English: September 2012 witnessed two opposite records concerning sea ice. Two weeks after the Arctic Ocean's ice cap experienced an all-time summertime low for the satellite era (left), Antarctic sea ice reached a record winter maximum extent (right). But sea ice in the Arctic has melted at a much faster rate than it has expanded in the Southern Ocean, as can be seen in this image by comparing the 2012 sea ice levels with the yellow outline, which in the Arctic image represents average sea ice minimum extent from 1979 through 2010 and in the Antarctic image shows the median sea ice extent in September from 1979 to 2000.
Η χρήση των λογότυπων της NASA, των εμβλημάτων και των διακριτικών της, περιορίζεται από τον αμερικάνικο νόμο 14 CFR 1221.
Ο ιστότοπος της NASA έχει μεγάλο αριθμό εικόνων από το Σοβιετικό διαστημικό πρόγραμμα και την Ρωσική Διαστημική Υπηρεσία καθώς και άλλες μη αμερικανικές διαστημικές υπηρεσίες. Αυτού του είδους οι εικόνες δεν είναι κατ' ανάγκην κοινά κτήματα.
Αυτό το αρχείο περιέχει πρόσθετες πληροφορίες, πιθανόν από την ψηφιακή φωτογραφική μηχανή ή το scanner που χρησιμοποιήθηκε για την δημιουργία ή την ψηφιοποίησή της. Αν το αρχείο έχει τροποποιηθεί από την αρχική του κατάσταση, ορισμένες λεπτομέρειες πιθανόν να μην αντιστοιχούν πλήρως στην τροποποιημένη εικόνα.