Εκδίκηση με στιλ (ταινία, 2017)
Εκδίκηση με στιλ Going in Style | |
---|---|
![]() | |
Σκηνοθεσία | Ζακ Μπραφ[1] |
Παραγωγή | Donald De Line |
Σενάριο | Θίοντορ Μέλφι |
Πρωταγωνιστές | Τζόι Κινγκ[2], Μόργκαν Φρίμαν[2], Μάικλ Κέιν[2], Άλαν Άρκιν[2], Ματ Ντίλον[2], Κρίστοφερ Λόιντ[2], Πίτερ Σεραφίνοβιτς[2], Αν Μάργκρετ[2], Siobhan Fallon Hogan[2], Μαρία Ντίζια[2], Τζος Πάις[2], Τζον Ορτίζ[2] και Melanie Nicholls-King[2] |
Μουσική | Ρομπ Σάιμονσεν |
Μοντάζ | Myron Kerstein |
Εταιρεία παραγωγής | Metro-Goldwyn-Mayer |
Διανομή | Warner Bros., InterCom[3] και Netflix |
Πρώτη προβολή | 13 Απριλίου 2017 (Γερμανία)[4] και 6 Απριλίου 2017 (Ουγγαρία)[3] |
Διάρκεια | 96 λεπτά |
Προέλευση | Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής |
Γλώσσα | Αγγλικά |
δεδομένα ( ) |
Το Εκδίκηση με στιλ (πρωτότυπος τίτλος: Going in Style) είναι αμερικανική κωμωδία του 2017 σε σκηνοθεσία Ζακ Μπραφ και σενάριο Θίοντορ Μέλφι. Πρόκειται για ριμέικ της ταινίας του 1979 Ληστές για κλάματα. Στην ταινία πρωταγωνιστούν οι Μόργκαν Φρίμαν, Μάικλ Κέιν, Άλαν Άρκιν, Τζόι Κινγκ, Ματ Ντίλον, Κρίστοφερ Λόιντ, Αν Μάργκρετ και Τζον Ορτίς. Πρωταγωνιστές της ιστορίας είναι τρεις συνταξιούχοι (Φρίμαν, Κέιν και Άρκιν) που σχεδιάζουν να ληστέψουν μια τράπεζα όταν μαθαίνουν ότι οι συντάξεις τους ακυρώνονται.
Η ταινία έκανε πρεμιέρα στον κινηματογράφο SVA στις 30 Μαρτίου 2017 και κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες στις 7 Απριλίου 2017. Έλαβε μεικτές κριτικές από κριτικούς και απέσπασε 84 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως έναντι ενός προϋπολογισμού 25 εκατομμυρίων δολαρίων.
Πλοκή
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Τζο, ο Γουίλι και ο Άλμπερτ είναι τρεις ηλικιωμένοι πολίτες και διά βίου φίλοι που ζουν στη Νέα Υόρκη. Κατά τη διάρκεια ενός δυσάρεστου ραντεβού στην τράπεζα, ο Τζο γίνεται μάρτυρας μιας ληστείας που πραγματοποιείται από τρία άτομα που φορούν μαύρες μάσκες.
Στη διάρκεια της ληστείας, ο Τζο παρατηρεί ότι ο αρχηγός έχει στον λαιμό του ένα τατουάζ που παριστάνει έναν Μογγόλο πολεμιστή. Αυτό είναι το μόνο στοιχείο που θα μπορούσε να βοηθήσει την αστυνομία να εντοπίσει τον ένοχο. Ο άντρας συμπάσχει με τον Τζο όταν μαθαίνει την τρέχουσα οικονομική του κατάσταση που του έχει επιβληθεί από την τράπεζα. Οι ληστές φεύγουν παίρνοντας από 1,6 εκατομμύρια δολάρια.
Όταν η εταιρεία όπου εργάζονται οι τρεις φίλοι εξαγοράζεται, οι συντάξεις τους πέφτουν θύματα της αναδιάρθρωσης. Οι επιπτώσεις είναι ιδιαίτερα σκληρές για τον Τζο, ο οποίος ανακαλύπτει ότι ο ίδιος, η κόρη του Ρέιτσελ και η εγγονή του Μπρούκλιν, θα μείνουν άστεγοι σε λιγότερο από τριάντα ημέρες.
