Συζήτηση:Στάραγια Λάντογκα

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Μήπως είναι Σταράγια Λάντογκα;--Diamond 23:25, 22 Ιουλίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Η αυθεντική προφορά είναι Στάραγια Λάντογκα (και τα δύο προπαροξύτονα, και προφέρονται σαν μία λέξη), αλλά από γλώσσα σε γλώσσα "εξομαλύνεται" ο τονισμός (και όχι μόνο - σκέψου ότι ο Καρτέσιος λεγόταν Ντεκάρτ)! Πάντως οι Ρώσοι, όταν σου μιλούν στα αγγλικά και χωρίζουν τις λέξεις, την τονίζουν στα ΡΑ και ΝΤΟ (αυτήκοος μάρτυς πάνω από μία φορά)! --Παναγιώτης Μπότσης 00:45, 23 Ιουλίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Παρά τα όσα έγραψα παραπάνω, αποφάσισα να μετακινήσω το λήμμα σε νέα σελίδα που ακολουθεί το ρώσικο τονισμό. --Παναγιώτης Μπότσης 13:45, 28 Ιουλίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Старая (στάραγια) = παλαια, γερα -- Αλέξανδρος Γεράστσενκο 06:07, 10 Αυγούστου 2006 (UTC)[απάντηση]