Ελληνικά: Ταφόπλακα με εβραϊκή επιγραφή στη Θεσσαλονίκη.
English: A gravestone with hebrew inscription in Thessaloniki, Greece.
עברית: התלמיד הנעים יעקוב בן הר[ב] שמואל יעקוב יצ"ו [ישמרהו צורו ויחיהו, מקור תהילים פרק מא פסוק ג'] נ"פ בק"ש [נפשו פרחה בקריאת שמע] ביום ט"ו לחדש תשרי שנת התפ"א
Français : Pierre tombale de l'ancien cimetière juif de Salonique. Traduction de l'épitaphe : "L'étudiant agréable Yaakov fils du Rav Shmuel Yaakov, que Dieu le garde et le fasse vivre [Psaumes 41:3], Il est mort avant l'âge le jour 15 du mois de Tishri de l'année 5481 [17 octobre 1720]" Traduction et transcription de Noémie Issan-Benchimol
Brezhoneg: Maen-bez bered yuzev Saloniki. Troidigezh ar bezskrivadur : "Ar studier c'hwek Yaakov ab Rav Chmouel, ra vezo diwallet gant Doue ha ra vezo lakaet anezhañ da vevañ (Salmoù 41:3). Bleuniet e oa e ene en ur lenn ar Chema d'ar 15 a viz Tichri ar bloavezh 5481 [17 a viz Here 1720]" Troidigezh ha treuzskrivadur roet gant Noémie Issan-Benchimol
να μοιραστείτε – να αντιγράψετε, διανέμετε και να μεταδώσετε το έργο
να διασκευάσετε – να τροποποιήσετε το έργο
Υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
αναφορά προέλευσης – Θα πρέπει να κάνετε κατάλληλη αναφορά, να παρέχετε σύνδεσμο για την άδεια και να επισημάνετε εάν έγιναν αλλαγές. Μπορείτε να το κάνετε με οποιοδήποτε αιτιολογήσιμο λόγο, χωρίς όμως να εννοείται με οποιονδήποτε τρόπο ότι εγκρίνουν εσάς ή τη χρήση του έργου από εσάς.
παρόμοια διανομή – Εάν αλλάξετε, τροποποιήσετε ή δημιουργήσετε πάνω στο έργο αυτό, μπορείτε να διανείμετε αυτό που θα προκύψει μόνο υπό τους όρους της ίδιας ή συμβατής άδειας με το πρωτότυπο.
Αυτό το αρχείο περιέχει πρόσθετες πληροφορίες, πιθανόν από την ψηφιακή φωτογραφική μηχανή ή το scanner που χρησιμοποιήθηκε για την δημιουργία ή την ψηφιοποίησή της. Αν το αρχείο έχει τροποποιηθεί από την αρχική του κατάσταση, ορισμένες λεπτομέρειες πιθανόν να μην αντιστοιχούν πλήρως στην τροποποιημένη εικόνα.
Κατασκευαστής φωτογραφικής μηχανής
Sony
Μοντέλο φωτογραφικής μηχανής
E2303
Χρόνος έκθεσης
1/120 δευτ (0,0083333333333333)
Αριθμός F
f/2
Βαθμολόγηση ταχύτητας ISO
175
Ημερομηνία και ώρα της παραγωγής ψηφιακών δεδομένων
09:00, 6 Φεβρουαρίου 2017
Εστιακή απόσταση του φακού
3,57 mm
Γεωγραφικό πλάτος
40° 38′ 7,3″ N
Γεωγραφικό μήκος
22° 57′ 18,51″ E
Υψόμετρο
85 meters πάνω από το επίπεδο της θάλασσας
Προσανατολισμός
Έχει περιστραφεί κατά 90° μοίρες CCW
Οριζόντια ανάλυση
72 dpi
Κατακόρυφη ανάλυση
72 dpi
Λογισμικό που χρησιμοποιήθηκε
26.1.A.3.111
Ημερομηνία και ώρα τελευταίας επεξεργασίας αρχείου
09:00, 6 Φεβρουαρίου 2017
Ρύθμιση φωτεινότητας και χρώματος
Κέντρο
Πρόγραμμα έκθεσης
Δεν έχει προκαθοριστεί
Έκδοση exif
2.2
Ημερομηνία και ώρα της μετατροπής σε ψηφιακή μορφή
09:00, 6 Φεβρουαρίου 2017
Νόημα του κάθε στοιχείου
Y
Cb
Cr
δεν υπάρχει
APEX ταχύτητα κλείστρου
6,906
Διάφραγμα APEX
2
Προτεραιότητα έκθεσης
0
Μέγιστο διάφραγμα ξηράς
2 APEX (f/2)
Απόσταση αντικειμένου
0 μέτρα
Κατάσταση λειτουργίας φωτόμετρου
Μέση τιμή με έμφαση στο κέντρο
Πηγή φωτός
Άγνωστη
Φλας
Το φλας δεν πυροδοτήθηκε, αυτόματη λειτουργία
ΗμερομηνίαΏρα κλάσματα δευτερολέπτου
714107
ΗμερομηνίαΏραΑρχικά κλάσματα δευτερολέπτου
714107
ΗμερομηνίαΏρα κλάσματα δευτερολέπτου ψηφιοποίησης
714107
Υποστηριζόμενη έκδοση Flashpix
1
Χρωματική περιοχή
sRGB
Δείκτης έκθεσης
222
Μέθοδος αισθητήρα
Δεν έχει καθοριστεί
Πηγή αρχείου
Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή
Τύπος σκηνής
Εικόνα που φωτογραφήθηκε απ` ευθείας
Ειδική επεξεργασία εικόνας
Κανονική επεξεργασία
Κατάσταση λειτουργίας έκθεσης
Αυτόματη έκθεση
Ισορροπία των λευκών
Αυτόματη ισορροπία των λευκών
Αναλογία ψηφιακού zoom
1
Τύπος σύλληψης της σκηνής
Τοπίο
Έλεγχος πεδίου
Χαμηλή θετική αύξηση
Περιοχή διακύμανσης της απόστασης του αντικειμένου