Συζήτηση:Ερνέστος Κούρτιος
|
Αυτό το λήμμα είναι στο πλαίσιο ενδιαφέροντος της «Βικιεπιχείρησης Αρχαιολογία», μια προσπάθεια για την βελτίωση και εμπλουτισμό της Βικιπαίδειας με λήμματα που αφορούν αυτό τον τομέα. Για να συμμετάσχετε και εσείς στη Βικιεπιχείρηση, επισκεφτείτε τη σχετική σελίδα όπου μπορείτε να συμμετάσχετε στη συζήτηση και να δείτε ανοιχτά ζητήματα για εργασία. |
 Έναρξη
|
Αυτό το λήμμα αποτιμήθηκε ως τάξης έναρξη κατά την κλίμακα ποιότητας. |
| Μεσαία | Αυτό το λήμμα έχει αποτιμηθεί ως λήμμα με μεσαία σπουδαιότητα κατά την κλίμακα σπουδαιότητας. |
|
Αυτό το λήμμα είναι στο πλαίσιο ενδιαφέροντος της «Βικιεπιχείρησης Βιογραφία», μια προσπάθεια για την βελτίωση και εμπλουτισμό της Βικιπαίδειας με λήμματα που αφορούν αυτό τον τομέα. Για να συμμετάσχετε και εσείς στη Βικιεπιχείρηση, επισκεφτείτε τη σχετική σελίδα όπου μπορείτε να συμμετάσχετε στη συζήτηση και να δείτε ανοιχτά ζητήματα για εργασία. |
| Έναρξη
|
Αυτό το λήμμα αποτιμήθηκε ως τάξης έναρξη κατά την κλίμακα ποιότητας. |
| Χαμηλή | Αυτό το λήμμα έχει αποτιμηθεί ως λήμμα με χαμηλή σπουδαιότητα κατά την κλίμακα σπουδαιότητας. |
Θεωρώ, κι έχοντας υπόψιν την πολιτική Βικιπαίδεια:Ονοματοδοσία σελίδων, πως πρέπει ν΄αλλάξει η ονομασία του λήμματος σε «Ερνέστος Κούρτιος», καθώς είναι η καθιερωμένη / εδραιωμένη μορφή του ονόματός τους στην ελληνική γλώσσα από τον 19ο αιώνα και ως σήμερα. Σημειωτέον ότι ακόμη και το γερμανόφωνο Πανεπιστημίο της Χαϊδελβέργης, αναφέρει ως ενναλακτικές μορφές του ονόματος του Ερνέστου Κουρτίου τα ακόλουθα ονόματα:
Curtius, Ernestus | Kurtios, Ernestos | Curtino, Ernst | Kurtius, Ernestus | Curtius, E. | Kourtios, Ernestos | Kúrtios, Ernéstos | Curtius
https://katalog.ub.uni-heidelberg.de/cgi-bin/indexinfo.cgi?pkatkey=560013&sprache=GER&format=html
Είναι φανερό ότι τα ονόματα Kourtios, Ernestos και Kúrtios, Ernéstos είναι οι εξελληνισμένες εκδοχές του ονόματός του, ενώ οι εκδοχή Curtius είναι η εκλατινισμένη (!) - αναφέρεται ακόμη κι αυτή, διότι στην βιβλιογραφία πρέπει να έχει καταγραφεί και αυτό το όνομα.