Συζήτηση:Ιβάν Δ΄ ο Τρομερός: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά

← Προηγούμενη διαφορά Επόμενη διαφορά →

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε

ΟπτικήΚώδικας wiki

Ενδογραμμικά

Έκδοση από την 19:50, 6 Ιουλίου 2018

Αυτή είναι η σελίδα συζήτησης για τη βελτίωση του λήμματος «Ιβάν Δ΄ ο Τρομερός».

Η παρούσα σελίδα δεν είναι φόρουμ για γενική συζήτηση σχετικά με το θέμα του λήμματος.
Τοποθετείτε το νέο κείμενο κάτω από το παλιό. Κάντε κλικ εδώ για να ξεκινήσετε μια καινούργια ενότητα.
Παρακαλούμε να υπογράφετε και να βάζετε ημερομηνία στα μηνύματά σας με το να πληκτρολογείτε τέσσερις περισπωμένες (~~~~).
Νέος/α στη Βικιπαίδεια; Καλωσήρθατε! Κάντε ερωτήσεις, πάρτε απαντήσεις.

Να θυμάστε

Πολιτικές λημμάτων

	Αυτό το λήμμα είναι στο πλαίσιο ενδιαφέροντος της «Βικιεπιχείρησης Βιογραφία», μια προσπάθεια για την βελτίωση και εμπλουτισμό της Βικιπαίδειας με λήμματα που αφορούν αυτό τον τομέα. Για να συμμετάσχετε και εσείς στη Βικιεπιχείρηση, επισκεφτείτε τη σχετική σελίδα όπου μπορείτε να συμμετάσχετε στη συζήτηση και να δείτε ανοιχτά ζητήματα για εργασία.
Έναρξη	Αυτό το λήμμα αποτιμήθηκε ως τάξης έναρξη κατά την κλίμακα ποιότητας.
Ύψιστης	Αυτό το λήμμα έχει αποτιμηθεί ως λήμμα με ύψιστη σπουδαιότητα κατά την κλίμακα σπουδαιότητας.

Αυτό το λήμμα είναι στο πλαίσιο ενδιαφέροντος της «Βικιεπιχείρησης Στρατιωτική Ιστορία», μια προσπάθεια για την βελτίωση και εμπλουτισμό της Βικιπαίδειας με λήμματα που αφορούν αυτό τον τομέα.
Για να συμμετάσχετε και εσείς στη Βικιεπιχείρηση, επισκεφτείτε τη σχετική σελίδα όπου μπορείτε να συμμετάσχετε στη συζήτηση και να δείτε ανοιχτά ζητήματα για εργασία.

Έναρξη

Αυτό το λήμμα αποτιμήθηκε ως τάξης έναρξη κατά την κλίμακα ποιότητας.

Μετονομασία

Καλησπέρα σας! Προτείνω να μετονομαστεί κι ετούτο το λήμμα υπό το πλέον σύνηθες "Ιβάν ο Τρομερός". Θέλω πολύ να ακούσω απόψεις. —ΖῷονΠολιτικόν ^{(παρακαλῶ...)} 17:26, 23 Οκτωβρίου 2017 (UTC)[απάντηση]

Ποιος Ιβάν θα είναι; δεν φαίνεται η αρίθμηση, είναι ο Δ΄. Όπως γίνεται σε τέτοιες περιπτώσεις, φτιάχνεται μία σελίδα ανακατεύθυνσης: Ιβάν ο Τρομερός που δείχνει στο Ιβάν Δ΄ της Ρωσίας. Αυτό έχει γίνει και εδώ. Το Ιβάν Δ΄ της Ρωσίας έγινε από ομοιομορφία προς τους Ιβάν Α΄ της Ρωσίας, κοκ. Δεν επιλέγουμε τα παρωνύμια, διότι κάποιος Ιβάν μπορεί να μην έχει. Δεν δίνουμε έμφαση σε αυτά, διότι μπορεί να μην έχει ένα παρωνύμιο, αλλά δύο (πχ ο μεγαλοπρεπής και ο νομοθέτης, ποιο να διαλέξεις;) ή να μην είναι σαφές πώς πρέπει να μεταφραστεί (ο καλός; ο ωραίος; ή ο δίκαιος;) Το πρόβλημα τού ότι μπορεί να αναφερθεί κάποιος σε μία προσωπικότητα με πολλούς τρόπους, λύνεται με τις ανακατευθύνσεις: διαλέγεις έναν για να φτιάξεις το λήμμα και κάνεις ανακατευθύνσεις για τους άλλους τρόπους. Αυτό ακριβώς σημαίνει λήμμα: λαμβάνω έναν τρόπο από τους πολλούς! Είναι πολύ όμορφο το ενδιαφέρον σας, το οποίο δείχνει το ερώτημά σας, Άρης Μηθυμναίος (συζήτηση) 19:50, 6 Ιουλίου 2018 (UTC)[απάντηση]

