Ψυχρά κι Ανάποδα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Αναίρεση έκδοσης 6694664 από τον 37.6.1.233 (Συζήτηση) |
|||
| Γραμμή 45: | Γραμμή 45: | ||
| Έλσα || Νεφέλη Παπασταθοπούλου (μικρή & έφηβη) <br />[[Σία Κοσκινά]] (ενήλικη) |
| Έλσα || Νεφέλη Παπασταθοπούλου (μικρή & έφηβη) <br />[[Σία Κοσκινά]] (ενήλικη) |
||
|- |
|- |
||
| Άννα || Αθανασία Αχλιαδιώτου (διάλογοι μικρής, τραγούδι έφηβης) <br />Ειρήνη Ρουβά (τραγούδι μικρής) <br />Βάσια Ζαχαροπούλου (ενήλικη) |
| Άννα || Αθανασία Αχλιαδιώτου (διάλογοι μικρής, τραγούδι έφηβης) <br />Ειρήνη Ρουβά (τραγούδι μικρής) <br />[[Βάσια Ζαχαροπούλου]] (ενήλικη) |
||
|- |
|- |
||
| Κρίστοφ || Φοίβος Ριμένας (διάλογοι) <br />Γιώργος Ζαχαρόπουλος (τραγούδι) |
| Κρίστοφ || [[Φοίβος Ριμένας]] (διάλογοι) <br />[[Γιώργος Ζαχαρόπουλος]] (τραγούδι) |
||
|- |
|- |
||
|Όλαφ |
|Όλαφ |
||
|[[Πάνος Μουζουράκης]] |
|[[Πάνος Μουζουράκης]] |
||
|- |
|- |
||
| Χανς || Δημήτρης Μάριζας (διάλογοι) <br />Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος (τραγούδι) |
| Χανς || [[Δημήτρης Μάριζας]] (διάλογοι) <br />[[Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος]] (τραγούδι) |
||
|- |
|- |
||
| Δούκας της Ονειρούπολης || Κώστας Δαρλάσης |
| Δούκας της Ονειρούπολης/Πονηρούπολης || [[Κώστας Δαρλάσης]] |
||
|- |
|- |
||
| Πάμπι || Κώστας Μπακάλης |
| Πάμπι || [[Κώστας Μπακάλης]] |
||
|- |
|- |
||
| Κάι & Όακεν || Χρήστος Συριώτης |
| Κάι & Όακεν || Χρήστος Συριώτης |
||
Έκδοση από την 00:22, 22 Οκτωβρίου 2017
Το Ψυχρά κι Ανάποδα (αγγλικά: Frozen) είναι αμερικανική ταινία κινουμένων σχεδίων του 2013 σε παραγωγή της Walt Disney Animation Studios και κυκλοφόρησε από την Walt Disney Pictures. Είναι η 53η προσθήκη της σειράς Κλασικών Ταινιών Κινουμένων Σχεδίων της Walt Disney. Είναι ελαφρώς βασισμένη στο παραμύθι Η Βασίλισσα του Χιονιού του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν και οι ηθοποιοί Κρίστεν Μπελ, Ιντίνα Μενζέλ, Τζόναθαν Γκροφ, Τζος Γκαντ και Σαντίνο Φοντάνα δίνουν τις φωνές τους στους κεντρικούς χαρακτήρες.
Η ταινία πέρασε αρκετές σεναριακές αλλαγές για αρκετά χρόνια, πριν πάρει το πράσινο φως το 2011 με ένα σενάριο που έγραψε η Τζένιφερ Λι και σε σκηνοθεσία της Λι και του Κρις Μπακ. Ο Κρίστοφ Μπεκ έγραψε το ορχηστρικό σκορ της ταινίας και το ανδρόγυνο Ρόμπερτ Λόπεζ και Κρίστεν Άντερσον-Λόπεζ έγραψαν τα τραγούδια.
