Ώρα στην Βόρεια Κορέα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Η Βόρεια Κορέα χρησιμοποιεί την Πιονγκγιάνγκ Ώρα. Τα όρια της Ώρας Πιονγιάνγκ εμφανίζονται στον χάρτη.

Η Ώρα στη Βόρεια Κορέα, γνωστή ως Ώρα Πιονγιάνγκ[1](κορεάτικα:평양시간, 平壤時間 ή PYT) ή Χειμερινή Ώρα της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Κορέας (κορεατικά: 조선민주주의인민공화국 표준시간, χάντσα: 朝鮮民主主義人民共和國標準時間), είναι από τον Μάιο του 2018 ίση με την Χειμερινή Ώρα Κορέας (9 ώρες μπροστά από τον UTC, την UTC+9). Όπως και η Νότια Κορέα, η Βόρεια Κορέα δεν χρησιμοποιεί τη θερινή ώρα επί του παρόντος.[2] Η τήρηση του χρόνου στη Βόρεια Κορέα βρίσκεται υπό την επίβλεψη της Κρατικής Επιτροπής για την Επιστήμη και την Τεχνολογία.

Ιστορία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πριν από την εισαγωγή των σύγχρονων ρολογιών στην Κορέα, οι Κορεάτες μετρούσαν την ώρα με τη βοήθεια ηλιακού ρολογιού κατά τις ώρες της ημέρας και το υδάτινο ρολόι το βράδυ. Το 1434, ο Τζανγκ Γιονγκ-σιλ, επιστήμονας του Τζόσεον και αστρονόμος, ανέπτυξε το πρώτο ηλιακό ρολόι της Κορέας μαζί με άλλους επιστήμονες. Λεγόταν Άνγκμπου Ίλγκου (앙부일구/仰釜日晷) και τέθηκε σε λειτουργία ως φύλακας σταθερής ώρας του βασιλείου και ξεκίνησε τη χειμερινή ώρα στο Χανγιάνγκ (Σεούλ), το οποίο υπολογίζεται να είναι στην ζώνη ώρας UTC+08:28.[3] Στο 1442, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Σέτζονγκ, δημιουργήθηκε το Τσίλτζονγκσαν, ένα σύστημα αστρονομικού ημερολογίου που χρησιμοποιούσε την τοπική ώρα Χάνγιανγκ (Σεούλ), ως πρότυπο, ξεπερνώντας τους περιορισμούς των προηγουμένως δημιουργημένων ημερολογίων.[4] Η Κορεατική Αυτοκρατορία υιοθέτησε ένα πρότυπο 8 12 ωρών μπροστά από την ώρα UTC (UTC+08:30), που είναι παρόμοιο με την πρώην Χειμερινή Ώρα Πιονγιάνγκ, γύρω στις αρχές του 20ου αιώνα. Ορισμένες πηγές ισχυρίζονται το 1908,[5] άλλες υποστηρίζουν το 1912[6] και κάποιες άλλες υποστηρίζουν ότι η μέση τοπική χειμερινή ώρα είχε χρησιμοποιηθεί πριν από το 1908 και ότι η UTC+08:30 χρησιμοποιήθηκε από την 1η Απριλίου 1908 έως 31 Δεκεμβρίου 1911 και πάλι από τις 21 Μαρτίου 1954 έως 9 Αυγούστου 1961. Το 1912, ο Γενικός Κυβερνήτης της Κορέας άλλαξε την ζώνη ώρας στην UTC+09:00 για να ευθυγραμμιστεί με την Χειμερινή Ώρα Ιαπωνίας.

Στις 5 Αυγούστου του 2015, η κυβέρνηση της Βόρειας Κορέας αποφάσισε να επιστρέψει στην UTC+08:30, με ισχύς από τις 15 Αυγούστου 2015, και ανακοίνωσε ότι η επίσημη ονομασία θα είναι Ώρα Πιονγιάνγκ ή PYT.[7][8] Η κυβέρνηση της Βόρειας Κορέας έλαβε την απόφαση ως διάλειμμα από τον "ιμπεριαλισμό". Η αλλαγή τέθηκε σε ισχύ για την 70η επέτειο από την απελευθέρωση της Κορέας.[9] Οι αξιωματούχοι της κυβέρνησης της Νότιας Κορέας ανησύχησαν για τη ταλαιπωρία στην διακορεατική ανταλλαγή και συνεργασία, συμπεριλαμβανομένων των μετακινήσεων από και προς την Βιομηχανική Περιοχή του Κέσονγκ, και την περαιτέρω διαφορά του τρόπου ζωής μεταξύ των ανθρώπων της Βόρειας και της Νότιας Κορέας.

