Συζήτηση:Ντιέγο Βελάθκεθ

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Επιχείρηση Αποτίμησης Ζωτικών Λημμάτων Αυτό το λήμμα είναι αντικείμενο της Επιχείρησης Αποτίμησης Ζωτικών Λημμάτων, μιας συλλογικής προσπάθειας για την αποτίμηση και δημιουργία στατιστικών για τα λήμματα ζωτικής σημασίας της Βικιπαίδειας.
Β Αυτό το λήμμα αποτιμήθηκε ως λήμμα τάξης Β κατά την κλίμακα ποιότητας.

Το όνομα του ζωγράφου[επεξεργασία κώδικα]

Παρατηρώ ότι το λήμμα αναφέρει στον τίτλο τον ζωγράφο ως ΒελάΘκεΘ, ενώ στο υπόλοιπο λήμμα αναφέρεται ως ΒελάΣκεΘ. Αυτό θα πρέπει οπωσδήποτε να διορθωθεί. Επίσης, δεδομένου ότι ο ζωγράφος είναι γνωστός εδώ και αιώνες στην Ελληνική γλώσσα ως "Βελάσκεζ" θα έπρεπε να παραμείνει έτσι. Όχι μόνο για λόγους παράδοσης, αναγνωρισιμότητας, συνέχειας και ομοιογένειας, αλλά και από σεβασμό στον Έλληνα ομιλητή και την Ελληνική γλώσσα.Amadeus webern (συζήτηση) 00:51, 1 Ιουνίου 2012 (UTC)[απάντηση]

Ο Έλληνας ομιλητής πέρα από σεβασμό στην ελληνική γλώσσα καλό θα είναι να έχει σεβασμό και στην ισπανική γλώσσα. Προσωπικά προτιμώ να έχουμε τη σωστή απόδοση της ισπανικής προφοράς από το να διαιωνίζουμε την λάθος μεταφορά στα ελληνικά. Το Βελάσκεθ είναι σίγουρα λάθος, οπότε άλλαξα όλες τις εμφανίσεις του σε Βελάθκεθ. Αν τώρα υπάρξει συμφωνία για Βελάσκεζ, η αλλαγή μπορεί να γίνει πολύ εύκολα με το εργαλείο εύρεσης και αντικατάστασης που υπάρχει στο default θέμα. --Ferengiμήνυμα μετά το μπιπ 09:32, 1 Ιουνίου 2012 (UTC)[απάντηση]
Κι εμένα κατ' αρχήν μου φαίνεται λογικό να αλλά μήπως το παρακάνουμε όταν έχουμε να κάνουμε με τόσο καθιερωμένες ονομασίες; Έπαθα ναυτία με τα "θ" του άρθρου. Επίσης, τα περί "σεβασμού" δεν είναι και πολύ βάσιμα, τουλάχιστον στον αγγλόφωνο και γαλλόφωνο κόσμο: πχ Πλέιτο αποκαλούν οι πρώτοι τον Πλάτωνα εδώ και αιώνες. Βλ. επίσης Άριστότλ, Στρέιμπο, Γιούκλιντ, Απόλλο, Πτόλεμυ, Γκάλεν κ.α. Και δεν πρόκειται να τα αλλάξουν, τουλάχιστον όχι από "σεβασμό" στη γλώσσα μας.--Dipa1965 (συζήτηση) 22:42, 8 Νοεμβρίου 2013 (UTC)[απάντηση]

Νεκρός σύνδεσμος[επεξεργασία κώδικα]

Κατά την διάρκεια αρκετών αυτόματων ελέγχων ο ακόλουθος εξωτερικός σύνδεσμος βρέθηκε να είναι μη διαθέσιμος. Παρακαλούμε ελέγξτε αν ο σύνδεσμος είναι πράγματι νεκρός και διορθώστε τον ή αφαιρέστε τον σε αυτή την περίπτωση!

Η ιστοσελίδα έχει αποθηκευτεί από το Internet Archive. Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη να βάλετε σύνδεσμο προς μια αντίστοιχη αρχειοθετημένη έκδοση: [1]. --Gerakibot 14:03, 11 Αυγούστου 2009 (UTC)[απάντηση]

Ο σύνδεσμος αντικαταστάθηκε.--Harkoz 11:17, 30 Απριλίου 2011 (UTC)[απάντηση]