Κορεάτες της Σαχαλίνης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά
← Προηγούμενη διαφοράΕπόμενη διαφορά →
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ΟπτικήΚώδικας wiki
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
{{Πληροφορίες εθνοτικής ομάδας|group=Sakhalin Koreans|population=Over 55,000<ref name="JeanyoungLee">{{cite journal|author=Lee, Jeanyoung |publisher=Kyunghee University |title=Ethnic Korean Migration in Northeast Asia |url=http://gsti.miis.edu/CEAS-PUB/200108Lee.pdf |accessdate=2006-11-27 |format=[[PDF]] |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060902192111/http://gsti.miis.edu/CEAS-PUB/200108Lee.pdf |archivedate=2006-09-02 |df= }}</ref>|region1={{flag|Sakhalin Oblast}}|pop1=24,993<ref>[http://sakhalinstat.gks.ru/perepisi/p2010/2010/%D0%9D%D0%90%D0%A6%D0%98%D0%9E%D0%9D%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%9D%D0%AB%D0%99%20%D0%A1%D0%9E%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%92%20%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%9B%D0%95%D0%9D%D0%98%D0%AF.htm Национальный состав населения Сахалинской области]{{dead link|date=December 2016 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|region2={{flag|Russia|name=Russia (other)}}|pop2=10,000|region3={{flag|South Korea}}|pop3=1,500|region4={{flag|North Korea}}|pop4=1,000|langs=[[Russian language|Russian]], [[Korean language|Korean]]|rels=[[Orthodox Christianity]],<ref>{{cite web|url=http://www.orthodox.cn/news/20060506korea_en.htm|title=Priest of the Russian Orthodox Church became Honorable Citizen of Seoul|website=www.orthodox.cn}}</ref> [[Protestantism]]<ref name="VladivostokNews">{{cite news|title=22 Koreans to be repatriated from Sakhalin |date=2004-03-30 |accessdate=2006-11-26 |url=http://vn.vladnews.ru/Arch/2004/ISS409/News/upd30_2.HTM |publisher=The Vladivostok News |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20050319165221/http://vn.vladnews.ru/Arch/2004/ISS409/News/upd30_2.HTM |archivedate=March 19, 2005 }}</ref><ref name="JJYi">{{cite journal|author=Yi Jeong-jae |publisher=실천민속학회 |title=사할린 한인의 종교와 신앙 및 의례: 유즈노사할린스크의 경우를 중심으로 (Religion, Faith, and Ceremonies of Sakhalin Koreans: Focusing on the case of Yuzhno-Sakhalinsk) |accessdate=2007-01-21 |url=http://www.folklore.or.kr/sciences/8%C8%B8/%BB%E7%C7%D2%B8%B0%20%C7%D1%C0%CE%C0%C7%20%C1%BE%B1%B3.hwp |language=ko }}{{dead link|date=May 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|related=[[Korean diaspora]], [[Koryo-saram]]}}{{Σε χρήση}}
{{Πληροφορίες εθνοτικής ομάδας|group=Sakhalin Koreans|population=Over 55,000<ref name="JeanyoungLee">{{cite journal|author=Lee, Jeanyoung |publisher=Kyunghee University |title=Ethnic Korean Migration in Northeast Asia |url=http://gsti.miis.edu/CEAS-PUB/200108Lee.pdf |accessdate=2006-11-27 |format=[[PDF]] |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060902192111/http://gsti.miis.edu/CEAS-PUB/200108Lee.pdf |archivedate=2006-09-02 |df= }}</ref>|region1={{flag|Sakhalin Oblast}}|pop1=24,993<ref>[http://sakhalinstat.gks.ru/perepisi/p2010/2010/%D0%9D%D0%90%D0%A6%D0%98%D0%9E%D0%9D%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%9D%D0%AB%D0%99%20%D0%A1%D0%9E%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%92%20%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%9B%D0%95%D0%9D%D0%98%D0%AF.htm Национальный состав населения Сахалинской области]{{dead link|date=December 2016 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|region2={{flag|Russia|name=Russia (other)}}|pop2=10,000|region3={{flag|South Korea}}|pop3=1,500|region4={{flag|North Korea}}|pop4=1,000|langs=[[Russian language|Russian]], [[Korean language|Korean]]|rels=[[Orthodox Christianity]],<ref>{{cite web|url=http://www.orthodox.cn/news/20060506korea_en.htm|title=Priest of the Russian Orthodox Church became Honorable Citizen of Seoul|website=www.orthodox.cn}}</ref> [[Protestantism]]<ref