτο πλάνο, γύρω στο 1780, από τον Αλεξάντρ Νάσμυθ

Το κάστρο παραλίγο να καταληφθεί κατά την πρώτη εξέγερση των Ιακωβιτών υπέρ του Τζέιμς Στιούαρτ, του «Παλιού Διεκδικητή», το 1715. Στις 8 Σεπτεμβρίου, μόλις δύο ημέρες μετά την έναρξη της εξέγερσης, μια ομάδα περίπου 100 Ιακωβιτών Χαϊλάντερς, με επικεφαλής τον Λόρδο Ντράμοντ, επιχείρησε να σκαρφαλώσει στα τείχη με τη βοήθεια μελών της φρουράς. Ωστόσο, η σχοινένια σκάλα που κατέβασαν οι φρουροί του κάστρου ήταν πολύ κοντή και σήμανε συναγερμός μετά από την αλλαγή βάρδιας. Οι Ιακωβίτες τράπηκαν σε φυγή, ενώ οι λιποτάκτες μέσα στο κάστρο απαγχονίστηκαν ή μαστιγώθηκαν. Το 1728, ο στρατηγός Γουέιντ ανέφερε ότι οι άμυνες του κάστρου ήταν ετοιμόρροπες και ανεπαρκείς, και σημαντική ενίσχυση των οχυρώσεων πραγματοποιήθηκε καθ' όλη τη δεκαετία του 1720 και του 1730. Αυτή ήταν η περίοδος κατά την οποία χτίστηκαν οι περισσότερες οχυρώσεις πυροβολικού και οι προμαχώνες στη βόρεια και δυτική πλευρά του κάστρου. Αυτά σχεδιάστηκαν από τον στρατιωτικό μηχανικό Λοχαγό Τζον Ρόμερ και κατασκευάστηκαν από τον αρχιτέκτονα Γουίλιαμ Άνταμ. Σε αυτές περιλαμβάνονται η Πυροβολαρχία Άργκαϊλ, η Πυροβολαρχία Μιλς Μάουντ, οι Χαμηλές Οχυρώσεις και οι Δυτικές Οχυρώσεις.

Η τελευταία στρατιωτική δράση στο κάστρο έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια της δεύτερης εξέγερσης των Ιακωβιτών το 1745. Ο στρατός των Ιακωβιτών, υπό τον Κάρολο Εδουάρδο Στιούαρτ, κατέλαβε το Εδιμβούργο χωρίς μάχη τον Σεπτέμβριο του 1745, αλλά το κάστρο παρέμεινε στα χέρια του ηλικιωμένου Αναπληρωτή Κυβερνήτη του, Στρατηγού Τζορτζ Πρέστον, ο οποίος αρνήθηκε να παραδοθεί. Μετά τη νίκη τους επί του κυβερνητικού στρατού στο Πρέστονπανς στις 21 Σεπτεμβρίου, οι Ιακωβίτες επιχείρησαν να αποκλείσουν το κάστρο. Η απάντηση του Πρέστον ήταν να βομβαρδίσει θέσεις των Ιακωβιτών μέσα στην πόλη. Αφού κατεδαφίστηκαν αρκετά κτίρια και σκοτώθηκαν τέσσερις άνθρωποι, ο Κάρολος ακύρωσε την πολιορκία. Οι ίδιοι οι Ιακωβίτες δεν είχαν βαριά πυροβόλα για να απαντήσουν και μέχρι τον Νοέμβριο είχαν βαδίσει στην Αγγλία, αφήνοντας το Εδιμβούργο στη φρουρά του κάστρου.

Κατά τη διάρκεια του επόμενου αιώνα, τα μπουντρούμια του κάστρου χρησιμοποιήθηκαν για τη φυλάκιση αιχμαλώτων πολέμου κατά τη διάρκεια αρκετών συγκρούσεων, συμπεριλαμβανομένου του Επταετούς Πολέμου (1756–1763), του Αμερικανικού Πολέμου της Ανεξαρτησίας (1775–1783) και των Ναπολεόντειων Πολέμων (1803–1815). Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ανεγέρθηκαν αρκετά νέα κτίρια μέσα στο κάστρο, συμπεριλαμβανομένων πυριτιδαποθηκών, αποθηκών, του Κυβερνητικού Μεγάρου (1742) και των Νέων Στρατώνων (1796–1799).

19ος αιώνας και έπειτα

Ο Βασιλιάς Γεώργιος Δ΄ χαιρετάει από τα επάλξεις της Πυροβολαρχίας Ημισελήνου το 1822, σχεδιασμένο από τον Τζέιμς Σκιν

Μια μαζική απόδραση από τη φυλακή το 1811, κατά την οποία 49 αιχμάλωτοι πολέμου δραπέτευσαν μέσω μιας τρύπας στο νότιο τείχος, έπεισε τις αρχές ότι τα μπουντρούμια του κάστρου δεν ήταν πλέον κατάλληλοι ως φυλακές. Σταμάτησε να χρησιμοποιείται ως φυλακή το 1814 και το κάστρο άρχισε σταδιακά να αναλαμβάνει διαφορετικό ρόλο ως εθνικό μνημείο. Το 1818, δόθηκε στον Σερ Γουόλτερ Σκοτ άδεια να ψάξει στο κάστρο για το Στέμμα της Σκωτίας, το οποίο πιστεύεται ότι είχε χαθεί μετά την ένωση της Σκωτίας και της Αγγλίας το 1707. Διέρρηξε ένα σφραγισμένο δωμάτιο, γνωστό σήμερα ως Αίθουσα του Στέμματος, και ξεκλείδωσε ένα σεντούκι μέσα, ανακάλυψε ξανά τις Τιμές της Σκωτίας, οι οποίες στη συνέχεια τέθηκαν σε δημόσια έκθεση με είσοδο ενός σελινιού. Το 1822, ο Βασιλιάς Γεώργιος Δ΄ επισκέφθηκε το Εδιμβούργο, καθιστώντας τον πρώτο εν ενεργεία μονάρχη που επισκέφτηκε το κάστρο από τον Κάρολο Β΄ το 1651. Το 1829, η βομβάρδα Mons Meg επιστράφηκε από τον Πύργο του Λονδίνου, όπου είχε μεταφερθεί στο πλαίσιο της διαδικασίας αφοπλισμού της Σκωτίας μετά το «'45», και το παλάτι άρχισε να ανοίγει για τους επισκέπτες κατά τη δεκαετία του 1830. Το παρεκκλήσι της Αγίας Μαργαρίτας «ανακαλύφθηκε ξανά» το 1845, έχοντας χρησιμοποιηθεί ως κατάστημα για πολλά χρόνια.

