Ηρωική εποχή της εξερεύνησης της Ανταρκτικής
Η Ηρωική εποχή της εξερεύνησης της Ανταρκτικής αναφέρεται στην εποχή της εξερεύνησης της Ανταρκτικής που ξεκίνησε στα τέλη του 19ου αιώνα και τελείωσε μετά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο. Η αποστολή Σάκλετον–Ρόβετ του 1921–1922 αναφέρεται συχνά από τους ιστορικούς ως η διαχωριστική γραμμή μεταξύ της «Ηρωικής» και της «Μηχανικής» εποχής.[1][2]
Κατά τη διάρκεια της Ηρωικής εποχής, η περιοχή της Ανταρκτικής έγινε το επίκεντρο διεθνών προσπαθειών που οδήγησαν σε εντατική επιστημονική και γεωγραφική εξερεύνηση από 17 μεγάλες αποστολές της Ανταρκτικής που ξεκίνησαν από δέκα χώρες. [3] Ο κοινός παράγοντας σε αυτές τις αποστολές ήταν η περιορισμένη φύση των πόρων που είχαν στη διάθεσή τους προτού η πρόοδος στις τεχνολογίες μεταφορών και επικοινωνιών φέρει επανάσταση στο έργο της εξερεύνησης. [4]Επομένως, καθεμία από αυτές τις αποστολές έγινε ένας άθλος αντοχής που δοκίμαζε, και μερικές φορές ξεπερνούσε, τα σωματικά και ψυχικά όρια του προσωπικού της. Ο «ηρωικός» χαρακτηρισμός, που απονεμήθηκε αργότερα, αναγνώρισε τις αντιξοότητες που έπρεπε να ξεπεραστούν από αυτούς τους πρωτοπόρους, ορισμένοι από τους οποίους δεν επέζησαν της εμπειρίας: συνολικά 19 μέλη της αποστολών πέθαναν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
Τόσο ο γεωγραφικός όσο και ο μαγνητικός Νότιος Πόλος εξερευνήθηκε για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια της Ηρωικής εποχής. Το επίτευγμα του να είσαι πρώτος στον γεωγραφικό πόλο ήταν το πρωταρχικό αντικείμενο σε πολλές αποστολές, καθώς και το μοναδικό σκεπτικό για το εγχείρημα του Νορβηγού Ρόαλντ Αμούδσεν, ο οποίος έγινε ο πρώτος που έφτασε στο κέντρο του πόλου το 1911. Άλλες αποστολές στόχευαν σε διαφορετικούς στόχους σε διαφορετικές περιοχές στην ήπειρο. Ως αποτέλεσμα όλης αυτής της δραστηριότητας, ανακαλύφθηκε και χαρτογραφήθηκε μεγάλο μέρος της ακτογραμμής της ηπείρου και εξερευνήθηκαν σημαντικές περιοχές του εσωτερικού της. Οι αποστολές παρήγαγαν επίσης μεγάλες ποσότητες επιστημονικών δεδομένων σε ένα ευρύ φάσμα επιστημονικών κλάδων, η εξέταση και ανάλυση των οποίων θα κρατούσε απασχολημένες τις επιστημονικές κοινότητες του κόσμου για δεκαετίες.[5]
Προέλευση
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η εξερεύνηση του νοτιότερου τμήματος της γης ήταν μια περιοχή ενδιαφέροντος για αιώνες πριν από την Ηρωική εποχή, ωστόσο η απόλυτη απομόνωση της περιοχής καθώς και το αφιλόξενο κλίμα και οι άγριες θάλασσες παρουσίασαν τεράστιες πρακτικές δυσκολίες για την πρώιμη ναυτιλιακή τεχνολογία. Περίπου έναν αιώνα μετά την Εποχή της εξερεύνησης , ο Βρετανός εξερευνητής Τζέιμς Κουκ έγινε ένας από τους πρώτους εξερευνητές που ήταν γνωστό ότι ταξίδεψαν στην περιοχή. Οι ανακαλύψεις του δεύτερου ταξιδιού του (1772–1775) άλλαξαν τον παγκόσμιο χάρτη για πάντα.[6] Πριν από αυτή την αποστολή πίστευαν ότι μια μεγάλη ήπειρος γνωστή ως Terra Australis καταλάμβανε το μεγαλύτερο μέρος του Νοτίου Ημισφαιρίου. Ο Κουκ ανακάλυψε ότι δεν υπήρχε τέτοια χερσαία μάζα, αν και τεράστιοι πάγοι τον εμπόδισαν να φτάσει στην Ανταρκτική. [6] Στη διαδικασία αυτή η αποστολή του έγινε το πρώτο καταγεγραμμένο ταξίδι που διέσχισε τον Ανταρκτικό Κύκλο. Πράγματι υπέθεσε ότι, με βάση την ποσότητα του πάγου, έπρεπε να υπάρχει μια στεριά από την οποία προήλθε ο πάγος, αλλά ήταν πεπεισμένος ότι αν υπήρχε αυτή η γη ήταν πολύ νότια για να είναι είτε κατοικήσιμη είτε κάποιας οικονομικής αξίας.[6] Στη συνέχεια, η εξερεύνηση των νότιων περιοχών του κόσμου σταμάτησε.