name="VladivostokNews">{{cite news|title=22 Koreans to be repatriated from Sakhalin |date=2004-03-30 |accessdate=2006-11-26 |url=http://vn.vladnews.ru/Arch/2004/ISS409/News/upd30_2.HTM |publisher=The Vladivostok News |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20050319165221/http://vn.vladnews.ru/Arch/2004/ISS409/News/upd30_2.HTM |archivedate=March 19, 2005 }}</ref><ref name="JJYi">{{cite journal|author=Yi Jeong-jae |publisher=실천민속학회 |title=사할린 한인의 종교와 신앙 및 의례: 유즈노사할린스크의 경우를 중심으로 (Religion, Faith, and Ceremonies of Sakhalin Koreans: Focusing on the case of Yuzhno-Sakhalinsk) |accessdate=2007-01-21 |url=http://www.folklore.or.kr/sciences/8%C8%B8/%BB%E7%C7%D2%B8%B0%20%C7%D1%C0%CE%C0%C7%20%C1%BE%B1%B3.hwp |language=ko }}{{dead link|date=May 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>|related=[[Korean diaspora]], [[Koryo-saram]]}}Οι '''Κορεάτες της Σαχαλίνης''' είναι οι Ρώσοι πολίτες και κάτοικοι κορεατικής καταγωγής που ζουν στο [[Σαχαλίνη|Νησί της Σαχαλίνης]], που οι ρίζες των μεταναστών εντοπίζονται από τις επαρχίες Γκιόνγκσανγκ και Τζόλα της Κορέας κατά τη διάρκεια τα τέλη της δεκαετίας του 1930 και στις αρχές της δεκαετίας του 1940, προς το τέλος της Ιαπωνικής αποικιακής εποχής. Εκείνη την εποχή, το νότιο μισό της Σαχαλίνης (νότια του 50ου παράλληλου), γνωστό στη συνέχεια ως νομός Καραφούτο, ήταν υπό τον έλεγχο της Αυτοκρατορίας της Ιαπωνίας. Η Ιαπωνική κυβέρνηση προσλάμβανε και ανάγκαζε Κορεάτες εργάτες στην υπηρεσία να αποσταλούν στο Καραφούτο για να καλύψουν την έλλειψη εργατικού δυναμικού, ως αποτέλεσμα του [[Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος|Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου]]. Ο [[Κόκκινος Στρατός]] εισέβαλε στο Καραφούτο λίγες ημέρες πριν από τη συνθηκολόγηση της Ιαπωνίας. Ενώ μερικοί Ιάπωνες επαναπατρίστηκαν με επιτυχία, σχεδόν το ένα τρίτο των Κορεατών δεν μπορούσε να εξασφαλίσει άδεια για να αναχωρήσει είτε στην Ιαπωνία ή στις πόλεις καταγωγής τους στην [[Νότια Κορέα]]. Για τα επόμενα σαράντα χρόνια, ζούσαν στην εξορία. Το 1985, η Ιαπωνική κυβέρνηση πρόσφερε δικαιώματα διέλευσης και χρηματοδότηση για την επιστροφή της αρχικής ομάδας των Κορεατών της Σαχαλίνης, ωστόσο, μόνο 1.500 από αυτούς επέστρεψαν στη Νότια Κορέα στις επόμενες δύο δεκαετίες. Η συντριπτική πλειοψηφία των Κορεατών όλων των γενεών επέλεξαν να μείνουν στην Σαχαλίνη.
Οι '''Κορεάτες της Σαχαλίνης''' είναι οι Ρώσοι πολίτες και κάτοικοι κορεατικής καταγωγής που ζουν στο [[Σαχαλίνη|Νησί της Σαχαλίνης]], που οι ρίζες των μεταναστών εντοπίζονται από τις επαρχίες Γκιόνγκσανγκ και Τζόλα της Κορέας κατά τη διάρκεια τα τέλη της δεκαετίας του 1930 και στις αρχές της δεκαετίας του 1940, προς το τέλος της Ιαπωνικής αποικιακής εποχής. Εκείνη την εποχή, το νότιο μισό της Σαχαλίνης (νότια του 50ου παράλληλου), γνωστό στη συνέχεια ως νόμος Καραφούτο, ήταν υπό τον έλεγχο της Αυτοκρατορίας της Ιαπωνίας. Η Ιαπωνική κυβέρνηση προσλάμβανε και ανάγκαζε Κορεάτες εργάτες στην υπηρεσία να αποσταλούν στο Καραφούτο για να καλύψουν την έλλειψη εργατικού δυναμικού, ως αποτέλεσμα του [[Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος|Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου]]. Ο [[Κόκκινος Στρατός]] εισέβαλε στο Καραφούτο λίγες ημέρες πριν από τη συνθηκολόγηση της Ιαπωνίας. Ενώ μερικοί Ιάπωνες επαναπατρίστηκαν με επιτυχία, σχεδόν το ένα τρίτο των Κορεατών δεν μπορούσε να εξασφαλίσει άδεια για να αναχωρήσει είτε στην Ιαπωνία ή στις πόλεις καταγωγής τους στην [[Νότια Κορέα]]. Για τα επόμενα σαράντα χρόνια, ζούσαν στην εξορία. Το 1985, η Ιαπωνική κυβέρνηση πρόσφερε δικαιώματα διέλευσης και χρηματοδότηση για την επιστροφή της αρχικής ομάδας των Κορεατών της Σαχαλίνης, ωστόσο, μόνο 1.500 από αυτούς επέστρεψαν στη Νότια Κορέα στις επόμενες δύο δεκαετίες. Η συντριπτική πλειοψηφία των Κορεατών όλων των γενεών επέλεξαν να μείνουν στην Σαχαλίνη.