Οι εργασίες της δεκαετίας του 1880, οι οποίες χρηματοδοτήθηκαν από τον ντόπιο εκδότη Ουίλιαμ Νέλσον και εκτελέστηκαν από τον Ίπολιτ Μπλανκ, οδήγησαν στην κατασκευή του Πύργου Άργκαϊλ πάνω από την Πύλη Πόρτκουλις και στην αποκατάσταση της Μεγάλης Αίθουσας μετά από χρόνια χρήσης ως στρατώνα. Μια νέα Πύλη χτίστηκε το 1888. Κατά τη διάρκεια του 19ου αιώνα, προτάθηκαν διάφορα σχέδια για την ανοικοδόμηση ολόκληρου του κάστρου σε σκωτσέζικο βαρονικό στιλ. Οι εργασίες ξεκίνησαν το 1858, αλλά σύντομα εγκαταλείφθηκαν και μόνο το κτίριο του νοσοκομείου ανακαινίστηκε τελικά το 1897. Μετά τον θάνατο του Πρίγκιπα Αλβέρτου το 1861, ο αρχιτέκτονας Ντέιβιντ Μπράις υπέβαλε πρόταση για ένα κτίριο φρουράς 50 μέτρων ως μνημείο, αλλά η Βασίλισσα Βικτώρια διαφώνησε και το σχέδιο δεν προχώρησε.

Το 1905, η ευθύνη για το κάστρο μεταφέρθηκε από το Γραφείο Πολέμου στο Γραφείο Έργων, αν και η φρουρά παρέμεινε μέχρι το 1923, όταν τα στρατεύματα μετακινήθηκαν στους Στρατώνες Ρέντφορντ στα νοτιοδυτικά του Εδιμβούργου. Το κάστρο χρησιμοποιήθηκε ξανά ως φυλακή κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, όταν ο «Κόκκινος Κλάιντεϊντερ» Ντέιβιντ Κίρκγουντ φυλακίστηκε στο στρατιωτικό μπλοκ φυλακών, και κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, όταν αιχμαλωτίστηκαν Γερμανοί πιλότοι της Λουφτβάφε που είχαν καταρριφθεί. Η θέση του Κυβερνήτη του Κάστρου του Εδιμβούργου, κενή από το 1876, αναβιώθηκε το 1935 ως τιμητικός τίτλος για τον Γενικό Αξιωματικό Διοικητή στη Σκωτία, με πρώτο κάτοχο τον Αντιστράτηγο Σερ Άρτσιμπαλντ Κάμερον του Λόχιελ. Το κάστρο πέρασε στην φροντίδα της Ιστορικής Σκωτίας όταν ιδρύθηκε το 1991 και χαρακτηρίστηκε ως Προγραμματισμένο Αρχαίο Μνημείο το 1993. Τα κτίρια και οι κατασκευές του κάστρου προστατεύονται περαιτέρω από 24 ξεχωριστές εγγραφές, συμπεριλαμβανομένων 13 στην κατηγορία Α, το υψηλότερο επίπεδο προστασίας για ιστορικό κτίριο στη Σκωτία, και δόθηκε ιδιαίτερη προσοχή κατά την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών 31 kW στην οροφή του Μνημείου Πολέμου, που καλύπτονται από το στηθαίο του. Η Παλιά και η Νέα Πόλη του Εδιμβούργου, εγγράφηκαν ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάςαπό την UNESCO το 1995, που περιγράφεται ως «κυριαρχούμενη από ένα μεσαιωνικό φρούριο».

Περιγραφή

To Κάστρο του Εδιμβούργου (σκωτικά γαελικά: Caisteal Dhùn Èideann) είναι ιστορικό κάστρο στο Εδιμβούργο της Σκωτίας. Βρίσκεται στο Καστλ Ροκ, το οποίο κατοικείται από ανθρώπους τουλάχιστον από την Εποχή του Σιδήρου. Υπάρχει ένα βασιλικό κάστρο πάνω στον βράχο από την εποχή του Μάλκολμ Γ΄ τον 11ο αιώνα, και το κάστρο συνέχισε να είναι βασιλική κατοικία μέχρι το 1633. Από τον 15ο αιώνα, ο οικιστικός ρόλος του κάστρου υποχώρησε και μέχρι τον 17ο αιώνα χρησιμοποιήθηκε κυρίως ως στρατιωτική φρουρά. Η σημασία του ως μέρος της εθνικής κληρονομιάς της Σκωτίας αναγνωρίστηκε ολοένα και περισσότερο από τις αρχές του 19ου αιώνα και μετά, και από τα μέσα του 19ου αιώνα έχουν πραγματοποιηθεί διάφορα προγράμματα αποκατάστασης.

Το Κάστρο του Εδιμβούργου έχει διαδραματίσει εξέχοντα ρόλο στην ιστορία της Σκωτίας και έχει χρησιμεύσει ποικιλοτρόπως ως βασιλική κατοικία, οπλοστάσιο, θησαυροφυλάκιο, εθνικό αρχείο, νομισματοκοπείο, φυλακή, στρατιωτικό φρούριο και η τόπος των σκωτσέζικων βασιλικών κειμηλίων. Ως ένα από τα σημαντικότερα οχυρά στο Βασίλειο της Σκωτίας, το κάστρο ενεπλάκη σε πολλές ιστορικές συγκρούσεις, από τους Πολέμους της Σκωτικής Ανεξαρτησίας τον 14ο αιώνα έως την εξέγερση των Ιακωβιτών το 1745 . Έρευνα που διεξήχθη το 2014 εντόπισε 26 πολιορκίες στα 1.100 έτη ιστορία του, με αποτέλεσμα να ισχυρίζεται ότι είναι «το πιο πολιορκημένο μέρος στη Μεγάλη Βρετανία και ένα από τα πιο επιτεθημένα στον κόσμο». Λίγα από τα σημερινά κτίρια χρονολογούνται πριν από την Μακρά Πολιορκία του 1573, όταν οι μεσαιωνικές οχυρώσεις καταστράφηκαν σε μεγάλο βαθμό από βομβαρδισμούς πυροβολικού. Οι πιο αξιοσημείωτες εξαιρέσεις είναι το Παρεκκλήσι της Αγίας Μαργαρίτας από τις αρχές του 12ου αιώνα, το οποίο θεωρείται το παλαιότερο κτίριο στο Εδιμβούργο, το Βασιλικό Παλάτι και η Μεγάλη Αίθουσα των αρχών του 16ου αιώνα. Το κάστρο βρίσκεται στην περιοχή του Εθνικού Πολεμικού Μνημείου της Σκωτίας και του Εθνικού Πολεμικού Μουσείου. Ο Βρετανικός Στρατός εξακολουθεί να είναι υπεύθυνος για ορισμένα τμήματα του κάστρου, αν και η παρουσία του είναι πλέον σε μεγάλο βαθμό τελετουργική και διοικητική. Το κάστρο είναι το αρχηγείο του συντάγματος του Βασιλικού Συντάγματος της Σκωτίας και των Βασιλικών Σκωτσέζων Δραγώνων Φρουρών και στεγάζει τα μουσεία των συνταγμάτων τους, μαζί με αυτό των Βασιλικών Σκωτσέζων.