Το ενδιαφέρον ανανεώθηκε ξανά μεταξύ 1819 και 1843. [7] Καθώς η Ευρώπη έβγαινε μετά από μια περίοδο πολέμου και αναταραχών, οι εξερευνητές Φάμπιαν Γκότλιμπ φον Μπελινγκσχάουζεν, Τζον Μπίσκο, Τζον Μπάλενι, Τσαρλς Γουίλκς, Ζυλ Ντουμόν Ντ΄Αρβιλλ και Τζέιμς Κλαρκ Ρος απέκτησαν γνώση των περιοχών της Ανταρκτικής. [7] Ο πρωταρχικός στόχος αυτών των εξερευνητών ήταν να διεισδύσουν στα τεράστια εμπόδια του θαλάσσιου πάγου που έκρυβαν την Ανταρκτική, ξεκινώντας με τον περίπλου της περιοχής από τον Μπελινγκχάουζεν και τον Μιχαήλ Λαζάρεφ το 1819-1821, όπου και έγιναν οι πρώτοι που είδαν και επομένως ανακαλύψαν επίσημα την ηπειρωτική Ανταρκτική και κορυφώθηκε με την ανακάλυψη της Γης της Βικτώριας από τον Γουίλκς και την ονομασία των ηφαιστείων που είναι τώρα γνωστά ως Όρος Τρόμος και Όρος Έρεβος το 1840.[7] Πολλές πρώιμες γνώσεις για τα εδάφη νότια του Ανταρκτικού Κύκλου προήλθαν επίσης από οικονομικές αναζητήσεις για φώκιες και φάλαινες, συμπεριλαμβανομένης της πιθανής πρώτης απόβασης στην ηπειρωτική Ανταρκτική από έναν Αμερικανό κυνηγό φώκιας το 1821, αν και αν αυτή η απόβαση αμφισβητείται από τους ιστορικούς. Αυτοί οι εξερευνητές, παρά τις εντυπωσιακές συνεισφορές τους στην εξερεύνηση του Νότιου Πόλου, δεν μπόρεσαν ωστόσο να διεισδύσουν στο εσωτερικό της ηπείρου και οι ανακαλύψεις τους σχημάτισαν μια διακεκομμένη γραμμή από πρόσφατα ανακαλυφθέντα εδάφη κατά μήκος της ακτογραμμής της Ανταρκτικής.
