Timeo hominem unius libri

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

Timeo hominem unius libri που σημαίνει φοβούμαι τον άνθρωπο του ενός βιβλίου, κατά το «Timeo Danaos et donas ferentes= φοβούμαι τους Δαναούς και δώρα φέροντες» του Βιργιλίου που αναφέρεται στην Αινειάδα, είναι μια λατινική φράση που αποδίδεται στον Ακινάτη.

Η διττή ερμηνεία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η φράση αντιπαραβλήθηκε από ορισμένους με τη ρήση του Αρχίλοχου:

«πόλλ΄ οἶδε ἀλώπηξ, ἀλλ΄ ἐχῖνος ένα μέγα»[1] δηλαδή «Πολλά ξέρει η αλεπού αλλά ο σκαντζόχοιρος ένα αλλά μεγάλο» και ερμηνεύτηκε ότι η ενασχόληση με το κεφαλαιώδες και ουσιαστικό βιβλίο που έχει ως αποτέλεσμα τη βαθύτερη γνώση, μας απαλλάσσει από περιττά και ανώφελα πράγματα.

Ενώ η δεύτερη εκδοχή που υιοθετείται από τον Ακινάτη, λόγω του εύρους των γνώσεων του, μπορεί να συγκριθεί με τον στίχο του Αισχύλου «χωρίς τα άλλα είμαι μονόφρων»[2] που αιτιοκρατείται από την απόλυτη προσήλωση του ατόμου στην μονομέρεια που έχει ως συνέπεια τη μονοφροσύνη, που κάτω από κατάλληλες συνθήκες, οδηγεί στο φανατισμό και στη σύγκρουση.

δίχα δ' ἄλλων μονόφρων εἰμί.[3]

Αναφορές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Ιζάια Μπερλίν, The Hedgehog and the Fox:
    «An Essay on Tolstoy΄s View of History» σ. 3 , εκδ. PHOENIX 1988, Οξφόρδη
  2. Άγγελος Βλάχος (διπλωμάτης), Μονόφρων:
    «Τέχνη- Τραγωδία- Ιστορία», Εκδόσεις ΕΣΤΙΑ, 1999 ISBN 960-05-0856-9
  3. Αισχύλος, Αγαμέμνων στίχ. 757

Εξωτερικές συνδέσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]