Το κάστρο, υπό την φροντίδα του Ιστορικού Περιβάλλοντος Σκωτίας, είναι το δεύτερο πιο δημοφιλές τουριστικό αξιοθέατο της Σκωτίας, με 2.044.963 επισκέπτες το 2025 και πάνω από το 70% των τουριστών στο Εδιμβούργο επισκέπτονται το κάστρο. Ως φόντο για το βασιλικό στρατιωτικό τατού του Εδιμβούργου κατά τη διάρκεια του ετήσιου Φεστιβάλ του Εδιμβούργου, το κάστρο έχει γίνει ένα αναγνωρίσιμο σύμβολο του Εδιμβούργου ειδικότερα και της Σκωτίας στο σύνολό της.

Το Κάστρο δεσπόζει στον ορίζοντα της πόλης.

Το Κάστρο του Εδιμβούργου βρίσκεται στην κορυφή του Βασιλικού Μιλίου, στο δυτικό άκρο της παλιάς πόλης του Εδιμβούργου. Ο ηφαιστειογενής Καστλ Ροκ προσφέρει μια φυσικά προστατευμένη θέση, με απόκρημνους βράχους στα βόρεια και τα νότια, και μια απότομη ανάβαση από τα δυτικά. Η μόνη εύκολη προσέγγιση είναι από την πόλη στα ανατολικά, και οι άμυνες του κάστρου είναι τοποθετημένες ανάλογα, με μια σειρά από πύλες που προστατεύουν τη διαδρομή προς την κορυφή του Καστλ Ροκ.

Εξωτερικές οχυρώσεις

Μπροστά από το κάστρο βρίσκεται μια μακριά, κεκλιμένη αυλή, γνωστή ως Εσπλανάδα. Αρχικά, το Σπερ, ένας προμαχώνας του 16ου αιώνα, βρισκόταν εδώ. Η σημερινή Εσπλανάδα διαμορφώθηκε ως χώρος παρελάσεων το 1753 και επεκτάθηκε το 1845. Σε αυτή την Εσπλανάδα λαμβάνει χώρα κάθε χρόνο το Στρατιωτικό Τατού του Εδιμβούργου. Από την Εσπλανάδα ξεχωρίζει η Πυροβολαρχία της Ημισελήνου, με το Βασιλικό Παλάτι στα αριστερά της.

Κύρια πύλη από την Εσπλανάδα στο κάστρο (με την πύλη)

Η Πύλη στην κορυφή της Εσπλανάδας χτίστηκε ως μια αρχιτεκτονικά αισθητική προσθήκη στο κάστρο το 1888. Αγάλματα του Ρόμπερτ Μπρους, φιλοτεχνημένα από τον Τόμας Κλάπερτον και του Γουίλιαμ Γουάλας, φιλοτεχνημένα από τον Αλεξάντερ Κάρικ, προστέθηκαν το 1929, ενώ το λατινικό σύνθημα Nemo me impune lacessit είναι χαραγμένο πάνω από την πύλη. Η ξερή τάφρος μπροστά από την είσοδο απέκτησε την τρέχουσα μορφή της το 1742. Μέσα στην Πύλη υπάρχουν γραφεία, και στα βόρεια βρίσκεται η πιο πρόσφατη προσθήκη στο κάστρο: το γραφείο εισιτηρίων, το οποίο ολοκληρώθηκε το 2008 με σχέδιο της φίρμας Αρχιτέκτονες Γκάρεθ Χόσκινς. Ο δρόμος, που κατασκευάστηκε από τον Ιάκωβο Γ΄ το 1464 για τη μεταφορά κανονιών, οδηγεί προς τα πάνω, στην Πύλη Πορτκούλις. Το 1990, άνοιξε μια εναλλακτική πρόσβαση με την εκσκαφή μιας σήραγγας από το βόρειο τμήμα της πλατείας προς το βορειοδυτικό τμήμα του κάστρου, διαχωρίζοντας την κυκλοφορία των επισκεπτών από την κυκλοφορία των υπηρεσιών.

Πύλη Πορτκούλις και Πύργος Άργκαϊλ

Η Πύλη του Πορτκούλις

Η Πύλη Πορτκούλις (portcullis σημαίνει συρρόμενη θύρα) ξεκίνησε να κατασκευάζεται από τον Αντιβασιλέα Μόρτον μετά την Μακρά Πολιορκία το 1571–73 για να αντικαταστήσει τον στρογγυλό Πύργο του Αστυφύλακα, ο οποίος καταστράφηκε κατά την πολιορκία. Το 1584 τα άνω τμήματα της Πύλης ολοκληρώθηκαν από τον Ουίλιαμ Σόου, και αυτά τροποποιήθηκαν περαιτέρω το 1750. Το 1886–1887, αυτό το απλό κτίριο αντικαταστάθηκε από έναν σκωτσέζικο βαρονικό πύργο, σχεδιασμένο από τον αρχιτέκτονα Ιππόλυτ Μπλανκ, αν και η αρχική Πύλη Πορτκούλις παραμένει από κάτω. Η νέα κατασκευή ονομάστηκε Πύργος Άργκαϊλ, από το γεγονός ότι ο 9ος Κόμης του Άργκαϊλ είχε κρατηθεί εδώ πριν από την εκτέλεσή του το 1685. Περιγραφόμενη ως «αποκατάσταση σε ακραία μορφή», η ανακατασκευή του Πύργου Άργκαϊλ ήταν η πρώτη σε μια σειρά έργων που χρηματοδοτήθηκαν από τον εκδότη Ουίλιαμ Νέλσον.