Αυτό που ακολούθησε αυτή την πρώιμη περίοδο εξερεύνησης είναι αυτό που ο ιστορικός HR Mill αποκάλεσε «η εποχή του αποτρεπόμενου ενδιαφέροντος». [8] Μετά την αποστολή του Τζέιμς Κλαρκ Ρος με τα πλοία HMS Erebus και HMS Terror τον Ιανουάριο του 1841, ο Ρος πρότεινε ότι δεν υπήρχαν επιστημονικές ανακαλύψεις άξιες εξερεύνησης στον μακρινό νότο.[8] Έχει προταθεί ότι η επιρροή του Ρος, καθώς και η ευρέως δημοσιοποιημένη απώλεια της αποστολής Φράνκλιν στην Αρκτική το 1848, οδήγησαν σε μια περίοδο αδιαφορίας ή τουλάχιστον σε μια απροθυμία να επενδύσουν σημαντικούς πόρους, στην έρευνα, ιδιαίτερα από τη Βασιλική Εταιρεία. Στα είκοσι χρόνια που ακολούθησαν την επιστροφή του Ρος, υπήρξε μια γενική ησυχία διεθνώς στην εξερεύνηση της Ανταρκτικής.[8]
Η αρχική ώθηση για την ανανεωμένη εξερεύνηση της Ανταρκτικής που έγινε γνωστή ως Ηρωική εποχή της εξερεύνησης της Ανταρκτικής αμφισβητείται κάπως, καθώς ήταν ένα ασαφές και πολυσχιδές διεθνές κίνημα. Ο Τζορτζ φον Νειμάγιερ του Αμβούργου, επίσης εξερευνητής της Ανταρκτικής, βοήθησε στην ανανέωση της εξερεύνησης της Ανταρκτικής από το 1861 και μετά, ενώ εργαζόταν σε ένα παρατηρητήριο στη Μελβούρνη της Αυστραλίας. [7] Τα ιδιαίτερα ενδιαφέροντά του ήταν η σημασία της μετεωρολογίας και πώς περισσότερες πληροφορίες για τον Νότιο Πόλο θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε πιο ακριβείς προβλέψεις του καιρού. Αυτό εξηγεί τη γερμανική συμμετοχή στην έρευνα της Ανταρκτικής. Ένας άλλος σημαντικός πρόδρομος της εξερεύνησης της Ηρωικής εποχής της Ανταρκτικής ήταν η αποστολή Ντάντι Αντάρκτικ του 1892-93 στην οποία τέσσερα φαλαινοθηρικά πλοία ταξίδεψαν νότια στην Ανταρκτική αναζητώντας φάλαινες αντί για τη συνήθη διαδρομή τους στην Αρκτική. Η αποστολή συνοδεύτηκε από αρκετούς φυσιοδίφες (συμπεριλαμβανομένου του Γουίλιαμ Σπρέιρς Μπρους) και ενός καλλιτέχνη, του Γουίλιαμ Γκόρντον Μπερν Μέρντοχ. Οι δημοσιεύσεις (τόσο επιστημονικές όσο και δημοφιλείς) και οι εκθέσεις που προέκυψαν συνέβαλαν πολύ στην αναζωπύρωση του ενδιαφέροντος του κοινού για την Ανταρκτική. Η απόδοση των φαλαινοθηρικών πλοίων ήταν επίσης καθοριστική για την απόφαση ναυπήγησης του RRS Discovery στο Ντάντι.[9]
Μια άλλη, ιδιαίτερα βρετανική, ώθηση που συνδέεται στενότερα με την περίοδο είναι μια διάλεξη που δόθηκε από τον Σερ Τζον Μάρεϊ με τίτλο "The Renewal of Antarctic Exploration", που δόθηκε στη Βασιλική Γεωγραφική Εταιρεία στο Λονδίνο, στις 27 Νοεμβρίου 1893. [10] Ο Μάρεϊ υποστήριξε ότι η έρευνα στην Ανταρκτική θα έπρεπε να οργανωθεί για να «επιλύσει τα εκκρεμή γεωγραφικά ζητήματα που τίθονταν ακόμα στο νότο».[11] Λίγο πριν από αυτό, το 1887, η Βασιλική Γεωγραφική Εταιρεία είχε ιδρύσει μια Ανταρκτική Επιτροπή η οποία παρακίνησε με επιτυχία πολλούς φαλαινοθήρες να εξερευνήσουν τις νότιες περιοχές του κόσμου και έβαλε σε πρώτο πλάνο τη διάλεξη που έδωσε ο Μάρεϊ. [7] Τον Αύγουστο του 1895, το Έκτο Διεθνές Γεωγραφικό Συνέδριο στο Λονδίνο ψήφισε ένα γενικό ψήφισμα καλώντας τις επιστημονικές οργανώσεις σε όλο τον κόσμο να προωθήσουν την αιτία της εξερεύνησης της Ανταρκτικής «με όποιον τρόπο τους φαίνεται πιο αποτελεσματικός».[12]