Στις 29 Απριλίου 2018, ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας Κιμ Γιονγκ Ουν ανήγγειλε ότι η χώρα θα επιστρέψει στην UTC+9 για να συγχρονίσει τα ρολόγια με την Νότια Κορέα. Στις 30 Απριλίου του 2018, η Ανώτατη Λαϊκή Συνέλευση της Βόρειας Κορέας εξέδωσε διάταγμα σχετικά με την αλλαγή της ώρας στη Βόρεια Κορέα ως ένα ακόμη βήμα προς την ενοποίηση της Κορέας και την εξάλειψη των διαφορών μεταξύ Βορρά και του Νότου.[10][11][12] Η αλλαγή ώρας εφαρμόστηκε στις 23:30 της 4ης Μαΐου 2018 (UTC+8:30).[13][14]

Βάση δεδομένων ζώνης ώρας IANA[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το IANA δεδομένων ζώνης ώρας περιέχει μία ζώνη για τη Βόρεια Κορέα στο αρχείο zone.tab, που ονομάζεται Asia/Pyongyang.[15]

Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. «Decree on Redesignating Pyongyang Time». Naenara. 30 Απριλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2018. 
  2. «When is Daylight Saving Time Worldwide?». WebExhibits. 
  3. A Bridge between Conceptual Frameworks: Sciences, Society and Technology Studies edited by Raffaele Pisano
  4. http://jkas.kas.org/journals/2012v45n4/v45n4p085_kwlee.pdf
  5. Munroe, Tony; Kim, Jack (6 August 2015). «Turning back the clock: North Korea creates Pyongyang Standard Time». Reuters. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 August 2015. https://web.archive.org/web/20150809212635/http://reuters.com/article/2015/08/07/us-northkorea-time-idUSKCN0QC04P20150807. Ανακτήθηκε στις 7 August 2015. 
  6. Ts'ai, Hui-yu Caroline (2009). Taiwan in Japan's Empire-Building: An Institutional Approach to Colonial Engineering. Routledge. σελ. 97. ISBN 0-203-88875-8. LCCN 2008018374. OCLC 227205710. After Japan took over Taiwan in 1895, the new empire was divided into two standard time zones: central and western; .... In 1912, Korea adopted the central time zone as a result of its merger with Japan in 1910. 
  7. «North Korea to introduce new timezone this month». BNO News. 7 August 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2015-09-25. https://web.archive.org/web/20150925093530/http://bnonews.com/news/index.php/news/1181. Ανακτήθηκε στις 7 August 2015. 
  8. «North Korea's new time zone to break from "imperialism"». BBC News. 7 August 2015. https://www.bbc.com/news/world-asia-33815049. Ανακτήθηκε στις 7 August 2015. 
  9. Mathis-Lilley, Ben (7 August 2015). «North Korea Invents New Time Zone, 'Pyongyang Time'». Slate. http://www.slate.com/blogs/the_slatest/2015/08/07/north_korea_invents_own_time_zone_xenophobia_against_japan_is_involved.html. 
  10. Westcott, Ben; Yoonjung, Seo; Jeong, Sophie; Watkins, Eli (29 April 2018). «North Korea will close main nuclear test site in May, South says». CNN. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 May 2018. https://web.archive.org/web/20180501212726/https://edition.cnn.com/2018/04/28/asia/north-korea-nuclear-site-time-zone-intl/index.html. Ανακτήθηκε στις 29 April 2018. 
  11. «혼란 주던 '30분 시차' 사라진다…서울 표준시로 "통일"» (στα Κορεατικά). 29 Απριλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 29 Απριλίου 2018. 
  12. «N Korea to adjust time zone to match the South». RTHK. Agence France-Presse. 30 April 2018. http://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1393852-20180430.htm. Ανακτήθηκε στις 30 April 2018. 
  13. «North Korea changes its time zone» (στα αγγλικά). BBC News. 5 May 2018. https://www.bbc.com/news/world-asia-44010705. Ανακτήθηκε στις 5 May 2018. 
  14. «Time for change: North Korea moves clocks forward to keep up with South». The Guardian. Associated Press. 5 May 2018. https://www.theguardian.com/world/2018/may/05/time-for-change-north-korea-moves-clocks-forward-to-match-south. Ανακτήθηκε στις 9 May 2018. 
  15. «IANA – Time Zone Database». IANA. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]