Ακριβώς μέσα στην πύλη βρίσκεται η Πυροβολαρχία Άργκαϊλ με θέα την οδό Πριγκίπων, με την Πυροβολαρχία Μάιλς Μουντ, την τοποθεσία του Πυροβολικού της Μίας, στα δυτικά. Κάτω από αυτά βρίσκεται η Χαμηλή Οχύρωση, ενώ στη βάση του βράχου βρίσκεται ο ερειπωμένος Πύργος Γουέλχουζ, που χτίστηκε το 1362 για να φυλάει το Πηγάδι της Αγίας Μαργαρίτας. Αυτή η φυσική πηγή αποτελούσε σημαντική δευτερεύουσα πηγή νερού για το κάστρο, το νερό ανυψωνόταν από έναν γερανό τοποθετημένο σε μια πλατφόρμα γνωστή ως Προμαχώνας του Γερανού.

Στρατιωτικά κτίρια

Κυβερνητικό Μέγαρο (1742)

Οι περιοχές βόρεια και δυτικά του Πύργου Άργκαιλ καταλαμβάνονται σε μεγάλο βαθμό από στρατιωτικά κτίρια που ανεγέρθηκαν αφότου το κάστρο έγινε σημαντική φρουρά στις αρχές του 18ου αιώνα. Δίπλα στο Μάιλς Μάουντ βρίσκονται οι αποθήκες με καρότσια του 18ου αιώνα, που τώρα λειτουργούν ως αίθουσες τσαγιού. Το Κυβερνητικό Μέγαρο στα νότια χτίστηκε το 1742 ως κατάλυμα για τον Κυβερνήτη, τον Αποθηκάριο και τον Αρχιπυροβολητή, και χρησιμοποιήθηκε μέχρι που η θέση του Κυβερνήτη έμεινε κενή στα τέλη του 19ου αιώνα. Στη συνέχεια χρησιμοποιήθηκε από νοσοκόμες του νοσοκομείου του κάστρου. Σήμερα, λειτουργεί ως τραπεζαρία αξιωματικών και ως γραφείο του Κυβερνήτη μετά την αποκατάσταση της θέσης το 1936.

Οι Νέοι Στρατώνες (1799)

Νότια του Κυβερνητικού Μεγάρου βρίσκονται οι Νέοι Στρατώνες, οι οποίοι ολοκληρώθηκαν το 1799 για να στεγάσουν 600 στρατιώτες και αντικατέστησαν τα απαρχαιωμένα καταλύματα στη Μεγάλη Αίθουσα. Τώρα στεγάζουν το Αρχηγείο του Βασιλικού Συντάγματος της Σκωτίας και το Αρχηγείο των Βασιλικών Σκωτσέζων Δραγώνων Φρουρών (Καραμπινιέροι και Γκρίζοι), καθώς και το Μουσείο των Βασιλικών Σκωτσέζων Δραγώνων Φρουρών. Το τελευταίο εγκαινιάστηκε το 1995 από την Συνταγματάρχη του συντάγματος, Βασίλισσα Ελισάβετ Β'. Επίσης κοντά, στην πρώην αίθουσα ασκήσεων, που κατασκευάστηκε το 1900, βρίσκεται το Μουσείο Συντάγματος των Βασιλικών Σκωτσέζων. Η στρατιωτική φυλακή χτίστηκε το 1842 ως κέντρο κράτησης για τη φρουρά του κάστρου και επεκτάθηκε τη δεκαετία του 1880. Χρησιμοποιήθηκε τελευταία φορά το 1923, όταν η φρουρά μεταφέρθηκε στους στρατώνες Ρέντφορντ.

Εθνικό Πολεμικό Μουσείο της Σκωτίας

Δυτικά του Κυβερνητικού Μεγάρου, χτίστηκε μια αποθήκη πυρομαχικών το 1747-48 και αργότερα επεκτάθηκε για να σχηματίσει μια αυλή, στην οποία βρισκόταν και η κύρια πυριτιδαποθήκη. Το 1897 η περιοχή ανακαινίστηκε ως στρατιωτικό νοσοκομείο, το οποίο παλαιότερα στεγαζόταν στη Μεγάλη Αίθουσα. Το κτίριο στα νότια αυτής της αυλής είναι τώρα το Εθνικό Πολεμικό Μουσείο της Σκωτίας, το οποίο αποτελεί μέρος των Εθνικών Μουσείων της Σκωτίας. Ήταν παλαιότερα γνωστό ως Μουσείο Ενωμένων Υπηρεσιών της Σκωτίας και, πριν από αυτό, ως Ναυτικό και Στρατιωτικό Μουσείο της Σκωτίας, όταν βρισκόταν στο κτίριο Βασιλίσσης Άννας. Καλύπτει την στρατιωτική ιστορία της Σκωτίας τα τελευταία 400 χρόνια και περιλαμβάνει ευρύ φάσμα στρατιωτικών αντικειμένων, όπως στολές, μετάλλια και όπλα. Τα εκθέματα απεικονίζουν επίσης την ιστορία και τις αιτίες πίσω από τους πολλούς πολέμους στους οποίους έχουν εμπλακεί Σκωτσέζοι στρατιώτες. Δίπλα στο μουσείο βρίσκεται η Πυροβολαρχία Μπατς, η οποία πήρε το όνομά της από τους στόχους τοξοβολίας (butt) που παλαιότερα τοποθετούνταν εδώ. Από κάτω βρίσκονται οι Δυτικές Αμυντικές Περιοχές, όπου μια βοηθητική πύλη παρέχει πρόσβαση στη δυτική πλαγιά του βράχου.

Άνω Πτέρυγα

Πύλη Φουγκ

Η Άνω Πτέρυγα ή Ακρόπολη καταλαμβάνει το υψηλότερο τμήμα του Καστλ Ροκ και η είσοδος γίνεται μέσω της Πύλης Φουγκ, η οποία χρονολογείται στα τέλη του 17ου αιώνα. Η προέλευση του ονόματος είναι άγνωστη, αν και παλαιότερα ήταν γνωστό ως Ομιχλώδης Πύλη (Foggy Gate), η οποία μπορεί να σχετίζεται με τις πυκνές θαλάσσιες ομίχλες, γνωστές ως χααρ, οι οποίες συνήθως επηρεάζουν το Εδιμβούργο. Δίπλα στις πύλες βρίσκονται οι μεγάλες δεξαμενές που χτίστηκαν για να μειώσουν την εξάρτηση του κάστρου από το νερό των πηγαδιών και ένας πρώην πυροσβεστικός σταθμός, που τώρα χρησιμοποιείται ως κατάστημα. Η κορυφή του βράχου καταλαμβάνεται από το παρεκκλήσι της Αγίας Μαργαρίτας και την μεγάλη βομβάρδα του 15ου αιώνα Mons Meg. Σε ένα περβάζι κάτω από αυτήν την περιοχή βρίσκεται ένα μικρό Νεκροταφείο Σκύλων του 19ου αιώνα για την ταφή των μασκότ του συντάγματος. Εκτός από αυτό, η Μακριά Σκάλα οδηγεί κάτω στην Πυροβολαρχία Άργκαϊλ, περνάει από ένα τμήμα ενός μεσαιωνικού προμαχώνα, και παρέχει πρόσβαση στον επάνω όροφο του Πύργου Άργκαϊλ. Το ανατολικό άκρο του Άνω Τάγματος καταλαμβάνεται από τις Πυροβολαρχίες Φόρεγουολ και Ημισελήνου, με την Πλατεία του Στέμματος στα νότια.