Μια τέτοια εργασία, υποστήριξε το ψήφισμα, θα «φέρει προσθήκες σε σχεδόν κάθε κλάδο της επιστήμης». .[12]Στο Κογκρέσο μίλησε ο Νορβηγός Κάρστεν Μπόργκρεβικ, ο οποίος μόλις είχε επιστρέψει από μια αποστολή φαλαινοθηρίας κατά τη διάρκεια της οποίας είχε γίνει ένας από τους πρώτους ανθρώπους που πάτησε το πόδι του στην ηπειρωτική χώρα της Ανταρκτικής. Κατά τη διάρκεια της ομιλίας του, ο Μπόργκρεβικ περιέγραψε τα σχέδια για μια πρωτοποριακή εκστρατεία στην Ανταρκτική πλήρους κλίμακας, που θα βασίζεται στο Cape Adare.[13] Ωστόσο, τα εγκαίνια της Ηρωικής εποχής θεωρείται τώρα γενικά ως μια αποστολή που ξεκίνησε από τη Société Royale Belge de Géographie το 1897. Ο Κάρστεν Μπόργκρεβικ ακολούθησε ένα χρόνο αργότερα με μια ιδιωτική χορηγία.[14] [15] Ο χαρακτηρισμός «Ηρωική εποχή» ήρθε πολύ αργότερα. Ο όρος δεν χρησιμοποιείται σε καμία από τις πρώτες αναφορές ή απομνημονεύματα της αποστολής, ούτε σε βιογραφίες προσωπικοτητών που εμπλέκονται στην Ηρωική εποχή που εμφανίστηκε στις δεκαετίες του 1920 και του 1930. Δεν είναι σαφές πότε επινοήθηκε ή υιοθετήθηκε για πρώτη φορά ο όρος. Χρησιμοποιήθηκε τον Μάρτιο του 1956 από τον Βρετανό εξερευνητή Ντάνκαν Καρς, γράφοντας στους Times. Περιγράφοντας την πρώτη διέλευση της Νότιας Τζόρτζια από την Imperial Trans-Antarctic Expedition του Έρνεστ Σάκλετον το 1916, ο Καρς έγραψε για «τρεις άντρες από την ηρωική εποχή της εξερεύνησης της Ανταρκτικής, με 50 πόδια σχοινί ανάμεσά τους και έναν ξυλουργό».[16]
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ Smith 2014, σελ. 414.
- ↑ The historian Aant Elzinga gives the much later date of 1945, considering World War II to be the turning point in Antarctic research.Elzinga, Aang (1993). Changing Trends in Antarctic Research. Dordrecth: Springer. ISBN 978-0-58-528849-9.
- ↑ Barczewski, pp. 19–20.
- ↑ Smith 1985, σελ. 691.
- ↑ For example, the scientific results of the Scottish National Antarctic Expedition, 1902–04 were still being published in 1920 (Speak, p. 100). 25 volumes of results from the Terra Nova Expedition, 1910–13 had been published by 1925. («British Antarctic Expedition 1910–13». Oxford Dictionary of National Biography. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 2008.)
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Kaye, I. (1969). Captain James Cook and the Royal Society. London: Notes and Records of the Royal Society of London, Vol. 24, No. 1.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 American Association for the Advancement of Science (1887). The Exploration of the Antarctic Regions. New York: Science, Vol. 9, No. 223.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Fogg, G.E. (2000). The Royal Society and the Antarctic. Notes and Records of the Royal Society London, Vol. 54, No. 1.
- ↑ Matthew Jarron, Independent & Individualist: Art in Dundee 1867–1924 (Dundee, 2015) chapter 7.
- ↑ Murray, John (1894). The Renewal of Antarctic Exploration. London: The Geographical Journal, Vol. 3, No. 1.
- ↑ Crane 2005, σελ. 75.
- ↑ 12,0 12,1 Borchgrevink 1901, σελίδες 9–10.
- ↑ Borchgrevink 1901, σελίδες 4–5.
- ↑ Jones 2003, σελ. 59.
- ↑ Some histories consider the Discovery expedition, which departed in 1901, as the first proper expedition of the Heroic Age. See «Mountaineering and Polar Collection – Antarctica». National Library of Scotland. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Ιουνίου 2009. Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2008.
- ↑ Fisher 1957, σελ. 389.