Λόγω διαφορετικών γλώσσα και την ιστορία της μετανάστευσης, της Σαχαλίνης Κορεάτες μπορεί να είναι ή να μην αυτοπροσδιορίζονται ως Koryo-saram. Ο όρος "Koryo-saram" μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συμπεριλάβει όλες οι Κορεάτες στην [[Πρώην Σοβιετικές Δημοκρατίες|πρώην ΕΣΣΔ]], αλλά συνήθως αναφέρεται σε εθνοτικές Κορεάτες από Hamgyŏng επαρχία των οποίων οι πρόγονοι μετανάστευσαν στη ρωσική Άπω Ανατολή το 19ο αιώνα και, στη συνέχεια, αργότερα εκτοπίστηκαν στην Κεντρική Ασία. Το ζήτημα του αυτοπροσδιορισμού είναι περιπλέκεται από το γεγονός ότι πολλές Σαχαλίνη Κορεάτες αισθάνονται ότι οι Κορεάτες από [[Κεντρική Ασία|την Κεντρική Ασία]] κοίταξε κάτω τους.<ref name="Byong">{{Cite news|url=http://times.hankooki.com/lpage/nation/200409/kt2004092218583111950.htm|title=Koreans in Russia: Historical Perspective|last=Ban|first=Byung-yool|work=Korea Times|date=2004-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20050318164348/http://times.hankooki.com/lpage/nation/200409/kt2004092218583111950.htm|archive-date=2005-03-18|accessdate=2006-11-20}}</ref>
Λόγω διαφορετικής γλώσσας και μεταναστευτικής ιστορίας, οι Κορεάτες της Σαχαλίνης μπορεί να ή να μην αυτοπροσδιορίζονται ως Κόργιο-σαράμ. Ο όρος "Κόργιο-σαράμ" μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συμπεριλάβει όλους τους Κορεάτες στην [[Πρώην Σοβιετικές Δημοκρατίες|πρώην ΕΣΣΔ]], αλλά συνήθως αναφέρεται σε εθνοτικούς Κορεάτες από την επαρχία Χάμγκιονγκ των οποίων οι πρόγονοι μετανάστευσαν στη ρωσική Άπω Ανατολή το 19ο αιώνα και στη συνέχεια αργότερα εκτοπίστηκαν στην Κεντρική Ασία. Το ζήτημα του αυτοπροσδιορισμού είναι περιπλέκεται από το γεγονός ότι πολλοί Κορεάτες της Σαχαλίνης αισθάνονται ότι οι Κορεάτες από την [[Κεντρική Ασία]] κοιτάζουν κάτω τους.<ref name="Byong">{{Cite news|url=http://times.hankooki.com/lpage/nation/200409/kt2004092218583111950.htm|title=Koreans in Russia: Historical Perspective|last=Ban|first=Byung-yool|work=Korea Times|date=2004-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20050318164348/http://times.hankooki.com/lpage/nation/200409/kt2004092218583111950.htm|archive-date=2005-03-18|accessdate=2006-11-20}}</ref>