Παρεκκλήσι της Αγίας Μαργαρίτας

Παρεκκλήσι Αγίας Μαργαρίτας

Το παλαιότερο κτίριο στο κάστρο και στο Εδιμβούργο είναι το μικρό παρεκκλήσι της Αγίας Μαργαρίτας. Ένα από τα λίγα κτίσματα του 12ου αιώνα που σώζονται σε οποιοδήποτε σκωτσέζικο κάστρο, χρονολογείται από τη βασιλεία του βασιλιά Δαβίδ Α΄ (1124–1153), ο οποίος το έχτισε ως ιδιωτικό παρεκκλήσι για τη βασιλική οικογένεια και το αφιέρωσε στη μητέρα του, Αγία Μαργαρίτα της Σκωτίας, η οποία πέθανε στο κάστρο το 1093. Επέζησε της καταστροφής του 1314, όταν οι άμυνες του κάστρου καταστράφηκαν με εντολή του Ροβέρτου του Μπρους, και χρησιμοποιήθηκε ως αποθήκη πυρίτιδας από τον 16ο αιώνα, όταν χτίστηκε η σημερινή στέγη. Το 1845, «ανακαλύφθηκε» από τον αρχαιοδίφη Ντάνιελ Γουίλσον, ενώ χρησιμοποιούνταν ως μέρος του μεγαλύτερου παρεκκλησίου της φρουράς, και αναστηλώθηκε το 1851–1852. Το παρεκκλήσι εξακολουθεί να χρησιμοποιείται για θρησκευτικές τελετές, όπως γάμους.

Μονς Μεγκ

Το πολιορκητικό πυροβόλο Mons Meg, που περιγράφεται σε ένα έγγραφο του 17ου αιώνα ως «ο μεγάλος σιδερένιος δολοφόνος που ονομάζεται Muckle-Meg» (muckle στα σκωτσέζικα σημαίνει «μεγάλος»)

Το πολιορκητικό πυροβόλο ή βομβάρδα του 15ου αιώνα, γνωστό ως Mons Meg, εκτίθεται σε μια βεράντα μπροστά από το παρεκκλήσι της Αγίας Μαργαρίτας. Κατασκευάστηκε στη Φλάνδρα κατόπιν εντολής του Φιλίππου Γ΄, Δούκα της Βουργουνδίας, το 1449, και δόθηκε ως δώρο στον Βασιλιά Ιάκωβο Β΄, σύζυγο της ανιψιάς του, το 1457. Το βάρους 5,9 τόνων πυροβόλο στηρίζεται σε μια ανακατασκευασμένη άμαξα, οι λεπτομέρειες της οποίας αντιγράφηκαν από ένα παλιό πέτρινο ανάγλυφο που είναι ορατό μέσα στη σήραγγα της Πύλης στην είσοδο του κάστρου. Μερικά από τα μεγάλα πέτρινα βλήματα της Μεγκ, που ζυγίζουν περίπου 150 κιλά το καθένα, βρίσκονται δίπλα του. Στις 3 Ιουλίου 1558, πυροδοτήθηκε σε χαιρετισμό για να εορταστεί ο γάμος της Μαρίας, Βασίλισσας της Σκωτίας, με τον Γάλλο δελφίνο, Φραγκίσκο Β΄. Οι λογαριασμοί του βασιλικού ταμία της εποχής καταγράφουν μια πληρωμή σε στρατιώτες για την ανάκτηση μιας από τις πέτρες της από το Wardie Muir κοντά στον Κόλπο του Φορθ, τρία χιλιόμετρα από το κάστρο. Το όπλο έχει τεθεί εκτός λειτουργίας από τότε που η κάννη του έσκασε κατά την εκτέλεση ενός χαιρετισμού προς τον Δούκα του Όλμπανι, τον μελλοντικό Βασιλιά Ιάκωβο Ζ΄ και Β΄, κατά την άφιξή του στο Εδιμβούργο στις 30 Οκτωβρίου 1681.

Πυροβολαρχία Ημισέληνου και Πύργος του Δαβίδ

Πυροβολαρχία Ημισέληνου και Παλάτι από την Εσπλανάδα

Η Πυροβολαρχία Ημισελήνου, η οποία παραμένει ένα εξέχον χαρακτηριστικό στην ανατολική πλευρά του κάστρου, χτίστηκε στο πλαίσιο των εργασιών ανακατασκευής υπό την επίβλεψη του Αντιβασιλέα Μόρτον και ανεγέρθηκε μεταξύ 1573 και 1588. Το μπροστινό τείχος στα βόρεια χτίστηκε μεταξύ 1689 και 1695 για να συνδέσει το Ημισέληνο με τον Πύργο Πορτκούλις, αν και μέρος του αρχικού τείχους του 1540 ενσωματώθηκε σε αυτό. Η Πυροβολαρχία Ημισελήνου χτίστηκε γύρω και πάνω από τα ερείπια του Πύργου του Δαβίδ, από τον οποίο σώζονται δύο όροφοι από κάτω, με παράθυρα που βλέπουν προς τον εσωτερικό τοίχο της πυροβολαρχίας. Ο Πύργος του Δαυίδ χτίστηκε σε κάτοψη σε σχήμα Γ, με το κύριο οικοδομικό τετράγωνο να είναι 16 επί 12 μέτρα, με πτέρυγα διαστάσεων 6,4 επί 5,5 μέτρα προς τα δυτικά. Η είσοδος γινόταν μέσω μιας οξυκόρυφης τοξωτής πόρτας στην εσωτερική γωνία, αν και τον 16ο αιώνα αυτή συμπληρώθηκε για να γίνει ο πύργος ένα συμπαγές ορθογώνιο. Πριν από την μακρά πολιορκία, ο πύργος καταγράφηκε ότι είχε ύψος 18 μέτρα, και τα υπόλοιπα τμήματα φτάνουν τα 15 μέτρα από τον βράχο.