Ο Γουίλι ανακαλύπτει ότι είναι άρρωστος από νεφρική ανεπάρκεια στο τελικό στάδιο και χρειάζεται μεταμόσχευση. Απογοητεύεται ακόμη περισσότερο γιατί η οικονομική του κατάσταση τον αναγκάζει να έχει σχέση εξ αποστάσεως με την κόρη και την εγγονή του. Απελπισμένοι, οι τρεις φίλοι αποφασίζουν να ληστέψουν την τράπεζα που έχει αναλάβει τα συνταξιοδοτικά τους προγράμματα και να πάρουν πίσω ό,τι δικαιωματικά τους ανήκει.
Εμπνευσμένος από την εμπειρία της ληστείας, ο Τζο σκέφτεται την ιδέα. Στην αρχή, ο Άλμπερτ και ο Γουίλι τρομοκρατούνται, αλλά τελικά συμφωνούν όταν μαθαίνουν ότι η τράπεζά τους σκοπεύει να τους παρακρατήσει τις συντάξεις. Η προσπάθειά τους να κλέψουν για εξάσκηση κάποια πράγματα από ένα σουπερμάρκετ όπου εργάζεται η Άνι, με την οποία φλερτάρει ο Αλ, καταλήγει σε μια κωμική καταστροφή. Έτσι, η τριάδα απευθύνεται στον Πίτερ Μέρφι, πρώην γαμπρό του Τζο, και στη συνέχεια στον Χεσούς, επαγγελματία εγκληματία και ιδιοκτήτη καταστήματος κατοικίδιων ζώων, για να τους μάθει τα κόλπα. Σχεδιάζουν να χρησιμοποιήσουν το τοπικό καρναβάλι ως κάλυψη.
Ο Τζο, ο Γουίλι και ο Άλμπερτ μεταμφιέζονται στην παρέα "Rat Pack" (Φρανκ Σινάτρα, Ντιν Μάρτιν και Σάμι Ντέιβις Τζούνιορ) και χρησιμοποιούν όπλα με άσφαιρα για να μην τραυματιστεί κανείς. Η ληστεία παραλίγο να πάει στραβά όταν ο Γουίλι πέφτει και ένα κοριτσάκι, η Λούσι, τραβάει μέρος από τη μάσκα του για να τον βοηθήσει να ανασάνει και βλέπει το ρολόι που φοράει που έχει πάνω μια μια φωτογραφία της εγγονής του. Μιλώντας της φιλικά, ο Γουίλι κάνει τη μικρή να φοβάται λιγότερο.
Η τριάδα καταφέρνει να πάρει πάνω από 2,3 εκατομμύρια δολάρια. Ωστόσο, σύντομα συλλαμβάνονται ως ύποπτοι από τον πράκτορα Χάμερ του FBI, καθώς ο διευθυντής του σουπερμάρκετ αναγνωρίζει το περπάτημα του Αλ στο βίντεο από τις κάμερες παρακολούθησης, αλλά και οι τρεις επιμένουν στο άλλοθί τους.
Ο Χάμερ βάζει τους τρεις τους μαζί με άλλους υπόπτους, σε μια ομάδα αναγνώρισης υπόπτων, προκειμένου να αναγνωρίσει η Λούσι τους ληστές. Η μικρή αρνείται να αναγνωρίσει τον Γουίλι, αφήνοντας τον Χάμερ αβοήθητο. Ο Γουίλι πάσχει από γενική νεφρική ανεπάρκεια και είναι κοντά στο θάνατο μέχρι που ο Αλ δέχεται να δωρίσει ένα νεφρό.
Ενώ μέρος των χρημάτων χρησιμοποιούνται για να βελτιωθεί η οικονομική κατάσταση των τριών φίλων, τα υπόλοιπα δίνονται στις οικογένειες, τους φίλους, τους συναδέλφους και τους γνωστούς τους στο άσυλο. Ο Τζο παίρνει τελικά στην εγγονή του το κουτάβι που της είχε υποσχεθεί αν έπαιρνε Α σε όλα τα μαθήματα στο σχολείο, ευγενική προσφορά του Χεσούς, ο οποίος αποκαλύπτεται ότι είναι ο αρχηγός της αρχικής ληστείας που είδε ο Τζο, και βοηθά στο ξέπλυμα των χρημάτων που έκλεψαν.
Το τατουάζ στο λαιμό του Χεσούς αποκαλύπτεται ότι ήταν ψεύτικο, από χένα, με σκοπό να παραπλανηθεί το FBI και η αστυνομία. Η ταινία τελειώνει στο γάμο του Αλ και της Άνι, καθώς οι τρεις φίλοι γιορτάζουν την καλή τους τύχη.
