Κατάλογος Πορτογαλικών βασιλικών συζύγων
|
|
Αυτό το λήμμα χρειάζεται μετάφραση. Αν θέλετε να συμμετάσχετε, μπορείτε να επεξεργαστείτε το λήμμα μεταφράζοντάς το ή προσθέτοντας δικό σας υλικό και να αφαιρέσετε το {{μετάφραση}} μόλις το ολοκληρώσετε. Είναι πιθανό (και επιθυμητό) το ξενόγλωσσο κείμενο να έχει κρυφτεί σαν σχόλιο με τα <!-- και -->. Πατήστε "επεξεργασία" για να δείτε ολόκληρο το κείμενο. |
Στη διάρκεια της ιστορίας της, η μοναρχία της Πορτογαλίας είχε μόνο δύο βασίλισσες οι οποίες κυβέρνησαν ως μονάρχες της: η Μαρία Α' και η Μαρία Β' (όπως συμβαίνει σήμερα με τη Βασίλισσα Ελισάβετ Β' του Ηνωμένου Βασιλείου ή τη Βεατρίκη της Ολλανδίας). Όλες οι άλλες απολάμβαναν τον τίτλο της βασίλισσας της Πορτογαλίας ως σύζυγοι των βασιλέων, και όχι επειδή ασκούσαν κάποια εξουσία ή λειτουργία (όπως, για παράδειγμα, η βασίλισσα Σοφία της Ισπανίας). Θα μπορούσαν, ωστόσο, να επηρεάσουν τις αποφάσεις των συζύγων τους, και η πορτογαλική ιστορία σημειώνει αρκετές περιπτώσεις. Επιπλέον, διάφορες βασίλισσες έπαιξαν το ρόλο του παιδαγωγού, ειδικά κατά τη διάρκεια των παιδικών χρόνων των γιων τους και κληρονόμων του θρόνου.
Πίνακας περιεχομένων |
Βασίλισσες της Πρώτης Δυναστείας – BORGONHA (Μποργκόνια) [Επεξεργασία]
| Όνομα | Οίκος Προέλευσης | Από | Εως | Σύζυγος του | |
|---|---|---|---|---|---|
| D. Mafalda de Sabóia e Maurienne (ή Matilde) | Sabóia | 1146 | 1157 | D. Afonso I | |
| D. Dulce Berenguer de Barcelona | Aragão | 1185 | 1198 | D. Sancho I | |
| D. Urraca de Castela | Borgonha-Castela | 1211 | 1220 | D. Afonso II | |
| D. Mécia Lopes de Haro [1] | Haro | 1239 | 1246 | D. Sancho II | |
| D. Matilde de Bolonha | Bolonha | 1248 | 1253 | D. Afonso III | |
| D. Beatriz de Castela (I) | Borgonha-Castela | 1253 | 1279 | D. Afonso III | |
| Santa Isabel de Aragão | Aragão | 1282 | 1325 | D. Dinis I | |
| D. Beatriz de Castela (II) | Borgonha-Castela | 1325 | 1357 | [[Afonso IV de Portugal|D. Afonso IV | |
| Ινές ντε Κάστρο |D. Inês de Castro[2] | Castro | 1360 | D. Pedro I[3] | ||
| D. Leonor Teles de Menezes | Teles de Menezes | 1371 | 1383 | D. Fernando I |
Βασίλισσες της Δεύτερης Δυναστείας – AVIS (Αβίς) [Επεξεργασία]
| Όνομα | Οίκος Προέλευσης | Από | Εως | Σύζυγος του | |
|---|---|---|---|---|---|
| D. Filipa de Lencastre | Plantageneta-Lencastre | 1387 | 1415 | D. João I | |
| D. Leonor de Aragão | Aragão | 1433 | 1438 | D. Duarte | |
| Ισαβέλλα της Κοΐμπρα | Αβίς-Κοΐμπρα | 1447 | 1455 | Αλφόνσος Ε' | |
| D. Joana de Castela, A Excelente Senhora | Trastâmara | 1475 | 1481 | D. Afonso V | |
| D. Leonor de Viseu | Avis-Beja | 1481 | 1495 | D. João II | |
| D. Isabel de Aragão e Castela | Trastâmara | 1497 | 1498 | D. Manuel I | |
| D. Maria de Aragão e Castela | Trastâmara | 1500 | 1517 | D. Manuel I | |
| D. Leonor de Áustria | Habsburgo | 1518 | 1521 | D. Manuel I | |
| D. Catarina de Áustria | Habsburgo | 1525 | 1557 | D. João III |
Βασίλισσες της Τρίτης Δυναστείας – FILIPINA (Φιλιπίνα) [Επεξεργασία]
Επίσης βασίλισσες της Ισπανίας, κατά τη διάρκεια της Ένωσης Πορτογαλίας και Ισπανίας.
