Συζήτηση:Κάτεγατ
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Καλό είναι να υπάρχει ομοιομορφία στην απόδοση των ονομάτων. Ή Σκαγερράκης και Καττεγάτης όπως παλιά, ή Σκάγκερρακ και Κάττεγκατ (με γκ κι αυτό και διατήρηση των διπλών συμφώνων, όπως παρακάτω το Χάλλαντς, εκτός αν υπάρχει κάποια ιδιαιτερότητα στην σκανδιναυϊκή προφορά). Στα νησιά θα έπρεπε κατά την γνώμη μου να περιλαμβάνονται και όλα της δυτικής ακτής της Δανίας, δεδομένου ότι ο Διεθνής Υδρογραφικός Οργανισμός θεωρεί ως μία γεωγραφική ενότητα τον Κατεγάτη και τα Δανικά Στενά. (βλ. αγγλικό λήμμα. Στο ελληνικό δεν αναφέρεται ούτε το Σάμσοε).---Pagaeos (συζήτηση) 01:48, 6 Φεβρουαρίου 2013 (UTC)