Διανομή
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Μόργκαν Φρίμαν ως Γούλι Ντέιβις
- Μάικλ Κέιν ως Τζο Χάρντινγκ
- Άλαν Άρκιν ως Άλμπερτ Γκάρνερ
- Ματ Ντίλον ως ειδικός πράκτορας Άρλεν Χάμερ
- Αν Μάργκρετ ως Άνι Σαντόρι
- Κρίστοφερ Λόιντ ως Μίλτον Κάπτσακ
- Τζόι Κινγκ ως Μπρούκλιν Χάρντινγκ
- Άναμπελ Τσόου ως Λούσι
- Τζον Ορτίς ως Χεσούς Γκαρσία
- Πίτερ Σεραφίνοβιτς ως Πίτερ Μέρφι
Παραγωγή
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Συμφωνία
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Στις 12 Οκτωβρίου 2012, ανακοινώθηκε ότι η New Line Cinema και η Warner Bros. θα γύριζαν ένα ριμέικ της αστυνομικής κωμωδίας του 1979 Ληστές για κλάματα, σε σενάριο του Θίοντορ Μέλφι.[5] Ο Ντόναλντ Ντε Λάιν ήταν στην παραγωγή της ταινίας με τον Τόνι Μπιλ, παραγωγό της αρχικής ταινίας, ως εκτελεστικό παραγωγό.[5]
Στις 9 Ιανουαρίου 2013, ο Ντον Σκαρντίνο προσλήφθηκε για να σκηνοθετήσει την ταινία.[6] Στις 19 Σεπτεμβρίου 2013, ο Μέλφι, ο οποίος έγραψε το σενάριο, συζητούσε με το στούντιο για τη σκηνοθεσία της ταινίας.[7] Στις 19 Νοεμβρίου 2014, αποκαλύφθηκε ότι ο Ζακ Μπραφ διαπραγματευόταν τη σκηνοθεσία της ταινίας, αλλά δεν του είχε γίνει ακόμη πρόταση επίσημα.[8] Στις 19 Νοεμβρίου 2014, ανακοινώθηκε ότι ο Μόργκαν Φρίμαν και ο Μάικλ Κέιν επιλέχθηκαν για να παίξουν τους πρωταγωνιστικούς ρόλους, ενώ ο Ντάστιν Χόφμαν ήταν επίσης υποψήφιος.[9] Στις 9 Απριλίου 2015, ο Άλαν Άρκιν συμπλήρωσε το βασικό καστ.[10] Στις 3 Αυγούστου 2015, εντάχθηκε στο καστ της ταινίας η Τζόι Κινγκ για να υποδυθεί την εγγονή του χαρακτήρα του Κέιν. [11] Στις 10 Αυγούστου 2015, ο Ματ Ντίλον προστέθηκε στο καστ για να παίξει έναν πράκτορα του FBI ονόματι Χάμερ, που καταδίωκε τους τρεις ηλικιωμένους.[12] Την ίδια μέρα, επιλέχθηκε η Αν Μάργκρετ για έναν, τότε, απροσδιόριστο ρόλο.[13]
Γυρίσματα
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Τα γυρίσματα της ταινίας ξεκίνησαν στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης, στις 3 Αυγούστου 2015.[10][14] Γυρίσματα έγιναν και στην Αστόρια του Κουίνς.[15][16]
Σάουντρακ
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η ταινία περιλαμβάνει πρωτότυπη μουσική του συνθέτη Ρομπ Σίμονσεν, καθώς και τραγούδια από διάφορους καλλιτέχνες:
- "Memories Are Made of This" - Ντιν Μάρτιν
- "St. Thomas" – Σόνι Ρόλινς
- "Feel Right" – Μαρκ Ρόνσον & Mystikal
- "Hard to Handle" – Ότις Ρέντινγκ
- "Can I Kick It?" - A Tribe Called Quest
- "Hey, Look Me Over" - Τζέιμι Κάλουμ
- "Hallelujah I Love Her So" - Άλαν Άρκιν, Αν Μάργκρετ
- "Mean Old World" - Σαμ Κουκ
- "What a Diff'rence a Day Makes – Ντάινα Ουάσινγκτον
Άλλη μουσική που δεν περιλαμβάνεται στο σάουντρακ αλλά ακούγεται στην ταινία:
- "A Long Walk Out" - Λέσλι Μιλς
- "Yankee Doodle" – Λόρενς Φέλντμαν
- "Happy Birthday to You" – Κρίστοφερ Λόιντ, όλοι
- "Automatic" – Μπροκ Γουόλς, Μαρκ Γκόλντενμπεργκ
- "Higher Ground" – Στίβι Γουόντερ
- "Hey, Look Me Over" - Μόργκαν Φρίμαν, Μάικλ Κέιν και Άλαν Άρκιν
- "Sobre las Olas" – Γιουβεντίνο Ρόσας
Κυκλοφορία
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Το Εκδίκηση με στιλ κυκλοφόρησε στις 7 Απριλίου 2017.[17]
Εισπράξεις
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Το Εκδίκηση με στιλ συγκέντρωσε 45 εκατομμύρια δολάρια στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά και 39,6 εκατομμύρια δολάρια σε άλλες περιοχές με παγκόσμια έσοδα 84,6 εκατομμυρίων δολαρίων, έναντι προϋπολογισμού 25 εκατομμυρίων δολαρίων.