== Εξέχουσα Σαχαλίνη Κορεάτες ==
== Εξέχοντες Κορεάτες της Σαχαλίνης ==


* Park Hae Yong, επικεφαλής της κορέας Σύλλογος Κατοίκων στο Sakhalin
* Παρκ Χε Γιονγκ, επικεφαλής του Συλλόγου Κορεατών Κατοίκων στη Σαχαλίνη
* Κιμ Τσουν Τζα, αρχισυντάκτης των Κορεατικών Μεταδόσεων της Σαχαλίνης
* Kim Chun Ja, editor in chief του Sakhalin κορέας Μετάδοση
* Λη Hoesung, Zainichi κορεατική συγγραφέας, που γεννήθηκε στο Karafuto και αργότερα παλιννοστούντων στην Ιαπωνία
* Λι Χέσουνγκ, κορεάτης συγγραφέας Ζαϊνίτσι, που γεννήθηκε στο Καραφούτο και αργότερα παλιννόστησε στην Ιαπωνία
* Νέλλυ Κιμ, κόσμο και ολυμπιονίκης στην ενόργανη γυμναστική
* Νέλλυ Κιμ, παγκόσμια και ολυμπιακή πρωταθλήτρια στην ενόργανη γυμναστική
* Θεοφάνη (Kim), ορθόδοξος επίσκοπος της Κιζίλ και Τούβα
* Θεοφάνης (Κιμ), ορθόδοξος επίσκοπος του Κιζίλ και της Τιβά


== Δείτε επίσης ==
== Δείτε επίσης ==


* Σχέσεις Ρωσίας-Νότιας Κορέας
* Ρωσία–Νότια Κορέα σχέσεις
* Κινέζοι στη Ρωσία
* Κινέζοι στη Ρωσία
* Ιαπωνικό λαό στη Ρωσία
* Ιάπωνες στη Ρωσία
* Ρώσοι στην Κορέα
* Ρώσοι στην Κορέα