Ο πύργος ανακαλύφθηκε ξανά κατά τη διάρκεια εργασιών συντήρησης το 1912 και οι ανασκαφές κάτω από την Πυροβολαρχία Ημισελήνου αποκάλυψαν την έκταση των σωζόμενων κτιρίων. Αρκετά δωμάτια είναι προσβάσιμα στο κοινό, αν και τα κάτω μέρη είναι γενικά κλειστά. Έξω από τον πύργο, αλλά μέσα στην πυροβολαρχία, υπάρχει ένα τριώροφο δωμάτιο, όπου μεγάλα τμήματα του εξωτερικού τοίχου του πύργου είναι ακόμη ορατά, δείχνοντας θρυμματισμένη τοιχοποιία που προκλήθηκε από τον βομβαρδισμό του 1573. Δίπλα στον πύργο, ανακαλύφθηκε ένα τμήμα του πρώην παραπετάσματος, με ένα βρόγχο πυροβόλων που έβλεπε στην High Street: μια εσοχή δημιουργήθηκε στον εξωτερικό τοίχο της πυροβολαρχίας για να αποκαλύψει αυτή τη θηλιά πυροβόλων. Το 1912–1913, το παρακείμενο πηγάδι καθαρίστηκε και ερευνήθηκε και διαπιστώθηκε ότι είχε βάθος 34 μέτρα, ως επί το πλείστον λαξευμένο στον βράχο κάτω από το κάστρο.

Πλατεία Στέμματος

Το Βασιλικό Παλάτι στην Πλατεία του Στέμματος

Η Πλατεία του Στέμματος, γνωστή και ως Αυλή του Παλατιού, διαμορφώθηκε τον 15ο αιώνα, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Βασιλιά Ιακώβου Γ΄, ως η κύρια αυλή του κάστρου. Τα θεμέλια σχηματίστηκαν με την κατασκευή μιας σειράς μεγάλων πέτρινων θόλων που χτίστηκαν πάνω στον ανώμαλο βράχο του Κάστρου τη δεκαετία του 1430. Αυτοί οι θόλοι χρησιμοποιούνταν ως κρατική φυλακή μέχρι τον 19ο αιώνα, αν και πιο σημαντικοί κρατούμενοι κρατούνταν στα κύρια μέρη του κάστρου. Η πλατεία σχηματίζεται από το Βασιλικό Παλάτι στα ανατολικά, τη Μεγάλη Αίθουσα στα νότια, το Κτίριο Βασίλισσας Άννας στα δυτικά και το Εθνικό Μνημείο Πολέμου στα βόρεια.

Βασιλικό Παλάτι

Το Βασιλικό Παλάτι περιλαμβάνει τα πρώην βασιλικά διαμερίσματα, τα οποία ήταν η κατοικία των μεταγενέστερων μοναρχών Στιούαρτ. Ξεκίνησε να κατασκευάζεται στα μέσα του 15ου αιώνα, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Ιακώβου Δ΄, και αρχικά επικοινωνούσε με τον Πύργο του Δαυίδ. Το κτίριο ανακαινίστηκε εκτενώς για την επίσκεψη του Ιακώβου ΣΤ΄ στο κάστρο το 1617, όταν χτίστηκαν τα κρατικά διαμερίσματα για τον Βασιλιά και τη Βασίλισσα. Στο ισόγειο βρίσκεται η χαμηλή αίθουσα (Laich), που σήμερα ονομάζεται Τραπεζαρία του Βασιλιά, και ένα μικρό δωμάτιο, γνωστό ως Θάλαμος Γέννησης ή Δωμάτιο της Μαρίας, όπου γεννήθηκε ο Ιάκωβος ΣΤ΄ από τη Μαρία, Βασίλισσα της Σκωτίας, στις 19 Ιουνίου 1566. Η αναμνηστική ζωγραφισμένη οροφή και άλλες διακοσμήσεις προστέθηκαν το 1617. Στον πρώτο όροφο βρίσκεται η θολωτή Αίθουσα του Στέμματος, που χτίστηκε το 1615 για να στεγάσει τις Τιμές της Σκωτίας: το στέμμα, το σκήπτρο και το σπαθί του κράτους. Η Πέτρα του Σκον, πάνω στην οποία παραδοσιακά στέφονταν οι μονάρχες της Σκωτίας, φυλάσσεται στην Αίθουσα του Στέμματος μετά την επιστροφή της στη Σκωτία το 1996. Στα νότια του παλατιού βρίσκεται το Μητρώο, που χτίστηκε τη δεκαετία του 1540 για να στεγάσει τα κρατικά αρχεία.

Μεγάλη Αίθουσα

Πανοραμική άποψη της Μεγάλης Αίθουσας - Κάστρο του Εδιμβούργου

Η Μεγάλη Αίθουσα έχει διαστάσεις 29 επί 12,5 μέτρα και ήταν η κύρια έδρα της κρατικής συνέλευσης στο κάστρο, αν και δεν υπάρχουν στοιχεία ότι το Κοινοβούλιο της Σκωτίας συνεδρίασε ποτέ εδώ, όπως αναφέρεται μερικές φορές. Οι ιστορικοί διαφωνούν ως προς τη χρονολόγησή του, αν και συνήθως αποδίδεται στη βασιλεία του Ιακώβου Δ΄ και πιστεύεται ότι ολοκληρώθηκε στις αρχές του 16ου αιώνα. Τα διακοσμητικά σκαλιστά πέτρινα φουρούσια που στηρίζουν την οροφή φέρουν αναγεννησιακές λεπτομέρειες, οι οποίες έχουν συγκριθεί με έργα στο Μπλουά της Γαλλίας γύρω στο 1515, γεγονός που υποδηλώνει ότι οι τέχνες στη Σκωτία ήταν σχετικά προηγμένες εκείνη την εποχή. Είναι μία από τις δύο μεσαιωνικές αίθουσες στη Σκωτία με αυθεντική στέγη από δοκάρια.