Βιβλιογραφία
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Alexander, Caroline (1998). The Endurance: Shackleiton's Legendary Antarctic Expedition. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 07-4754-123-X.
- American Association for the Advancement of Science (1887). The Exploration of the Antarctic Regions. New York: Science, Vol. 9, No. 223.
- Amundsen, Roald (1976). The South Pole, Vol II. London: C Hurst & Co. ISBN 09-0398-347-8.
- Barczewski, Stephanie (2007). Antarctic Destinies. London: Hambledon Continuum. ISBN 978-1-84-725192-3.
- Berton, Pierre (1988). Tha Arctic Grail. New York: Viking Penguin. ISBN 06-7082-491-7.
- Borchgrevink, Carstens (1901). First on the Antarctic Continent. George Newnes Ltd. ISBN 978-0-90-583841-0. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Ιουνίου 2023. Ανακτήθηκε στις 11 Αυγούστου 2008.
- Crane, David (2005). Scott of the Antarctic: A Life of Courage, and Tragedy in the Extreme South. London: Harper Collins. ISBN 978-0-00-715068-7.
- Elzinga, Aang (1993). Changing Trends in Antarctic Research. Dordrecth: Springer. ISBN 978-0-58-528849-9.
- Fiennes, Ranulph (2003). Captain Scott. London: Hodder & Stoughton. ISBN 03-4082-697-5.
- Fisher, Margery and James (1957). Shackleton. London: James Barrie Books.
- Fogg, G.E. (2000). The Royal Society and the Antarctic. London, The Royal Society: Notes and Records of the Royal Society London, Vol. 54, No. 1.
- Griffiths, Tom (2007). Slicing the Silence:Voyaging to Antarctica. United States: Harvard University Press. ISBN 978-06-7402-633-9.
- McElrea, Richard· Harrowfield, David (2004). Polar Castaways: The Ross Sea Party of Sir Ernest Shackleton, 1914–1917. Montreal: McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-77-357245-4.
- Headland, Robert K. (1989). Studies in Polar Research: Chronological List of Antarctic Explorations and Related Historical Events. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-52-130903-5. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2008.
- Huntford, Roland (1985). The Last Place on Earth. London: Pan Books. ISBN 03-4911-395-5.
- Huntford, Roland (1985). Shackleton. London: Hodder & Stoughton. ISBN 03-4025-007-0.
- Huxley, Leonard, επιμ. (1913). Scott's Last Expedition, Vol. II. London: Smith, Elder & Co. ISBN 06-6579-784-2.
- Ivanov, Lyubomir; Ivanova, Nusha. In: The World of Antarctica. Αρχειοθετήθηκε 1 November 2022 στο Wayback Machine. Generis Publishing, 2022. pp. 84–90. (ISBN 979-8-88676-403-1)
- Jacka, Fred· Jacka, Eleanor, επιμ. (1988). Mawson's Antarctic Diaries. London, Sidney and Wellington: Unwin Hyman. ISBN 0-043-20209-8.
- Jones, Max (2003). The Last Great Quest. Oxford: Oxford University Press. ISBN 01-9280-483-9.
- Kaye, I. (1969). Captain James Cook and the Royal Society. London: Notes and Records of the Royal Society of London, Vol. 24, No. 1.
- Machat, J. (1908). «The Antarctic Question – Voyages To The South Pole Since 1898». Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution: 451–481. https://books.google.com/books?id=gtQWAAAAYAAJ&pg=PA451. Ανακτήθηκε στις 7 August 2009.
- Mill, Hugh Robert (1905). Siege of the South Pole. London: Alston Rivers. ASIN B008HLMMO6.
- Mills, Leif (1999). Frank Wild. Whitby, Yorks: Caedmon of Whitby. ISBN 09-0535-548-2.
- Murray, John (1894). The Renewal of Antarctic Exploration. London: The Geographical Journal, Vol. 3, No. 1.
- Preston, Diana (1997). A First Rate Tragedy. London: Constable & Co. ISBN 00-9479-530-4.
- Riffenburgh, Beau (2006). Encyclopedia of the Antarctic. Routledge. ISBN 978-0-41-597024-2. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2008.
- Riffenburgh, Beau (2005). Nimrod. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 07-4757-253-4.