Έκδοση από την 23:35, 20 Φεβρουαρίου 2018 επεξεργασία Gerakibot (συζήτηση \| συνεισφορές) Ρομπότ, Απαλλαγές από φραγή IP 257.716 επεξεργασίες μ Διόρθωση κώδικα υπογραφών ← Προηγούμενη διαφορά		Έκδοση από την 19:50, 6 Ιουλίου 2018 επεξεργασία αναίρεση ArisMethymna (συζήτηση \| συνεισφορές) Εκτεταμένα αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες 113.922 επεξεργασίες Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας Επόμενη διαφορά →
Γραμμή 6:		Γραμμή 6:

	Καλησπέρα σας! Προτείνω να μετονομαστεί κι ετούτο το λήμμα υπό το πλέον σύνηθες "Ιβάν ο Τρομερός". Θέλω πολύ να ακούσω απόψεις. —[[Χρήστης:ΖῷονΠολιτικόν\|'''ΖῷονΠολιτικόν''']] <sup>[[Συζήτηση χρήστη:ΖῷονΠολιτικόν\|(''παρακαλῶ''...)]]</sup> 17:26, 23 Οκτωβρίου 2017 (UTC)		Καλησπέρα σας! Προτείνω να μετονομαστεί κι ετούτο το λήμμα υπό το πλέον σύνηθες "Ιβάν ο Τρομερός". Θέλω πολύ να ακούσω απόψεις. —[[Χρήστης:ΖῷονΠολιτικόν\|'''ΖῷονΠολιτικόν''']] <sup>[[Συζήτηση χρήστη:ΖῷονΠολιτικόν\|(''παρακαλῶ''...)]]</sup> 17:26, 23 Οκτωβρίου 2017 (UTC)

			Ποιος Ιβάν θα είναι; δεν φαίνεται η αρίθμηση, είναι ο Δ΄. Όπως γίνεται σε τέτοιες περιπτώσεις, φτιάχνεται μία σελίδα ανακατεύθυνσης: [[Ιβάν ο Τρομερός]] που δείχνει στο Ιβάν Δ΄ της Ρωσίας. Αυτό έχει γίνει και εδώ. Το Ιβάν Δ΄ της Ρωσίας έγινε από ομοιομορφία προς τους Ιβάν Α΄ της Ρωσίας, κοκ. Δεν επιλέγουμε τα παρωνύμια, διότι κάποιος Ιβάν μπορεί να μην έχει. Δεν δίνουμε έμφαση σε αυτά, διότι μπορεί να μην έχει ένα παρωνύμιο, αλλά δύο (πχ ο ''μεγαλοπρεπής'' και ο ''νομοθέτης'', ποιο να διαλέξεις;) ή να μην είναι σαφές πώς πρέπει να μεταφραστεί (ο ''καλός''; ο ''ωραίος''; ή ο ''δίκαιος'';) Το πρόβλημα τού ότι μπορεί να αναφερθεί κάποιος σε μία προσωπικότητα με πολλούς τρόπους, λύνεται με τις ανακατευθύνσεις: διαλέγεις έναν για να φτιάξεις το λήμμα και κάνεις ανακατευθύνσεις για τους άλλους τρόπους. Αυτό ακριβώς σημαίνει '''λήμμα''': ''λαμβάνω'' έναν τρόπο από τους πολλούς! Είναι πολύ όμορφο το ενδιαφέρον σας, το οποίο δείχνει το ερώτημά σας, [[Χρήστης:ArisMethymna\|Άρης Μηθυμναίος]] ([[Συζήτηση χρήστη:ArisMethymna\|συζήτηση]]) 19:50, 6 Ιουλίου 2018 (UTC)