Η πρεμιέρα της ταινίας έγινε στις 19 Νοεμβρίου 2013 και κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους στις 27 Νοεμβρίου. Η ταινία ξεπέρασε το 1 δις σε παγκόσμιες εισπράξεις.[3] Γνώρισε κριτική επιτυχία με αρκετούς κριτικούς να τη θεωρούν την καλύτερη ταινία - μιούζικαλ κινουμένων σχεδίων της Disney από την εποχή αναγέννησης του στούντιο. Η ταινία κέρδισε δύο Όσκαρ στις κατηγορίες Καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων και Πρωτότυπου Τραγουδιού[4], τη Χρυσή Σφαίρα Καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων,[5] το BAFTA Καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων,[6] πέντε Annie Awards και δύο Critics' Choice Awards.
To Ψυχρά κι Ανάποδα κατέκτησε τον τίτλο της πιο πετυχημένης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων όλων των εποχών, με έσοδα που αγγίζουν τα 1.14 δις δολάρια ξεπερνώντας το Toy Story 3. Επίσης, πίσω από το Iron Man 3 είναι η δεύτερη πιο πετυχημένη ταινία του 2013. Τέλος, είναι η έβδομη πιο πετυχημένη ταινία όλων των εποχών.
Η ταινία μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων Χρόνια Πολλά Ψυχρά κι Ανάποδα κυκλοφόρησε στις ελληνικές αίθουσες στις 12 Μαρτίου του 2015 μαζί με τη Σταχτοπούτα του Κένεθ Μπράνα.
Στις 12 Μαρτίου του 2015, ανακοινώθηκε επίσημα το sequel της ταινίας με τίτλο Ψυχρά κι Ανάποδα 2, με παραγωγό τον Πίτερ ντελ Βέκο και σκηνοθέτες τους Τζένιφερ Λι και Κρις Μπακ, από την πρώτη ταινία. Η ημερομηνία κυκλοφορίας της ταινίας και η υπόθεσή της παραμένουν άγνωστες, ωστόσο έγινε γνωστό ότι δεν θα κυκλοφορήσει πριν το 2019.[7]
Πλοκή
Στη σκανδιναβική Νορβηγία του 19ου αιώνα, στο βασίλειο της Αρεντέλλας, μεγαλώνουν δύο πριγκίπισσες. Η μεγάλη αδελφή είναι η Έλσα και η μικρή η Άννα. Η Έλσα έχει γεννηθεί με την δύναμη να ελέγχει το χειμώνα και μαζί με την αδελφή της παίζουν κάθε βράδυ και μέρα. Μια νύχτα όμως, κατά λάθος η Έλσα θα χτυπήσει την Άννα στο κεφάλι με τις δυνάμεις της. Οι γονείς τους, θα πάνε για βοήθεια στην κατοικία των ξωτικών. Εκεί, το σοφό ξωτικό, θα τους πει ότι η Άννα είναι μια χαρά και θα την θεραπεύσει και θα διαγράψει από την μνήμη της ότι η Έλσα έχει δυνάμεις. Στην συνέχεια, θα πει την Έλσα ότι πρέπει να μάθει να ελέγχει τις δυνάμεις της και ως να μάθει αυτό, ο βασιλιάς αποφασίζει για το καλό των κορών του, να κλειδώσει τις πύλες του παλατιού και να απομακρύνει την Έλσα από τους πάντες, ακόμη και την Άννα. Τα χρόνια περνάνε, οι γονείς χάνουν την ζωή τους σε ένα ναυάγιο και αφήνουν την Έλσα μόνη της να αντιμετωπίσει τα πάντα.