- Scott, Robert Falcon (1913). Scott's Last Expedition, Vol I. London: Smith, Elder & Co. ISBN 06-6579-784-2.
- Shackleton, Ernest (1984). South. London: Century Publishing. ISBN 07-1260-111-2.
- Simpson-Hausley, Paul (1992). Antarctica: Exploration, Perception and Metaphor. London: Routledge. ISBN 978-0-20-303602-0.
- Smith, Michael (2014). Shackleton: By Endurance we Conquer. London: Oneworld. ISBN 978-1780-74707-1.
- Speak, Peter (2003). William Speirs Bruce. Edinburgh: NMS Publishing. ISBN 19-0166-371-X.
- Tyler-Lewis, Kelly (2007). The Lost Men. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-74-757972-4.
- «Sir Douglas Mawson (1882–1958)». Mawson, Sir Douglas 1882–1958. Australian Dictionary of Biography. 2006. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 28 Σεπτεμβρίου 2008.
- «Carsten Egeberg Borchgrevink (1864–1934)». Borchgrevink, Carsten Egeberg (1864–1934). Australian Dictionary of Biography Online Edition. 2006. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2008.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- «Antarctic Explorers – Adrien de Gerlache». South-pole.com. 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 2008.
- «Antarctic History – The Heroic Age of Antarctic Exploration». Cool Antarctica. 2 Δεκεμβρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2008.
- «Carsten Borchgrevink (1864–1934)». South-pole.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Απριλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου 2008.
- «British Antarctic Expedition 1910–13». Oxford Dictionary of National Biography. Μαΐου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 2008.
- «Carl Chun Collection». Archive Hub. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 2008.
- «Erich von Drygalski 1865–1949». South-pole.com. 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 23 Σεπτεμβρίου 2008.
- «Explorer and leader: Captain Scott». National Maritime Museum. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Δεκεμβρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 27 Σεπτεμβρίου 2008.
- «Wilhem Filchner, 1877–1957». South-pole.com. 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Αυγούστου 2011. Ανακτήθηκε στις 28 Σεπτεμβρίου 2008.
- «The Forgotten Expedition». Antarctic Heritage Trust. 29 Νοεμβρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Νοεμβρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2008.
- «German National Antarctic Expedition 1901–03». Cool Antarctica. 2 Δεκεμβρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2008.
- Goodlad, James A. (2003). «Scotland and the Antarctic, Section 2: Antarctic Exploration». Royal Scottish Geographical Society. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Αυγούστου 2012. Ανακτήθηκε στις 23 Σεπτεμβρίου 2008.
- Harrowfield, David. «The Southern Cross Expedition». University of Canterbury, New Zealand. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Απριλίου 2017. Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2008.
- «John Lachlan Cope's Expedition to Graham Land 1920–22». Scott Polar Research Institute. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 2008.
- «Sir Douglas Mawson (1882–1958)». Mawson, Sir Douglas 1882–1958. Australian Dictionary of Biography. 2006. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 28 Σεπτεμβρίου 2008.
- «Douglas Mawson». Cool Antarctica. 2 Δεκεμβρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2008.
- Diary of Stan Taylor, Seaman on the Aurora 1912–1913 journey Αρχειοθετήθηκε 10 August 2013 στο Wayback Machine.
- «Mountaineering and Polar Collection – Antarctica». National Library of Scotland. 2007. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Ιουνίου 2009. Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2008.
- «Norway's Forgotten Explorer». Antarctic Heritage Trust. 29 Νοεμβρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Νοεμβρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 6 Αυγούστου 2008.
- «Nobu Shirase, 1861–1946». South-pole.com. 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Οκτωβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου 2008.
- «Otto Nordenskiöld 1869–1928». South-pole.com. 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Οκτωβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 23 Σεπτεμβρίου 2008.
- Ryne, Linn. «Roald Amundsen». Norwegian Embassy (UK). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Απριλίου 2008. Ανακτήθηκε στις 25 Σεπτεμβρίου 2008.
- «The Voyage of the Challenger». Stony Brook University, N.Y. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2008.
- Working-Class 'Hero' after two decades of polar exploration. Αρχειοθετήθηκε 30 December 2019 στο Wayback Machine. Portland Magazine. November 2012.