Βασίλισσες της Τέταρτης Δυναστείας – BRAGANÇA (Μπραγκάνσα) [Επεξεργασία]
| Όνομα | Οίκος Προέλευσης | Από | Εως | Σύζυγος του | |
|---|---|---|---|---|---|
| D. Luísa de Gusmão | Medina-Sidónia | 1640 | 1656 | D. João IV | |
| D. Maria Francisca de Sabóia[4] | Sabóia-França | 1666
1683 |
1668
1683 |
D. Afonso VI (1º γάμος)
Pedro II de Portugal|D. Pedro II (2º γάμος) |
|
| D. Maria Sofia do Palatinado-Neuburgo | Wittelsbach | 1687 | 1699 | D. Pedro II | |
| D. Maria Ana de Áustria | Habsburgo-Áustria | 1708 | 1750 | D. João V | |
| D. Mariana Vitória de Bourbon | Bourbon | 1750 | 1777 | D. José I | |
| D. Maria I (Rainha Reinante de Portugal, em conjunto com o seu marido, o Príncipe consorte de Portugal|Rei consorte) |
Bragança | 1777 | 1816 | D. Pedro III | |
| D. Carlota Joaquina de Bourbon | Bourbon | 1816 | 1826 | D. João VI | |
| D. Leopoldina de Áustria, também imperatriz do Brasil | Habsburgo-Áustria | 1826 | 1826 | D. Pedro IV | |
| D. Maria II (pela 1ª vez, rainha reinante de Portugal ; não tomou qualquer decisão administrativa em virtude de se achar no Brasil e depois exilada na Europa) |
Bragança | 1826 | 1828 | D. Miguel, o que nunca se verificou |
|
| D. Maria II (pela 2ª vez, Rainha Reinante de Portugal; a partir de 1837, em conjunto com o seu marido, o Rei consorte) |
Bragança | 1834 | 1853 | D. Augusto Napoleão de Beuharnais (1º casamento) Fernando II de Portugal|D. Fernando II de Saxe-Coburgo-Gota (2º casamento) |
|
| D. Adelaide de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, no exílio[5] |
Löwenstein-Wertheim-Rosenberg | (1851) | (1866) | D. Miguel I | |
| D. Estefânia de Hohenzollern-Sigmaringen | Hohenzollern-Sigmaringen | 1858 | 1859 | D. Pedro V | |
| D. Maria Pia de Sabóia | Sabóia-Itália | 1861 | 1889 | D. Luís I | |
| D. Amélia de Orleães, última Rainha de facto de Portugal |
Bourbon-Orleães | 1889 | 1908 | D. Carlos I | |
| D. Augusta Vitória de Hohenzollern-Sigmaringen, Rainha de jure no exílio[6] |
Hohenzollern-Sigmaringen | (1913) | (1932) | D. Manuel II |
Απαιτήσεις μετά το τέλος της Μοναρχίας [Επεξεργασία]
Μετά το θάνατο του τελευταίου βασιλιά της Πορτογαλίας, μια υποτιθέμενη φυσική κόρη του βασιλιά Κάρλους Α', και, συνεπώς, ετεροθαλή αδελφή του βασιλιά Μανουέλ Β', γνωστή ως Maria Pia de Saxe-Coburg-Braganza Laredo, στηρίχθηκε στα πρακτικά του Cortes Lamego που όριζαν πως εάν ο βασιλιάς πεθάνει άτεκνος σε περίπτωση που έχει αδελφή, θα πάρει αυτή το βασίλειο στη θέση του κατήγγειλε ο επικεφαλής της Οίκου των Bragança και ισχυρίστηκε ότι είναι η νόμιμη βασίλισσα της Πορτογαλίας.
| Όνομα | Οίκος Προέλευσης | Από | Εως | |
|---|---|---|---|---|
| Maria Pia de Saxe-Coburgo e Bragança e Bragança de Laredo, διεκδίκησε τον τίτλο της Βασίλισσας Μαρίας Γ' της Πορτογαλίας | Bragança (Ramo de Bragança-Saxe-Coburgo e Gota) | 1932 | 1987 |
Παραπομπές [Επεξεργασία]
- ↑ Tradicionalmente Mécia Lopes de Haro|D. Mécia Lopes de Haro não é considerada no número das rainhas de Portugal; a ter havido qualquer casamento com Sancho II de Portugal|D. Sancho II, foi declarado inválido pelo Papa no Concílio de Lião.
- ↑ Segundo reza a tradição, em 1361 Pedro I de Portugal|D. Pedro I teria feito desenterrar a sua amante Ινές ντε Κάστρο, declarado-a sua mulher legítima e feito-a, postumamente, rainha de Portugal.
- ↑ Pedro I de Portugal|D. Pedro I foi casado em primeiras núpcias com a castelhana Constança Manuel (que foi mãe do rei Fernando I de Portugal|Fernando I), mas Constança não é considerada como rainha de Portugal pois morreu doze anos antes de Pedro I de Portugal|Pedro assumir a Coroa.
- ↑ Entre os anos de 1668 e 1683, Maria Francisca esteve casada com o então Regente D. Pedro, pelo que durante este período usou o Título de Princesa, sendo entretanto conhecida como Rainha-princesa, voltou a ser Rainha de facto após a morte de Afonso VI em 12 de Setembro de 1683, até sua própria morte, três meses e meio depois, em 27 de Dezembro de 1683.
- ↑ Formalmente, Adelaide de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg jamais foi rainha de Portugal; inclui-se nesta lista por ter sido casada com Miguel I de Portugal|D. Miguel I, mas já após a sua deposição.
- ↑ Formalmente, Augusta Vitória jamais foi rainha de Portugal; inclui-se nesta lista por ter sido casada com Manuel II de Portugal|D. Manuel II, mas já após a sua deposição.