Μετά από χρόνια, η μέρα της στέψης της Έλσας φτάνει. Όλοι είναι χαρούμενοι, βασιλιάδες έρχονται από όλο τον κόσμο και η Άννα βρίσκει την 'αληθινή αγάπη' της, τον πρίγκιπα Χανς των Νότιων Νήσων. Ο Χανς την ζητάει σε γάμο την Άννα και μαζί με την Άννα ζητάνε την ευχή της Έλσας. Η Έλσα όμως αρνείται να γίνει γάμος με την πρώτη ματιά και η Άννα νευριάζει. Οι δύο αδελφές αρχίζουν να μαλώνουν και στο τέλος η Έλσα κάνει μια έκρηξη πάγου αποκαλύπτοντας σε όλους ποια είναι. Η Έλσα το σκάει από την πόλη στα δάση και τα βουνά. Η Άννα αποφασίζει να πάει να την βρει και αφήνει υπεύθυνο τον Χανς στο βασίλειο όσο θα λείπει. Στο Βόρειο Βουνό, η Έλσα ανακαλύπτει ποια είναι, αφήνει τους φόβους και τις ενοχές της να φύγουν, λέει γεια στο παρελθόν της και γίνεται η Βασίλισσα του Χιονιού καθώς τραγουδάει το Και Ξεχνώ.
Η Άννα συναντάει τον Κρίστοφ και τον Σβεν, έναν τάρανδο που είναι φίλος με τον Κρίστοφ. Η Άννα ζητάει από τον Κρίστοφ και να την πάει στο Βόρειο Βουνό. Κατά την διάρκεια του ταξιδιού τους, τους κυνηγάνε λύκοι, ταξιδεύουν σε άγριες κορυφές και συναντάνε τον παιδικό χιονάνθρωπο της Έλσας και της Άννας, τον Όλαφ. Ο Όλαφ τους πάει στο παλάτι της Έλσας. Η Άννα μπαίνει μέσα μόνη της και βρίσκει την Έλσα. Η Άννα προσπαθεί να την πείσει ότι δεν φοβάται ή ενοχλείται για το ποια είναι στα αλήθεια η Έλσα αλλά η Έλσα της λέει να επιστρέψει πίσω στην Αρεντέλλα και να πάρουν ξεχωριστούς δρόμους η κάθε μια. Η Άννα όμως λέει την Έλσα ότι πάγωσε ολόκληρο τον κόσμο κατά λάθος και η Έλσα χάνει τον έλεγχο του εαυτό της. Μια χιονοθύελλα δημιουργείται και η Έλσα δεν μπορεί να ελέγξει με κατάληξη να προσπαθεί να την σταματήσει και να πει την Άννα 'φτάνει πια'. Η χιονοθύελλα μπαίνει στην καρδιά της Έλσας και η Έλσα την διώχνει έξω δημιουργώντας μια έκρηξη πάγου και χτυπάει κατά λάθος ξανά την Άννα, αυτή την φορά, στην καρδιά. Ο Κριστόφ φτάνει για να βρει την Άννα να προσπαθεί να σηκωθεί και την βοηθάει. Η Έλσα τους λέει να φύγουν αλλά η Άννα αρνείται να φύγουν. Η Έλσα αναγκάζεται να δημιουργήσει έναν τεράστιο τερατώδη χιονάνθρωπο για να τους διώξει και να είναι ο φύλακας της. Ο Χιονάνθρωπος καταφέρνει και τους διώχνει. Ο Κρίστοφ ανακαλύπτει ότι τα μαλλιά της Άννας έχουν αρχίσει να γίνονται άσπρα και την πηγαίνει στην 'οικογένεια' του. Πίσω στο παλάτι, η Έλσα προσπαθεί να ηρεμήσει αλλά χάνει ακόμα πιο πολύ τον έλεγχο του εαυτού της.