Στη Βόρεια Αμερική, η ταινία έκανε πρεμιέρα μαζί με τα Στρουμφάκια: Το χαμένο χωριό και The Case for Christ και προβλεπόταν να αποφέρει έσοδα περίπου 8 εκατομμυρίων δολαρίων από 3.061 αίθουσες το πρώτο της Σαββατοκύριακο.[18] Τελικά, έβγαλε 4,2 εκατομμύρια δολάρια την πρώτη μέρα και 11,9 εκατομμύρια δολάρια το Σαββατοκύριακο, παίρνοντας την 4η θέση σε εισπράξεις.[19]
Κριτικές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Στο Rotten Tomatoes, η ταινία έχει βαθμολογία αποδοχής 47% με βάση 171 κριτικές, με μέση βαθμολογία 5,4/10. Ο ιστότοπος αναφέρει: "Παρά το σημαντικό ταλέντο των πραταγωνιστών του, το Εκδίκηση με στιλ έχει λίγο γέλιο και το παίζει πολύ συχνά εκ του ασφαλούς".[20] Στο Metacritic, η ταινία έχει μέσο όρο βαθμολογίας 50 στα 100, με βάση 31 κριτικούς, υποδεικνύοντας "μεικτές ή μέσες κριτικές".[21]
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ www
.imdb .com /title /tt2568862 /. Ανακτήθηκε στις 18 Απριλίου 2016. - ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 (Τσεχικά) Česko-Slovenská filmová databáze. 2001.
- ↑ 3,0 3,1 nmhh
.hu /dokumentum /198182 /terjesztett _filmalkotasok _art _filmek _nyilvantartasa .xlsx. - ↑ (Αγγλικά) Internet Movie Database. www
.imdb .com /title /tt2568862 /releaseinfo. Ανακτήθηκε στις 17 Αυγούστου 2016. - ↑ 5,0 5,1 Kit, Borys (October 12, 2012). «New Line Remaking 1979 George Burns Film 'Going In Style' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις September 24, 2015. https://web.archive.org/web/20150924194152/http://www.hollywoodreporter.com/news/new-line-remake-1979-going-in-style-378718. Ανακτήθηκε στις August 4, 2015.
- ↑ Kit, Borys (January 9, 2013). «'Burt Wonderstone' Director Tapped for 'Going in Style' Remake». The Hollywood Reporter. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις September 24, 2015. https://web.archive.org/web/20150924171840/http://www.hollywoodreporter.com/news/burt-wonderstone-director-tapped-going-410575. Ανακτήθηκε στις August 4, 2015.
- ↑ Fleming, Mike Jr. (September 19, 2013). «New Line In Talks With Ted Melfi To Helm 'Going In Style' Heist Remake». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις September 26, 2015. https://web.archive.org/web/20150926231948/http://deadline.com/2013/09/new-line-in-talks-with-ted-melfi-to-helm-going-in-style-heist-remake-591518/. Ανακτήθηκε στις August 4, 2015.
- ↑ Ge, Linda (November 19, 2014). «Zach Braff in Talks to Direct 'Going In Style' Remake». TheWrap. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις October 26, 2015. https://web.archive.org/web/20151026100805/http://www.thewrap.com/zach-braff-in-talks-to-direct-going-in-style-remake/. Ανακτήθηκε στις August 4, 2015.
- ↑ McNary, Dave (November 19, 2014). «Dustin Hoffman in Talks to Join Morgan Freeman, Michael Caine in 'Going in Style' (EXCLUSIVE)». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις June 10, 2017. https://web.archive.org/web/20170610195647/http://variety.com/2014/film/news/dustin-hoffman-going-in-style-morgan-freeman-michael-caine-1201360673/. Ανακτήθηκε στις August 4, 2015.
