Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης (Ύμνος)

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

Ο ύμνος για το Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης γράφτηκε από τον Τόνι Μπράιτεν, κατόπιν αναθέσεως από την UEFA το 1992. Ο Ύμνος βασίστηκε στον ύμνο ενθρονίσεως "Ζαντόκ ο Ιερέας" του Γερμανού συνθέτη Γκέοργκ Φρήντριχ Χαίντελ. Το κομμάτι εκτελέσθηκε από τη Βασιλική Φιλαρμονική Ορχήστρα και τραγουδήθηκε από την Ακαδημία του Αγίου Μαρτίνου των Αγρών σε τρεις επίσημες γλώσσες που χρησιμοποιήθηκαν από την UEFA: Αγγλικά, Γερμανικά και Γαλλικά. Η πλήρης έκδοση του ύμνου έχει διάρκεια τρία λεπτά και εκτελείται πριν από κάθε διεξαγωγή παιχνιδιού για το Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης στην αρχή και στο τέλος των τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών μεταδόσεων. Ο ύμνος δεν έχει απελευθερωθεί εμπορικά από την αρχική έκδοσή του.

Στίχοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ce sont les meilleures équipes
Sie sind die allerbesten Mannschaften
The main event!
Die Meister
Die Besten
Les grandes Équipes
The Champions!
Une grande réunion
Eine große sportliche Veranstaltung
The main event!
Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions!
Die Meister
Die Besten
Les grandes Équipes
The Champions!
Die Meister
Die Besten
Les grandes Équipes
The Champions!

Στίχοι στα ελληνικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αυτές είναι οι καλύτερες ομάδες (στα γαλλικά)
Οι καλύτεροι από τις καλύτερες ομάδες (στα γερμανικά)
Το κύριο γεγονός ! (στα αγγλικά)
Οι άριστοι (στα γερμανικά)
Οι καλύτεροι (στα γερμανικά)
Οι σπουδαίες ομάδες (στα γαλλικά)
Οι πρωταθλητές! (στα αγγλικά)
Μια πολυπληθής συγκέντρωση (στα γαλλικά)
Μια σπουδαία αθλητική εκδήλωση (στα γαλλικά)
Το κύριο γεγονός! (στα αγγλικά)
Είναι οι καλύτεροι (στα γαλλικά)
Είναι οι καλύτεροι (στα γερμανικά)
Αυτοί είναι οι πρωταθλητές! (στα αγγλικά)
Οι άριστοι (στα γερμανικά)
Οι καλύτεροι (στα γερμανικά)
Οι σπουδαίες ομάδες (στα γαλλικά)
Οι πρωταθλητές! (στα αγγλικά)
Οι άριστοι (στα γερμανικά)
Οι καλύτεροι (στα γερμανικά)
Οι σπουδαίες ομάδες (στα γαλλικά)
Οι πρωταθλητές! (στα αγγλικά)

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]