== Αναφορές ==
== Παραπομπές ==
{{Reflist|30em}}
{{Reflist|30em}}


== Εξωτερικοί σύνδεσμοι ==
== Εξωτερικές συνδέσεις ==


* [https://web.archive.org/web/20060512001628/http://www.609studio.com/html/broadcasting/urimal.html Sakhalin Korean Broadcasting (사할린 우리말 방송국)]
* [https://web.archive.org/web/20060512001628/http://www.609studio.com/html/broadcasting/urimal.html Κορεατικές Μεταδόσεις της Σαχαλίνης (사할린 우리말 방송국)]
* [http://www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3732/is_199801/ai_n8796294 A Forgotten People: The Sakhalin Koreans] (documentary)
* [http://www.findarticles.com/p/articles/mi_qa3732/is_199801/ai_n8796294 Ένας Ξεχασμένος Λαός: Οι Κορεάτες της Σαχαλίνης] (ντοκιμαντέρ)
[[Κατηγορία:Πληθυσμιακές ομάδες στη Ρωσία]]
[[Κατηγορία:Πληθυσμιακές ομάδες στη Ρωσία]]
[[Κατηγορία:Η Ιαπωνία στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο]]
[[Κατηγορία:Η Ιαπωνία στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο]]

Έκδοση από την 12:52, 28 Ιουνίου 2018

Sakhalin Koreans
Συνολικός πληθυσμός
Over 55,000[1]
Περιοχές με σημαντικούς πληθυσμούς
Sakhalin Oblast24,993[2]
Ρωσία10,000
Νότια Κορέα1,500
Βόρεια Κορέα1,000
Γλώσσες
Russian, Korean
Θρησκεία
Orthodox Christianity,[3] Protestantism[4][5]
Σχετιζόμενες εθνικές ομάδες
Korean diaspora, Koryo-saram

Οι Κορεάτες της Σαχαλίνης είναι οι Ρώσοι πολίτες και κάτοικοι κορεατικής καταγωγής που ζουν στο Νησί της Σαχαλίνης, που οι ρίζες των μεταναστών εντοπίζονται από τις επαρχίες Γκιόνγκσανγκ και Τζόλα της Κορέας κατά τη διάρκεια τα τέλη της δεκαετίας του 1930 και στις αρχές της δεκαετίας του 1940, προς το τέλος της Ιαπωνικής αποικιακής εποχής. Εκείνη την εποχή, το νότιο μισό της Σαχαλίνης (νότια του 50ου παράλληλου), γνωστό στη συνέχεια ως νομός Καραφούτο, ήταν υπό τον έλεγχο της Αυτοκρατορίας της Ιαπωνίας. Η Ιαπωνική κυβέρνηση προσλάμβανε και ανάγκαζε Κορεάτες εργάτες στην υπηρεσία να αποσταλούν στο Καραφούτο για να καλύψουν την έλλειψη εργατικού δυναμικού, ως αποτέλεσμα του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Κόκκινος Στρατός εισέβαλε στο Καραφούτο λίγες ημέρες πριν από τη συνθηκολόγηση της Ιαπωνίας. Ενώ μερικοί Ιάπωνες επαναπατρίστηκαν με επιτυχία, σχεδόν το ένα τρίτο των Κορεατών δεν μπορούσε να εξασφαλίσει άδεια για να αναχωρήσει είτε στην Ιαπωνία ή στις πόλεις καταγωγής τους στην Νότια Κορέα. Για τα επόμενα σαράντα χρόνια, ζούσαν στην εξορία. Το 1985, η Ιαπωνική κυβέρνηση πρόσφερε δικαιώματα διέλευσης και χρηματοδότηση για την επιστροφή της αρχικής ομάδας των Κορεατών της Σαχαλίνης, ωστόσο, μόνο 1.500 από αυτούς επέστρεψαν στη Νότια Κορέα στις επόμενες δύο δεκαετίες. Η συντριπτική πλειοψηφία των Κορεατών όλων των γενεών επέλεξαν να μείνουν στην Σαχαλίνη.