- ↑ 10,0 10,1 McNary, Dave (April 9, 2015). «Alan Arkin Joins Morgan Freeman, Michael Caine in 'Going in Style' (EXCLUSIVE)». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις June 10, 2017. https://web.archive.org/web/20170610182310/http://variety.com/2015/film/news/going-in-style-alan-arkin-cast-morgan-freeman-michael-caine-1201469851/. Ανακτήθηκε στις August 4, 2015.
- ↑ Lloyd, Kenji (August 3, 2015). «Joey King Joins Zach Braff's Going in Style, Production Begins Wednesday». FinalReel. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις August 22, 2015. https://web.archive.org/web/20150822195909/http://www.finalreel.co.uk/joey-king-going-in-style-zach-braff/. Ανακτήθηκε στις August 4, 2015.
- ↑ Fleming, Mike Jr. (August 10, 2015). «Matt Dillon To Chase Retired Robbers In 'Going In Style' Remake». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις August 11, 2015. https://web.archive.org/web/20150811115318/http://deadline.com/2015/08/matt-dillon-going-in-style-remake-1201496665/. Ανακτήθηκε στις August 11, 2015.
- ↑ Sneider, Jeff (August 10, 2015). «Ann-Margret Returns to Big Screen in Zach Braff's 'Going in Style' Remake (Exclusive)». TheWrap. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις August 15, 2015. https://web.archive.org/web/20150815063653/http://www.thewrap.com/ann-margret-returns-to-big-screen-in-zach-braffs-going-in-style-remake-exclusive/. Ανακτήθηκε στις August 17, 2015.
- ↑ «On the Set for 7/31/15: Chris Pratt Wraps 'Magnificent Seven', Dwayne Johnson Completes 'Central Intelligence', Chris Hemsworth Finishes 'The Huntsman'». SSN Insider. July 31, 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις October 2, 2015. https://web.archive.org/web/20151002222617/http://www.ssninsider.com/on-the-set-for-73115-chris-pratt-wraps-magnificent-seven-dwayne-johnson-completes-central-intelligence-chris-hemsworth-finishes-the-huntsman/. Ανακτήθηκε στις August 4, 2015.
- ↑ «Morgan Freeman's 'Going in Style' Casting Call for Teen Actors». Project Casting. July 28, 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις June 27, 2018. https://web.archive.org/web/20180627150332/http://www.projectcasting.com/casting-calls-acting-auditions/morgan-freemans-going-in-style-casting-call-for-teen-actors/. Ανακτήθηκε στις August 4, 2015.
- ↑ «Christopher Lloyd, Morgan Freeman, Michael Cane spotted on the set of 'Going in Style'». On Location Vacations. August 31, 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις July 29, 2018. https://web.archive.org/web/20180729112055/https://onlocationvacations.com/2015/08/31/christopher-lloyd-morgan-freeman-michael-cane-spotted-on-the-set-of-going-in-style/. Ανακτήθηκε στις September 2, 2015.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (March 8, 2016). «Warner Bros. Shifts Release Dates For 'The Accountant', 'Going In Style' & 'The House'». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις March 10, 2016. https://web.archive.org/web/20160310110518/http://deadline.com/2016/03/the-accountant-going-in-style-the-house-release-date-changes-1201716752/. Ανακτήθηκε στις March 10, 2016.
- ↑ «'Boss Baby' to sack 'Smurfs,' and other box office predictions». Los Angeles Times. April 5, 2017. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις April 5, 2017. https://web.archive.org/web/20170405140248/http://www.latimes.com/business/hollywood/la-fi-ct-movie-projector-smurfs-20170403-story.html. Ανακτήθηκε στις April 5, 2017.
- ↑ «'Boss Baby' Crawls Ahead Of 'Beauty' With $26M+; 'Smurfs' Lost In 3rd With $14M». Deadline Hollywood. 9 Απριλίου 2017. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Φεβρουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2017.
- ↑ «Going in Style (2017)». Rotten Tomatoes. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 13 Μαρτίου 2021.
- ↑ «Going in Style reviews». Metacritic. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Οκτωβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 13 Απριλίου 2017.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Εκδίκηση με στιλ στην IMDb (Αγγλικά)
- Εκδίκηση με στιλ στο AllMovie (Αγγλικά)
- Εκδίκηση με στιλ στο Rotten Tomatoes (Αγγλικά)
- Εκδίκηση με στιλ στο Metacritic (Αγγλικά)
- Εκδίκηση με στιλ στο Box Office Mojo (Αγγλικά)
- Εκδίκηση με στιλ στο TCMDB (Αγγλικά)
- Εκδίκηση με στιλ στο AlloCine (Γαλλικά)
- Εκδίκηση με στιλ στο Cine.gr (αρχειοθετημένος)