Μετά την κατάληψη του κάστρου από τον Όλιβερ Κρόμγουελ το 1650, η Μεγάλη Αίθουσα μετατράπηκε σε στρατώνα για τα στρατεύματά του και το 1737 υποδιαιρέθηκε σε τρεις ορόφους για να στεγάσει 312 στρατιώτες. Μετά την κατασκευή των Νέων Στρατώνων τη δεκαετία του 1790, έγινε στρατιωτικό νοσοκομείο μέχρι το 1897. Στη συνέχεια αναστηλώθηκε από τον Ιππόλυτο Μπλαν σύμφωνα με τις τότε ιδέες της μεσαιωνικής αρχιτεκτονικής. Η Μεγάλη Αίθουσα εξακολουθεί να χρησιμοποιείται περιστασιακά για τελετουργικές εκδηλώσεις και έχει χρησιμοποιηθεί ως χώρος κατά το Χογκμανέι για το πρόγραμμα Hogmanay Live του BBC Scotland. Στα νότια της αίθουσας βρίσκεται ένα τμήμα τοίχου του 14ου αιώνα με ένα στηθαίο μεταγενέστερης ημερομηνίας.

Κτίριο Βασίλισσας Άννας

Το Κτίριο Βασίλισσας Άννας (κέντρο δεξιά)

Τον 16ο αιώνα, αυτή η περιοχή στέγαζε τις κουζίνες που εξυπηρετούσαν την παρακείμενη Μεγάλη Αίθουσα και αργότερα αποτέλεσε την τοποθεσία του Βασιλικού Οπλοστασίου. Το σημερινό κτίριο πήρε το όνομά του από τη Βασίλισσα Άννα και χτίστηκε κατά τη διάρκεια της απόπειρας εισβολής των Ιακωβιτών από τον Παλιό Διεκδικητή το 1708. Σχεδιάστηκε από τον Λοχαγό Θίοντορ Ντέρι, στρατιωτικό μηχανικό για τη Σκωτία, ο οποίος σχεδίασε επίσης την Πυροβολαρχία του Ντέρι, που ονομάστηκε προς τιμήν του, στη νότια πλευρά του κάστρου το 1713. Το κτίριο της Βασίλισσας Άννα παρείχε στέγαση σε αξιωματικούς του επιτελείου, αλλά μετά την αποχώρηση του στρατού ανακαινίστηκε τη δεκαετία του 1920 ως Ναυτικό και Στρατιωτικό Μουσείο, για να συμπληρώσει το νεοσύστατο Εθνικό Πολεμικό Μνημείο της Σκωτίας. Το μουσείο αργότερα μεταφέρθηκε στο πρώην νοσοκομείο στο δυτικό τμήμα του κάστρου και το κτίριο στεγάζει τώρα μια αίθουσα εκδηλώσεων και ένα εκπαιδευτικό κέντρο.

Εθνικό Πολεμικό Μνημείο της Σκωτίας

Το Σκωτσέζικο Εθνικό Πολεμικό Μνημείο

Το Σκωτσέζικο Εθνικό Πολεμικό Μνημείο καταλαμβάνει ένα ανακαινισμένο οικοδομικό τετράγωνο στρατώνων στη βόρεια πλευρά της πλατείας Στέμματος. Βρίσκεται στη θέση της μεσαιωνικής εκκλησίας της Αγίας Μαρίας, η οποία ξαναχτίστηκε το 1366 και μετατράπηκε σε οπλοστάσιο το 1540. Κατεδαφίστηκε το 1755 και η τοιχοποιία επαναχρησιμοποιήθηκε για την κατασκευή ενός νέου Βόρειου Στρατωνικού Κτιρίου στο χώρο. Προτάσεις για την κατασκευή ενός Εθνικού Πολεμικού Μνημείου υποβλήθηκαν το 1917, κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, και ο αρχιτέκτονας Σερ Ρόμπερτ Λόριμερ ανέλαβε την κατασκευή το 1919. Η κατασκευή ξεκίνησε το 1923 και το μνημείο εγκαινιάστηκε επίσημα στις 14 Ιουλίου 1927 από τον Πρίγκιπα της Ουαλίας. Το εξωτερικό είναι διακοσμημένο με γκαργκόιλ και γλυπτά, ενώ το εσωτερικό περιέχει μνημεία για μεμονωμένα συντάγματα. Τα βιτρό είναι του Ντάγκλας Στράχαν.

Το μνημείο τιμά τη μνήμη Σκωτσέζων στρατιωτών και εκείνων που υπηρετούσαν σε σκωτσέζικα συντάγματα, οι οποίοι πέθαναν στους δύο παγκόσμιους πολέμους και σε πιο πρόσφατες συγκρούσεις. Πάνω στον βωμό μέσα στο Ιερό, τοποθετημένο στο υψηλότερο σημείο του Καστλ Ροκ, υπάρχει ένα σφραγισμένο φέρετρο που περιέχει Τυλιγμένους Παπύρους Τιμής, οι οποίοι απαριθμούν πάνω από 147.000 ονόματα στρατιωτών που σκοτώθηκαν στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, άλλα 50.000 ονόματα εγγράφηκαν σε αυτούς που φυλάσσονται στην Αίθουσα, και συνεχίζουν να προστίθενται εκεί και άλλα ονόματα. Το μνημείο συντηρείται από ένα φιλανθρωπικό ίδρυμα.

