Συζήτηση:Λωρραίνη (περιοχή)

Αφαιρέθηκε η ανακατεύθυνση από το λήμμα Λοθαραγγία. Η Λοθαραγγία ήταν μια περιοχή που περιείχε τη σημερινή περιοχή τη Λωρραίνης αλλά δεν ταυτίζεται με αυτήν. Η Λοθαραγγία χωρίστηκε στην Κάτω Λωρραίνη (Δουκάτο της Κάτω Λωρραίνης (959) 977-1190), και στην Άνω Λωρραίνη (Δουκάτο της (Άνω) Λωρραινης 959-1766), τα εδάφη της οποίας είναι κατά προσέγγιση αυτά της σημερινής περιοχής της Λωρραίνης. Επίσης αφαιρέθηκαν η διατύπωση «και επίσης ελληνικά Λοθαραγγία», για να αποφευχθεί η λανθασμένη ταύτιση της περιοχής της Λοθαραγγίας με αυτήν της σύγχρονης περιοχής της Λωρραίνης, όπως και η διατύπωση Η Λοθαραγγία «στην γαλλική γλώσσα Λωρραίνη», γιατί είναι λανθασμένη: στα γαλλικά η περιοχή της Λωρραίνης ονομάζεται Lorraine, ενώ αυτή της Λοθαραγγίας ονομάζεται Lotharingie. Είναι στα γερμανικά που η περιοχή της Λωρραίνης ονομάζεται Lothringen. Wolfymoza (συζήτηση) 09:57, 11 Σεπτεμβρίου 2014 (UTC)