Λόγω διαφορετικής γλώσσας και μεταναστευτικής ιστορίας, οι Κορεάτες της Σαχαλίνης μπορεί να ή να μην αυτοπροσδιορίζονται ως Κόργιο-σαράμ. Ο όρος "Κόργιο-σαράμ" μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να συμπεριλάβει όλους τους Κορεάτες στην πρώην ΕΣΣΔ, αλλά συνήθως αναφέρεται σε εθνοτικούς Κορεάτες από την επαρχία Χάμγκιονγκ των οποίων οι πρόγονοι μετανάστευσαν στη ρωσική Άπω Ανατολή το 19ο αιώνα και στη συνέχεια αργότερα εκτοπίστηκαν στην Κεντρική Ασία. Το ζήτημα του αυτοπροσδιορισμού είναι περιπλέκεται από το γεγονός ότι πολλοί Κορεάτες της Σαχαλίνης αισθάνονται ότι οι Κορεάτες από την Κεντρική Ασία κοιτάζουν κάτω τους.[6]

Εξέχοντες Κορεάτες της Σαχαλίνης

  • Παρκ Χε Γιονγκ, επικεφαλής του Συλλόγου Κορεατών Κατοίκων στη Σαχαλίνη
  • Κιμ Τσουν Τζα, αρχισυντάκτης των Κορεατικών Μεταδόσεων της Σαχαλίνης
  • Λι Χέσουνγκ, κορεάτης συγγραφέας Ζαϊνίτσι, που γεννήθηκε στο Καραφούτο και αργότερα παλιννόστησε στην Ιαπωνία
  • Νέλλυ Κιμ, παγκόσμια και ολυμπιακή πρωταθλήτρια στην ενόργανη γυμναστική
  • Θεοφάνης (Κιμ), ορθόδοξος επίσκοπος του Κιζίλ και της Τιβά

Δείτε επίσης

  • Σχέσεις Ρωσίας-Νότιας Κορέας
  • Κινέζοι στη Ρωσία
  • Ιάπωνες στη Ρωσία
  • Ρώσοι στην Κορέα

Παραπομπές

  1. ↑ Lee, Jeanyoung (PDF). Ethnic Korean Migration in Northeast Asia. Kyunghee University. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2006-09-02. https://web.archive.org/web/20060902192111/http://gsti.miis.edu/CEAS-PUB/200108Lee.pdf. Ανακτήθηκε στις 2006-11-27. 
  2. ↑ Национальный состав населения Сахалинской области[νεκρός σύνδεσμος]
  3. ↑ «Priest of the Russian Orthodox Church became Honorable Citizen of Seoul». www.orthodox.cn. 
  4. ↑ «22 Koreans to be repatriated from Sakhalin». The Vladivostok News. 2004-03-30. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις March 19, 2005. https://web.archive.org/web/20050319165221/http://vn.vladnews.ru/Arch/2004/ISS409/News/upd30_2.HTM. Ανακτήθηκε στις 2006-11-26. 
  5. ↑ Yi Jeong-jae (στα ko). 사할린 한인의 종교와 신앙 및 의례: 유즈노사할린스크의 경우를 중심으로 (Religion, Faith, and Ceremonies of Sakhalin Koreans: Focusing on the case of Yuzhno-Sakhalinsk). 실천민속학회. http://www.folklore.or.kr/sciences/8%C8%B8/%BB%E7%C7%D2%B8%B0%20%C7%D1%C0%CE%C0%C7%20%C1%BE%B1%B3.hwp. Ανακτήθηκε στις 2007-01-21. [νεκρός σύνδεσμος]
  6. ↑ Ban, Byung-yool (2004-09-22). «Koreans in Russia: Historical Perspective». Korea Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2005-03-18. https://web.archive.org/web/20050318164348/http://times.hankooki.com/lpage/nation/200409/kt2004092218583111950.htm. Ανακτήθηκε στις 2006-11-20. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Κορεάτες_της_Σαχαλίνης&oldid=7103684"