Ο Κρίστοφ πηγαίνει την Άννα στην οικογένεια του που είναι τα ξωτικά που την είχαν θεραπεύσει όταν ήταν μικρή. Το σοφό ξωτικό, λέει ότι η ζωή της Άννας είναι σε κίνδυνο και ότι μόνο μια πράξη αληθινής αγάπης θα λιώσει μια παγωμένη καρδιά. Ο Κρίστοφ πηγαίνει την Άννα μετά πίσω στην Αρεντέλλα για να φιλήσει τον Χανς. Όμως ο Χανς, έχει φτάσει στο Βόρειο Βουνό. Εκεί, ακολουθεί μια μάχη μεταξύ του Χανς και των στρατιωτών και δύο στρατιωτών με την Έλσα. Όμως, ο πολυέλαιος που είναι στο παλάτι σπάει και πέφτει κάτω χτυπώντας την Έλσα που λιποθυμά. Η Έλσα ξυπνάει στην φυλακή πίσω στο παλάτι του βασιλείου. Εκεί ανακαλύπτει τι έχει κάνει και ο Χανς της ζητάει να σταματήσει το χειμώνα πράγμα που είναι αδύνατο για αυτήν. Η Άννα επιστρέφει στην Αρεντέλλα και λέει στον Χανς τι έγινε. Ο Χανς πάει να την φιλήσει αλλά αποκαλύπτεται ποιος είναι. Ο Χανς, στην πραγματικότητα, επειδή είναι ο μικρότερος γιος στο βασίλειο του, έπρεπε να βρει μια πριγκίπισσα και να την παντρευτεί ώστε να γίνει βασιλιάς. Έτσι, θα αφήσει την Άννα να παγώσει και θα σκοτώσει την Έλσα για να γίνει βασιλιάς και ήρωας του κόσμου. Η Έλσα όμως το σκάει από την φυλακή και την Άννα την σώζει ο Όλαφ που της λέει ότι ο Κρίστοφ την αγαπάει στα αλήθεια.
Μια χιονοθύελλα έχει δημιουργηθεί στην Αρεντέλλα με την Έλσα να προσπαθεί να το σκάσει. Ο Κρίστοφ καταφέρνει να βρει να την Άννα αλλά η Άννα αποφασίζει να σώσει την Έλσα που ο Χανς είναι έτοιμος να την σκοτώσει. Η Άννα γίνεται παγωμένο άγαλμα αλλά σώζει την Έλσα. Η πράξη που έκανε η Άννα σώζει την ζωή της και ενώνεται με την Έλσα ξανά. Η Έλσα σταματάει το αιώνιο χειμώνα. Ο Χανς στέλνεται πίσω στο βασίλειο του για τιμωρία, η Άννα με τον Κρίστοφ γίνονται ζευγάρι και η Έλσα με την Άννα ενώνονται πάλι ελεύθερες από τα βάσανα του παρελθόντος. Έτσι, η ιστορία τελειώνει με την Έλσα, την Άννα, τον Κρίστοφ, τον Όλαφ και τον Σβεν να κάνουν πατινάζ με τους κατοίκους του βασιλείου στην αυλή του παλατιού.