Βιβλιογραφία

• Ashmole, Myrtle (1981). Harpers Handbook to Edinburgh. Noel Collins. ISBN 978-0-907686-00-2. 
• Caldwell, David H (1981). «Royal Patronage of Arms and Armour Making». Στο: Caldwell, David H, επιμ. Scottish Weapons and Fortifications 1100–1800. John Donald. ISBN 978-0-85976-047-8. 
• Caldwell, David H (National Museums of Scotland) (2014). «Besieged». Historic Scotland Magazine: 20–24. 
• Camden, William (1607). «Lauden or Lothien». Britannia. trans. Philemon Holland. 
• Chambers, Robert (1859). Edinburgh Papers: Ancient Domestic Architecture of Edinburgh: Edinburgh Castle as before the Siege of 1573. Edinburgh: Wm & Rob't Chambers. 
• Cruden, Stewart (1981). The Scottish Castle (3rd έκδοση). Spurbooks. ISBN 978-0-7157-2088-2. 
• Devine, T.M. (2000). The Scottish Nation: 1700–2000. Penguin. ISBN 978-0-14-023004-8. 
• Driscoll, S.T.· Yeoman, Peter (1997). Excavations within Edinburgh Castle in 1988–91. Society of Antiquaries of Scotland. ISBN 978-0-903903-12-7. 
• Dunbar, John (1999). Scottish Royal Palaces: The Architecture of the Royal Residences during the Late Medieval and Early Renaissance Periods. Tuckwell Press. ISBN 978-1-86232-042-0. 
• Fenwick, Hugh (1976). Scotland's Castles. Robert Hale. ISBN 978-0-7091-5731-1. 
• Fernie, Eric (1987). «Early church architecture in Scotland». Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland 116: 393–411. doi:10.9750/PSAS.116.393.411. http://ads.ahds.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-352-1/dissemination/pdf/vol_116/116_393_411.pdf. 
• Geoffrey of Monmouth (1966). Lewis G. M. Thorpe, επιμ. The History of the Kings of Britain. Penguin Classics. ISBN 978-0-14-044170-3. 
• Gibson, John Sibbald (1995). Edinburgh in the '45. Saltire Society. ISBN 978-0-85411-067-4. 
• Gillies, James (1886). Edinburgh Past And Present. Oliphant, Anderson & Ferrier. ISBN 978-1-4086-6024-9. 
• Grant, James (1850). Memorials of the Castle of Edinburgh. Oxford: Oxford University Press. 
• Grant, James (c. 1890). Old and New Edinburgh. I. Cassell and Co. σελ. 15. 
• Gray, W. Forbes (1948). A Short History of Edinburgh Castle. Edinburgh: Moray Press. 
• Halkerston, Peter (1831). A Treatise on the History, Law, and Privileges of the Palace and Sanctuary of Holyroodhouse. Maclachlan and Stewart. ISBN 978-1-4097-8829-4. 
• Hardie, Alastair M R (2004). Edinburgh's Castle in the Air. London: Serendpity. ISBN 978-1-84394-111-8. 
• Harris, Stuart (2002). The Place Names of Edinburgh: Their Origins and History. London: Steve Savage Publishers. ISBN 978-1-904246-06-0. 
• Howard, Deborah (1995). Scottish Architecture from the Reformation to the Restoration, 1560–1660. The Architectural History of Scotland. Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-0530-9. 
• Hussey, Christopher (1931). The Work of Sir Robert Lorimer. London:Country Life. 
• Lynch, Michael (1992). Scotland: A New History. Pimlico. ISBN 978-0-7126-9893-1. 
• Macritchie, David (14 March 1838). «Notes on the Words Men and Maiden in British Topography». Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland XXXII: 158–166. http://archaeologydataservice.ac.uk/archiveDS/archiveDownload?t=arch-352-1/dissemination/pdf/vol_032/32_158_166.pdf. 
• McAdam, David (2003). Edinburgh and West Lothian: a landscape fashioned by geology. Scottish Natural Heritage. ISBN 978-1-85397-327-7. 
• McGrail, Thomas H (1940). Sir William Alexander, First Earl of Stirling: A biographical study. Oliver & Boyd. 
• McHardy, Stuart (2007). Tales of Edinburgh Castle. Luath. ISBN 978-1-905222-95-7. 
• MacIvor, Iain (1981). «Artillery and Major Places of Strength in the Lothians». Στο: Caldwell, David H, επιμ. Scottish Weapons and Fortifications 1100–1800. John Donald. ISBN 978-0-85976-047-8. 
• MacIvor, Iain (1993). Edinburgh Castle. B. T. Batsford. ISBN 978-0-7134-7295-0. 
• McKay, Tam (2002). What Time Does Edinburgh's One O'clock Gun Fire?. Cadies/Witchery Tours. ISBN 978-0-9522927-3-9. 
• McKean, Charles (1991). Edinburgh, Portrait of a City. Ebury Press. ISBN 978-0-7126-3867-8. 
• MacQuarrie, Alan (2004). Medieval Scotland: Kingship and Nation. The History Press. ISBN 978-0-7509-2977-6. 
• McWilliam, Colin· Gifford, John· Walker, David (1984). Edinburgh. The Buildings of Scotland. Penguin. ISBN 978-0-14-071068-7. 
• Masson, Rosaline, επιμ. (1912). In Praise of Edinburgh, an Anthology in Prose and Verse. Constable and Co. 
• Moffat, Alistair (2005). Before Scotland: The Story of Scotland Before History. Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-05133-7. 
• Oldrieve, W. T. (1914). «Account of the recent discovery of the Remains of David's Tower at Edinburgh Castle». Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland 48: 230–270. doi:10.9750/PSAS.048.230.270. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-05-23. https://web.archive.org/web/20120523165046/http://ads.ahds.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-352-1/dissemination/pdf/vol_048/48_230_271.pdf. Ανακτήθηκε στις 25 July 2011. 
• Paul, James Balfour, επιμ. (1913). Accounts of the Lord High Treasurer of Scotland. X. Edinburgh: H.M. General Register House. 
• Pitcairn, Robert, επιμ. (1833). Criminal trials in Scotland, from 1488 to 1624. 2. Edinburgh: William Tait. 
• Potter, Harry (2003). Edinburgh Under Siege: 1571–1573. Tempus. ISBN 978-0-7524-2332-6. 
• Salter, Mike (1994). The Castles of Lothian and the Borders. Folly Publications. ISBN 978-1-871731-20-0. 
• Scott, Andrew Murray (2000). Bonnie Dundee. John Donald. ISBN 978-0-85976-532-9. 
• Scott-Moncrieff, George (1965). Edinburgh. ISBN 978-0-05-001829-3. 
• Tabraham, Chris (1997). Scotland's Castles. BT Batsford/Historic Scotland. ISBN 978-0-7134-7965-2. 
• Tabraham, Chris· Grove, Doreen (2001). Fortress Scotland and the Jacobites. Batsford. ISBN 978-0-7134-7484-8. 
• Tabraham, Chris (2004). Edinburgh Castle: Prisons of War. Historic Scotland. ISBN 978-1-903570-99-9. 
• Tabraham, Chris (2008). Edinburgh Castle: Official Guide. Historic Scotland. ISBN 978-1-903570-33-3. 
• Tyler, Royall, επιμ. (1914). Calendar of State Papers, Spain, Volume 10: 1550-1552. 
• Wilson, Daniel (1887). «Notice of St Margaret's Chapel, Edinburgh Castle». Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland 21: 291–316. doi:10.9750/PSAS.021.291.316. http://ads.ahds.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-352-1/dissemination/pdf/vol_021/21_291_316.pdf. Ανακτήθηκε στις 25 July 2011. 
• Wilson, Daniel (1891). Memorials of Edinburgh in the Olden Time. 1 (2nd έκδοση). Adam & Charles Black. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Μαρτίου 2017. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2026. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

• Επίσημος ιστότοπος