Ηθοποιοί
| Χαρακτήρας | Μεταγλώττιση (Ελλάδα) |
|---|---|
| Έλσα | Νεφέλη Παπασταθοπούλου (μικρή & έφηβη) Σία Κοσκινά (ενήλικη) |
| Άννα | Αθανασία Αχλιαδιώτου (διάλογοι μικρής, τραγούδι έφηβης) Ειρήνη Ρουβά (τραγούδι μικρής) Βάσια Ζαχαροπούλου (ενήλικη) |
| Κρίστοφ | Φοίβος Ριμένας (διάλογοι) Γιώργος Ζαχαρόπουλος (τραγούδι) |
| Όλαφ | Πάνος Μουζουράκης |
| Χανς | Δημήτρης Μάριζας (διάλογοι) Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος (τραγούδι) |
| Δούκας της Ονειρούπολης/Πονηρούπολης | Κώστας Δαρλάσης |
| Πάμπι | Κώστας Μπακάλης |
| Κάι & Όακεν | Χρήστος Συριώτης |
| Βασιλιάς | Ηλίας Ζερβός |
| Βασίλισσα | Μαρία Πλακίδη |
Υποδοχή
Το Ψυχρά κι Ανάποδα κυκλοφόρησε στις κινηματογραφικές αίθουσες τον Νοέμβριου του 2013 και αμέσως έγινε παγκόσμιο φαινόμενο με άριστες κριτικές, χιλιάδες εισιτήρια και προϊόντα/παιχνίδια της ταινίας να πωλούνται το ένα μετά το άλλο. Η ίδια η Disney ανακοίνωσε πως η ζήτηση για παιχνίδια του Ψυχρά κι Ανάποδα ήταν τόσο μεγάλη που δεν προλάβαινε, έτσι έβαλε όριο στους πελάτες των καταστημάτων Disney Store στον αριθμό προϊόντων που θα μπορούσαν να αγοράσουν σε μια επίσκεψη (συγκεκριμένα 3).[εκκρεμεί παραπομπή] Η ταινία κατέκτησε πολλούς τίτλους όπως "Η πρώτη σε πωλήσεις ταινία Blu-Ray της χρονιάς", "Η δεύτερη σε πωλήσεις ταινία Blu-Ray όλων των εποχών", "Η πρώτη ταινία κινουμένων σχεδίων όλων των εποχών σε εισπράξεις", καθώς και η πρώτη ταινία των Walt Disney Animation Studios που κέρδισε το "Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων".[εκκρεμεί παραπομπή]
Κριτικές
Η ταινία είχε τόσο καλές όσο και κακές κριτικές με μερικούς να την αποκαλούν "φαινόμενο", "επική", "αξέχαστη" αλλά και την "Καλύτερη ταινία κινουμένων σχεδίων όλων των εποχών".[εκκρεμεί παραπομπή] Συγκεκριμένα, το Hollywood Reporter σχολίασε την ταινία "ευφυώς σχεδιασμένη μέχρι την τελευταία του λεπτομέρεια για να είναι ακαταμάχητα γοητευτική, αυτό το κομψό πακέτο δίνει μια τονωτική ένεση στο παραδοσιακό παραμύθι του Άντερσεν". Το TheWrap δήλωσε ότι "είναι το καλύτερο μιούζικαλ κινουμένων σχεδίων της Disney από τον καιρό των Η Μικρή Γοργόνα και Η Πεντάμορφη και το Τέρας", ενώ το Digital Spy ότι "είναι μια απολαυστική, χαρούμενη, ανθρώπινη ιστορία που είναι ξεκαρδιστική όσο και αναπάντεχη, τολμηρή και έντονη". Ωστόσο, άλλοι δήλωσαν ότι είναι "απογοητευτική", "ανούσια" και "τρομακτική, με κακά μηνύματα για τα παιδιά".[εκκρεμεί παραπομπή]
Παραπομπές
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 1,40 1,41 1,42 1,43 www
.imdb .com /title /tt2294629 /fullcredits?ref _=tt _cl _sm. Ανακτήθηκε στις 15 Δεκεμβρίου 2016. - ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 www
.imdb .com /title /tt2294629 /companycredits /. Ανακτήθηκε στις 17 Ιουλίου 2023. - ↑ «Frozen στο Box Office Mojo». Box Office Mojo. Ανακτήθηκε στις 6 Μαρτίου 2014.
- ↑ «86th Academy Awards Nominations». oscars.org. Ανακτήθηκε στις 6 Μαρτίου 2014.
- ↑ «71st Golden Globe Awards - Nominations». hfpa.org. Ανακτήθηκε στις 6 Μαρτίου 2014.
- ↑ «BAFTA Awards». bafta.org. Ανακτήθηκε στις 6 Μαρτίου 2014.
- ↑ «Frozen 2: the plot, the release date, the songs – plus everything else you need to know about the sequel» (στα αγγλικά). The Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/films/0/frozen-2-plot-release-date-songs-plus-everything-else-need/. Ανακτήθηκε στις 2017-02-16.
